矛盾语

✍ dations ◷ 2025-05-19 05:14:43 #语言学,修辞,歧义

反衬或矛盾修辞法(英语:oxymoron)是一种中文修辞上的映衬。指对某种事物的现象或本质,作恰恰相反的描写的修辞法。如“花落春犹在,鸟鸣山更幽。”“那么我就有借口可以和她吵吵,咒骂那个湿淋淋的太阳。(李昂《婚礼》)”

近年有人将此句法的英文手法译为矛盾语或矛盾句法,是一种修辞手段,即将两个相互矛盾的语汇组合在一起。它们出现在各种情况下,从无意的错误,如,到故意的双关语“相同的不同”,等等。矛盾语最常见的形式为“形容词-名词”的组合。例如阿佛烈·丁尼生的《国王牧歌》有如下两个矛盾语:"."另一种形式为“名词-动词”如纳坦·奥尔特曼《夏夜》中的"The silence whistles".

电影《心灵钥匙》()中,11岁的奥斯卡最喜欢和他父亲玩的游戏就是矛盾修辞法 (oxymoron battles)。

相关

  • 临床试验临床试验(英语:Clinical trial)是一种根据研究方案利用已上市药物或安慰剂作为对照组的方式,对药物或其他医学治疗在受试者身上进行比较测试的过程。在临床试验中,研究者要先决定
  • 特例市特例市(日语:特例市/とくれいし Tokurei shi */?)为日本曾有的城市自治制度之一,自2000年开始实施,可拥有较一般的市更多原本属于都道府县的权限,但权限少于中核市。在2015年4月1
  • 消化系统(消化道)气体或胃肠气、胃肠气胀,俗称屁(flatulence),亦称矢气,指动物消化道肛门排出的气体。有研究指出,牛羊等反刍动物放屁所产生的甲烷可能导致全球暖化。屁的主要气体来
  • 镉的同位素镉(原子量:112.411(8))共有50个同位素,其中有3个同位素是稳定的。备注:画上#号的数据代表没有经过实验的证明,只是理论推测而已,而用括号括起来的代表数据不确定性。
  • 法国宪法法国宪法 是以宪章和宪法等名义颁布并优先于其它任何层次法律(参考:法国法律中的标准层次(法语:hiérarchie des normes en droit français))的用以组织法国历代及当代国家机关的
  • 侯祥麟侯祥麟(1912年4月4日-2008年12月8日),广东揭阳人,生于广东汕头。中国科学院、中国工程院资深院士,著名化学工程学家、石油化工科学家。1931年毕业于沪江大学附属中学,1935年毕业于
  • 刘玉兰刘玉兰(Lauw Giok Lan;1883年-1953年)是一名闽南裔印尼华人记者、作家。他是《新报》的创始人之一。1883年,刘玉兰出生于荷属东印度巴达维亚。他在一所福建话学校接受教育,同时也
  • 罗贝尔特索恩佩特罗贝尔特索恩佩特(Robertson Pet),是印度卡纳塔克邦Kolar县的一个城镇。总人口141294(2001年)。该地2001年总人口141294人,其中男性70568人,女性70726人;0—6岁人口14141人,其中男735
  • 普莱拉普莱拉(Phulera),是印度拉贾斯坦邦Jaipur县的一个城镇。总人口21639(2001年)。该地2001年总人口21639人,其中男性11281人,女性10358人;0—6岁人口2832人,其中男1441人,女1391人;识字率7
  • 马骨胡之歌《马骨胡之歌》,也叫《唱文秀》,是红水河壮族中流传的一首民间勒脚歌。它是由汉族的何文秀故事改编而成的。它改编成壮族民间作品后,因演唱时是用壮族传统乐器马骨胡伴奏的,故翻