矛盾语

✍ dations ◷ 2025-04-12 04:57:36 #语言学,修辞,歧义

反衬或矛盾修辞法(英语:oxymoron)是一种中文修辞上的映衬。指对某种事物的现象或本质,作恰恰相反的描写的修辞法。如“花落春犹在,鸟鸣山更幽。”“那么我就有借口可以和她吵吵,咒骂那个湿淋淋的太阳。(李昂《婚礼》)”

近年有人将此句法的英文手法译为矛盾语或矛盾句法,是一种修辞手段,即将两个相互矛盾的语汇组合在一起。它们出现在各种情况下,从无意的错误,如,到故意的双关语“相同的不同”,等等。矛盾语最常见的形式为“形容词-名词”的组合。例如阿佛烈·丁尼生的《国王牧歌》有如下两个矛盾语:"."另一种形式为“名词-动词”如纳坦·奥尔特曼《夏夜》中的"The silence whistles".

电影《心灵钥匙》()中,11岁的奥斯卡最喜欢和他父亲玩的游戏就是矛盾修辞法 (oxymoron battles)。

相关

  • 空间分析空间分析是指利用拓扑关系、几何关系或地理属性等来研究事物的一种技术。严格上说空间分析指的并不是一种技术,而是一系列使用不同的分析手段并应用于各个领域的一系列技术,许
  • 罗马教廷罗马教廷(拉丁语:Curia Romana;中文常直称为教廷)是圣座的各种行政机构的统称。罗马教廷是辅助教宗处理整个天主教会的事务,也与教宗一起构成了天主教会的中央领导机构。其为天主
  • 爱德华·诺顿爱德华·哈里森·诺顿(英语:Edward Harrison Norton,1969年8月18日-)是美国籍演员、电影导演与制片人。他在1996年参与演出庭辩戏《一级恐惧》,获得奥斯卡最佳男配角奖的提名;两年
  • 激光器激光器是利用受激辐射原理使光在某些受激发的物质中放大或振荡发射激光(laser)的器件。用光、电及其他办法对物质进行激励,使得其中一部分粒子激发到能量较高的状态,当这种状态
  • 九面体在几何学中,九面体是指由9个面组成的多面体,而边长全部等长的九面体是七角柱是一种半正多面体。在九面体中,四角锥柱和它的对偶多面体都是九面体。在所有凸九面体中,包含镜射像
  • 双β衰变在核物理学上,双β衰变(又称双重β衰变,英语:double beta decay)是一种放射性衰变,当中在原子核内的两颗质子同时变换成两颗中子,反之亦然。跟单β衰变一样,这个过程能使原子更接近
  • 稻香春稻香春为北京著名的南味食品店老字号,以经营南方糕点食品而出名。1916年由江苏丹徒县人张森隆创于东安市场。1915年时店名为“森春阳”,1916年买下15间房子正式开张。民国时期
  • 陈国旺 (政治人物)陈国旺(1953年2月5日-),越南太平省前海县安宁乡人,现任越南共产党第十二届中央政治局委员、中央书记处常务书记。曾任越共中央书记处书记、中央办公厅主任、中央检查委员会主任。
  • 永生守卫《永生守卫》(英语:,港台译《不死军团》)是2020年美国超级英雄电影,由吉娜·普林斯-拜斯伍德执导,编剧格雷格·鲁卡(英语:Greg Rucka)改编自他创作的同名漫画书。演出阵容有查理兹·
  • 长江水上安全信息台长江水上安全信息台成立于2004年5月1日,是中华人民共和国交通运输部指定的、唯一为长江航行船舶播发各类航运安全信息的公益性广播电台。覆盖范围为宜宾到上海2800多公里的长