格度干武吉碑

✍ dations ◷ 2025-11-16 01:22:41 #格度干武吉碑

格度干武吉碑由荷兰人巴滕堡于 1920 年 11 月 29 日,在印尼南苏门答腊省格度干武吉的 Tatang 河(穆西河的一个支流)河堤发现,是现存最古老的马来语抄本 。它是一块小石头,大小为 45 乘 80 厘米,碑文上的日期是萨卡历 605 年 2 月 11 日(公元 683 年 5 月 1 日)。

碑上的文字,是 Vatteluttu 和 Grantha 的一个姐妹字体,称为帕拉瓦字母,是古代泰米尔人发明来编写泰米尔语,并包含一些梵语文字。

乔治·赛代斯分析碑文指︰“在 682 年4 月 23 日,一位王乘船出行 ()。5 月 19 日,他与随军离开一个河口出海,大军同时在陆地和海上行走。一个月后,他为室里弗逊带来了胜利、权力和财富。这位没有记载名称的王,几乎肯定是两年后立国的那位 Jayanasa。写在公元 684 年 3 月,在Talang Tuwo……”:82–83

音译:

音译2:

翻译︰

详细的翻译︰









相关

  • O-18氧-18,为氧的同位素,有8个质子和10个中子,在氧化态为0时,则有8个电子,丰度为大约0.21%,占地壳含量约0.1%。
  • 新阿塞拜疆党新阿塞拜疆党(Yeni Azərbaycan Partiyası)是阿塞拜疆的执政党。它于1992年由盖达尔·阿利耶夫创建。现任党主席是盖达尔之子伊尔哈姆·阿利耶夫。该党提倡法治、民主、民族
  • 林本坚林本坚 (英语:Burn-Jeng Lin, 1942年-)是一位台湾电机工程师。1942年出生于越南,后1959年进入国立新竹高级中学,1963年毕业于国立台湾大学,后留学美国,1970年毕业于俄亥俄州立大学
  • 穆斯林学者列表研究伊斯兰教的学者包括穆斯林及非穆斯林,他们集中于伊斯兰研究的某一领域或多个领域。“伊斯兰研究”是一个雨伞术语,用于所有与伊斯兰教相关的研究,与伊斯兰知识、伊斯兰教的
  • 放射性落尘避难所放射性落尘避难所(英语:Fallout shelter)是使居民免于核爆产生的放射性残骸或落尘影响的封闭空间。在冷战时期,建造了许多放射尘避难所作为民防措施。由于在核爆的过程中会产生
  • 堡垒《堡垒》(英语:)是一部2011年的美国电影,由欧林·穆佛曼(英语:Oren Moverman)执导,穆佛曼和詹姆斯·艾洛伊(英语:James Ellroy)共同编剧,主演是伍迪·哈里森、艾斯·库伯、尼德·巴帝(英
  • 宝体站宝体站是深圳地铁1号线一个车站。站名因车站附近宝安区体育中心而得名,并将其名称缩短为“宝体”。位于中国广东省深圳市宝安区新湖路与罗田路交叉口下方,顺新湖路呈东南至西
  • 卢卡斯艺术卢卡斯艺术公司(LucasArts Entertainment Company, LLC)是一间美国的电子游戏发行和授权公司,总部位于加州旧金山。直到2013年为止,LucasArts亦同时为一间电子游戏开发公司。Luc
  • 陈撄宁陈撄宁(1881年1月18日-1969年5月25日),原名元善、志祥,字子修,后改名撄宁 ,道号圆顿子、撄宁子,男,安徽怀宁人,中国近代道教学者。按道教全真道龙门派系谱,他是第十九代居士。陈撄宁少
  • 约翰·吉廷斯约翰·吉廷斯(英语:John Gittings,1938年9月24日-)是英国的记者、作家,主要研究撰写中国、冷战的作品。