不成对词

✍ dations ◷ 2025-11-16 21:47:43 #不成对词

不成对词(英语:unpaired word)是有些词汇依照语法应该拥有相对应的词汇,但实际上却没有,这类词里面中通常有某个词缀依照该语言的惯例可以移除或改用反义的词缀来产生反义词,然而却因一些因素不能如此做。不成对词是一种偶然空缺。

不成对词可能本来是成对的,但是其中一个词却不再使用,例如中文“辜”字不再单独使用,造成“无辜”不成对。另一个可能是外来语单独借用成对词的其中之一而造成偶然空缺,例如英文 借自法文,而原本对应的 并没有传入英文。第三种成因是该词汇本来就不成对,只是其中的字偶然和可以成对的字一样,而产生可以成对的解读,这在专有名词或成语中特别常见,如“生物学”没有对应的“死物学”。

一个词是否成对不见得可以很明确地判断。有时候对应的词只是很少用,但并非完全不存在。有时候本来不成对的词会因为类推造词(back-formation)而变得成对,例如《天龙八部》小说中出现:“高见是没有的,低见倒有些”。

相关

  • 台湾儿童青少年精神医学会台湾儿童青少年精神医学会是中华民国的一个公益性社团法人组织。1998年11月7日成立,旨在提升儿童青少年精神疾病(英语:Child and Adolescent Psychiatry)的医疗品质。
  • 冬季奥林匹克运动会跳台滑雪比赛跳台滑雪在1924年奥运会成为正式比赛项目。 维基共享资源中与冬季奥林匹克运动会跳台滑雪比赛相关的分类
  • 齿龈挤喉音齿龈挤喉音是辅音的一种,存在于高加索语系及北美原住民语言等少数语言中。在国际音标里,这个音的代表符号是⟨tʼ⟩。当符号成对出现时,左边的是清音,右边的是浊音。阴影区域表
  • 孔杜马尔孔杜马尔(Kondumal),是印度马哈拉施特拉邦钱德拉布尔县的一个城镇。总人口11722(2001年)。该地2001年总人口11722人,其中男性6094人,女性5628人;0—6岁人口1515人,其中男816人,女699人
  • 圣宝圣宝为太平天国所发行的货币,在太平天国时期(1853年至1864年间)铸造。与当时所通行的清王朝所用货币——铜钱形制相同。钱币正面大多为“太平天国”四字(其中国字“口”内普遍使
  • 毛果蝇属10毛果蝇属(学名:)是果蝇科下的一个属。从前是果蝇属下的一个亚属,1990年由Grimaldi升格为属。第三触角节相当大,刚毛通常较长。触角芒有一腹侧分支,前面修饰的毛向下弯曲。世界各
  • 萨菲亚·法尔卡什萨菲亚·法尔卡什(1952年-)(阿拉伯语:صفية فركاش‎),利比亚前领导人奥马尔·穆阿迈尔·卡扎菲的第二任妻子,是除长子穆罕默德·卡扎菲外卡扎菲其他六子一女的母亲。法萨
  • 徐彭龄徐彭龄(1872年-1929年),字企商。江苏省松江府青浦县(今上海市青浦区)人,清末民初政治人物、法学家。自幼家境清寒,好学博览而文思敏捷,品学受邻里推崇。光绪二十八年(1902年)获选为优贡
  • 博尔莱索格博尔莱索格(法语:Bort-les-Orgues,法语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Arial Unicode MS","IPAPANNEW","Chrysanthi Unic
  • 欧柏莉欧柏莉(瑞典语:Boriana Åberg,直译:博利亚娜·奥伯格,1968年11月18日-),是一名瑞典政治人物,自2008年起担任瑞典国会议员。欧柏莉在保加利亚接受教育成为一名土木工程师,并在冷战结束后搬到瑞典。在结婚并育有两个孩子后,她与结婚十年的丈夫离婚。欧柏莉发现自己在保加利亚受到的教育在瑞典毫无用处,因此她回到学校,从隆德大学毕业并获得社会学学位,之后担任社交秘书。欧柏莉受到前首相卡尔·比尔特的影响,于1998年加入温和联合党。她成为谢夫灵厄市议会的议员,并在2007年被任命为议会主席。200