格度干武吉碑

✍ dations ◷ 2025-07-02 19:23:17 #格度干武吉碑

格度干武吉碑由荷兰人巴滕堡于 1920 年 11 月 29 日,在印尼南苏门答腊省格度干武吉的 Tatang 河(穆西河的一个支流)河堤发现,是现存最古老的马来语抄本 。它是一块小石头,大小为 45 乘 80 厘米,碑文上的日期是萨卡历 605 年 2 月 11 日(公元 683 年 5 月 1 日)。

碑上的文字,是 Vatteluttu 和 Grantha 的一个姐妹字体,称为帕拉瓦字母,是古代泰米尔人发明来编写泰米尔语,并包含一些梵语文字。

乔治·赛代斯分析碑文指︰“在 682 年4 月 23 日,一位王乘船出行 ()。5 月 19 日,他与随军离开一个河口出海,大军同时在陆地和海上行走。一个月后,他为室里弗逊带来了胜利、权力和财富。这位没有记载名称的王,几乎肯定是两年后立国的那位 Jayanasa。写在公元 684 年 3 月,在Talang Tuwo……”:82–83

音译:

音译2:

翻译︰

详细的翻译︰









相关

  • 调和调和平均数(英语:Harmonic mean),是求一组数值的平均数的方法中的一种,一般是在计算平均速率时使用。调和平均数是将所有数值取倒数并求其算术平均数后,再将此算术平均数取倒数而
  • 精神疾患精神障碍(英语:mental disorder),或称精神(疾)病,俗称心理疾病,主要是一组以表现在行为、心理活动上的紊乱为主的精神症状。目前研究所得到的结果认为主要是由于家庭、社会环境等
  • 爱德蒙·兰道爱德蒙·兰道(德语:Edmund Georg Hermann Landau,又译作郎道),(1877年2月14日-1938年2月19日),德国数论家。生于柏林的犹太家庭,他在柏林大学求学,1899年毕业后就在该校教书,直到1909年
  • 海湾圣诗《海湾圣诗》(英语:)是一部圣咏经,1640年出版于马萨诸塞湾省剑桥。是北美十三州印刷最早的书籍。是当时清教徒对希伯来文《圣咏》的忠实英文翻译。本书最初印刷了1700本,而现知现
  • 拓扑数据分析拓扑数据分析(Topological Data Analysis ;缩写作TDA),是应用数学当中一门在数据集的分析用上了拓扑学的新技术领域,主要用于数据挖掘和计算机视觉理论研究。要从多维度、不完整
  • 巴杜勒巴杜勒是斯里兰卡乌沃省的首府,也是巴杜勒区的首府,距离可伦坡约230公里。于2011年时的人口为47,587人;周围有许多茶园。
  • 瑶瑶瑶瑶可以指以下人物:
  • 三太子三太子可以指:
  • 黎施德黎施德(Martha Elizabeth Reifsnyder;1858年1月17日-1922年2月3日)是一位美国驻华女医学传教士。她曾是家乡宾夕法尼亚州佩里县唯一一位女医生。她在上海开办中国第一家妇产医院西门妇孺医院(红房子医院,Margaret Williamson Hospital)。黎施德从一位中国病人身上取出33磅重的卵巢囊肿,在国际上广为人知。1858年1月17日,黎施德出生于宾夕法尼亚州的利物浦,是约翰·雷夫斯奈德和南希·穆塞尔曼·雷夫斯奈德的女儿,有六个兄弟姐妹。 她毕业于米勒斯维尔州立
  • 鲍里斯·巴拉日鲍里斯·巴拉日(斯洛伐克语:Boris Baláž,1997年11月20日-)生于利普托夫斯基米库拉什,是一名斯洛伐克男子射箭运动员,主攻反曲弓。他于2008年(一说2007年)开始从事射箭运动,2012年开始参加国际比赛。运动生涯期间曾参加2014年南京青奥、2015年欧洲运动会、2015年世界射箭锦标赛和2016年里约奥运等赛事。