格度干武吉碑

✍ dations ◷ 2025-04-30 00:24:23 #格度干武吉碑

格度干武吉碑由荷兰人巴滕堡于 1920 年 11 月 29 日,在印尼南苏门答腊省格度干武吉的 Tatang 河(穆西河的一个支流)河堤发现,是现存最古老的马来语抄本 。它是一块小石头,大小为 45 乘 80 厘米,碑文上的日期是萨卡历 605 年 2 月 11 日(公元 683 年 5 月 1 日)。

碑上的文字,是 Vatteluttu 和 Grantha 的一个姐妹字体,称为帕拉瓦字母,是古代泰米尔人发明来编写泰米尔语,并包含一些梵语文字。

乔治·赛代斯分析碑文指︰“在 682 年4 月 23 日,一位王乘船出行 ()。5 月 19 日,他与随军离开一个河口出海,大军同时在陆地和海上行走。一个月后,他为室里弗逊带来了胜利、权力和财富。这位没有记载名称的王,几乎肯定是两年后立国的那位 Jayanasa。写在公元 684 年 3 月,在Talang Tuwo……”:82–83

音译:

音译2:

翻译︰

详细的翻译︰









相关

  • 抗高血压药抗高血压药(英文:Anti-hypertensives)肼屈嗪 米诺地尔 硝普钠含羧基类: 依那普利# • 雷米普利 • 喹那普利 • 培哚普利 • 赖诺普利 • 贝那普利含次膦酸基类: 福辛普利 其
  • 奥托·李林塔尔奥托·李林塔尔(Otto Lilienthal,1848年5月23日-1896年8月10日)是一位德国航空先驱,以“德国滑翔机之王”及绰号“蝙蝠侠”闻名于世。他也是历史上首位能够重复成功完成滑翔飞行
  • 远洋带远洋带指在内陆水域和海域中远离岸的自由水域。它指从水域中心起向靠岸方向直至遇到第一个有根的水生植物的区域。当其深度为0-200m是称之为透光带,其下为不透光带。远洋带同
  • 娄底紫鹊界梯田景区坐标:27°42′30″N 110°56′38″E / 27.70833°N 110.94389°E / 27.70833; 110.94389 紫鹊界梯田位于中国湖南省娄底市新化县西部水车镇和奉家镇,从开垦至今,已有两千余年历
  • 集成电路设计集成电路设计(英语:Integrated circuit design, IC design),根据当前集成电路的集成规模,亦可称之为超大规模集成电路设计(VLSI design),是指以集成电路、超大规模集成电路为目标的
  • 埃米·克洛布彻埃米·琼·克洛布彻(英语:Amy Jean Klobuchar,1960年5月25日-)是美国的政治人物。她目前担任明尼苏达州的资深参议员职位。她隶属民主党籍。
  • 德拉查·米哈伊洛维奇德拉查·米哈伊洛维奇(塞尔维亚语:Драгољуб Дража Михаиловић,1893年4月27日-1946年7月17日)是一位第二次世界大战南斯拉夫塞尔维亚将军。米哈伊洛维奇是
  • 东京棋东京棋(Tonkin)是十九世纪出现于法国的连棋类游戏,名称来自法属印度支那的越南东京。
  • 尚普兰湖号航空母舰尚普兰湖号航空母舰(USS Lake Champlain CV-39)是一艘隶属于美国海军的航空母舰,为埃塞克斯级航空母舰的廿一号舰,在非官方上亦是长舰体埃塞克斯级的十一号舰。她是第二艘以尚普
  • 彼列科普地峡彼列科普地峡(乌克兰语:(Перекопський перешийок,拉丁字母拼作; 俄语:Перекопский перешеек,拉丁字母拼作; 克里米亚鞑靼语:Or boyunı; 英语:Isthmus of Perekop),连接欧亚大陆和克里米亚半岛的窄长的陆地,宽约5至7千米。隔断锡瓦什湖与黑海。亚美尼亚斯克与克拉斯诺佩列科普斯克两座城镇坐落于该地峡。在克里米亚鞑靼语当中,它的本名是。古代鞑靼人曾在彼列科普地峡上修建壕沟作为防御工事,被称为“鞑靼壕沟”。乌克兰和俄罗斯之间关于克里米亚的领土和