大轮金刚陀罗尼

✍ dations ◷ 2025-02-25 23:31:55 #大轮金刚陀罗尼

《大轮金刚陀罗尼》,又称《大轮金刚真言》、《大轮金刚咒》,为佛教之知名咒语,是大轮金刚向释迦文佛请教而获佛开示,故曰《大轮金刚陀罗尼》。

在密宗里,咒语皆须要经过阿奢黎(上师)灌顶之后才能修习,否则便犯“盗法罪”(民间居士常念的十小咒,如《大悲咒》、《往生咒》、《准提咒》等皆属于显教普传咒语,不须灌顶)。但是无灌顶时,先诵此咒语,便能免除“盗法罪”。

通常诵此咒者,也会加诵《三昧耶戒真言》“嗡三昧耶萨埵万”七遍,希望能够清净坛城,且免除破三昧耶戒或者违背清规的罪过(无师承时自习密教咒语,也属于违背清规)。

南无悉咥哩耶。坠尾伽南。怛他伽多南。唵。尾啰时尾啰时。摩诃斫羯罗。伐折梨(伐折罗)。萨跢萨跢。娑啰帝娑啰帝。怛啰曳怛啰曳。毘驮末儞。三盘誓儞。多罗末底。悉陀。阿羯哩。底哩焰。莎诃。

mahā-cakra-vajra dhāraṇi(大轮金刚陀罗尼):

Namas tryadhvikānāṃ tathāgatānāṃ Oṃ viraji viraji mahā-cakra-vajri sata sata sārate sārate trayi trayi vidhamani saṃbhañjani tramati siddha agrya trāṃ svāhā !

那麻斯德里牙。提维尬南。打他尬打南。嗡。维拉及维拉及。嘛哈佳歌拉。哇及里。撒打撒打。撒拉得撒拉得。德拉伊德拉伊。维塔麻你。三胖家你。德拉嘛底。细塔。阿“葛里牙”里牙。德然。司瓦哈。

此咒是世尊释迦文佛于入灭前,解析大轮金刚(弥勒菩萨的忿怒化身)询问,于佛灭后如何修持真言法门。

世尊开示,若能在修习密咒之前,在佛像前面,先诵此咒二十一遍,如同见佛为该众生灌顶,能成就一切咒法、坛法、印法。包括诵经、坐禅等种种善法,皆更易有成就。

在没有上师为其灌顶的情况下,持咒语会犯盗法罪,但若能于修持前诵此咒语二十一遍,则能免盗法罪。

有“身咒”与“心咒”两种,但大同小异。

除了上述能避免未经灌顶持咒所获之盗法罪外,若遭遇各种困难,或是犯下种种恶业,乃至最重的五逆重罪(杀父、杀母、杀阿罗汉、破和合僧、出佛身血)。若能于佛前自白、忏悔,诵持此咒,并依法轨,一切困难及罪障皆能消灭。

本咒语出自《佛说大轮金刚总持陀罗尼经》,汉文译本由中国唐朝之金刚智法师所译出。现今汉传的大轮金刚陀罗尼多用《安乐妙宝》;《瑜伽集要焰口施食仪》中所载的版本。这两个版本大同小异。


南无佛陀耶,南无达摩耶,南无僧伽耶。南无三满多母陀南。唵,伐折罗,摩诃斫羯罗,吽。唵。三昧耶,萨埵錽。錽錽錽錽錽。娑婆呵。

现代汉语音译:南摩不打呀,南摩达麻呀,南马商尬呀,南摩三满打母达湳。嗡,瓦吉拉,嘛哈佳歌拉,轰。唵。三昧耶,萨埵万。万万万万万。梭哈。

现代汉语义译:皈依佛、皈依法、皈依僧,皈依一切诸佛。唵,大轮金刚,吽。唵,平等、如来三密入于我,我三业入于如来,圆满成就。从真言翻译,可知《大轮明王简习法咒》,就是三皈依、祈请一切诸佛,《大轮明王心咒》加上《三昧耶戒真言》的合体。

相关

  • ChemSpiderChemspider是一个网络化学数据库。它试运行于2007年3月,并于一年后的2008年3月正式发布。 ChemSpider数据库记录了超过两千万的分子,与其他传统化学数据库不同的地方在于,它通
  • 酒饭酒饭(越南语:cơm rượu/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H","Ming-Lt
  • 69特种部队69特种部队(马来语:69 Komando;另称“Very Able Troop 69”;俗称:“VAT69”),属于突击队(Strike Force)。初期成立时,并没有固定的名字,直到1970年代两个名称都受官方认可,其名称中的“
  • 朱利安·亚历山德罗维奇·斯克里亚宾朱利安·亚历山德罗维奇·斯克里亚宾(俄语:Юлиан Александрович Скрябин,1908年2月12日-1919年6月22日),俄国音乐神童,大作曲家亚历山大·斯克里亚宾的儿
  • 布拉克·耶勒马兹布拉克·耶勒马兹(土耳其语:Burak Yılmaz,1985年7月15日-),一般称为伊尔马兹,土耳其职业足球运动员,在场上司职前锋,目前效力于土超球队比锡达斯。他曾经效力于贝西克塔斯、费内巴切
  • 萧健 (1920年)萧健(1920年7月19日-1984年2月20日),男,湖南长沙人,中国高能物理、宇宙线物理、实验核物理学家。1920年出生在湖南长沙,1944年毕业于国立西南联合大学。1950年获美国加州理工学院科
  • 可编程自动化控制器可编程自动化控制器(Programmable Automation Controller,PAC)为结合可编程控制器(PLC)与工业电脑(IPC)的多功能工业用自动化控制器,硬件结合可编程控制器的耐用度以及工业电脑的强
  • 尔湾文化武汉尔湾文化传播有限公司,简称尔湾文化,是一家总部位于中国武汉的公司,由武汉大学教授周怀北创办于2006年。公司成立之初,主要组织国际学术会议。2007年,周怀北决定创办开放获取
  • 阿里·萨利姆·比德阿里·萨利姆·比德(阿拉伯语:علي سالم البيض‎,转写:‘Alī Sālim al-Bīḍ;1939年2月10日-),也门政治家,曾任也门社会党总书记(1986年-1994年)、也门副总统(1990年-1994年),
  • 大手私铁大手私铁(日语:大手私鉄/おおて してつ  */?),意即大型民营铁路业者,是日本民营铁道事业者(私铁)的分类之一,又名大手民铁;目前根据日本民营铁道协会(日语:日本民営鉄道協会)的资料,总数有16家。依据日本国土交通省铁道局用作统计资料时的铁路业者规模区分,分类分别有大手私铁、准大手私铁、中小私铁(日语:中小私鉄)三种。从国铁分割民营化出来的JR集团各公司虽为民营或公有民营机构、且其各公司营业长度均远超过私铁,但不列为大手私铁。大手私铁主要集中在东京、大阪、名古屋、福冈这四大都市圈。 1949年12月1