《眼泪女王》(朝鲜语:눈물의 여왕/눈물의 女王,英语:),为韩国tvN于2024年3月9日至4月28日播出的土日电视剧[5],Netflix[6]也于海外同日上线。由《来自星星的你》、《蓝色海洋的传说》、《爱的迫降》的编剧朴智恩执笔,及由《需要浪漫3》、《不可杀:永生之灵》的张荣佑(朝鲜语:장영우)导演和《黑道律师文森佐》、《小女子》的金熙元导演共同执导,金秀贤、金智媛、朴成焄、郭东延、李主傧主演。
本剧以最终集24.850%收视率超越《爱的迫降》,创下tvN历代收视率最高纪录[7],并成为韩国有线与综编频道历代收视率第三名的电视剧[8]。
剧情讲述一对结婚三年、女强男弱的财阀夫妻,因不对频的生活使婚姻遭遇危机,在克服困境后两人的爱情如奇迹般再次绽放的故事[9][10][11][12][6]。
2024年3月6日,音乐制作公司Most Contents公布本剧的原声带阵容,由南惠胜(朝鲜语:남혜승)担任音乐监制,有夫硕顺、10cm、Heize、Crush、洪艾萨克、金娜英、Paul Kim、崔玉瑞(朝鲜语:최유리 (1998년))、苏秀彬(朝鲜语:소수빈)参与录音。[1]男主角金秀贤也参与原声带的录音并在最后一集播出,这是他为《来自星星的你》录音后事隔10年再次献声。[21]
《眼泪女王》原声带专辑于2024年4月30日发行,该专辑包含所有单曲与背景音乐。[22]
本剧OST专辑中的单曲分别于2024年3月9日至4月27日发行[23]。金秀贤亲自录制的特别单曲:Way Home(청혼,直译为求婚),于4月29日发行[24]。
韩国女王集团第三代洪海仁(金智媛饰)和员工白贤祐(金秀贤饰)的世纪婚礼引起大众关注,因此媒体到两位的豪宅进行婚后专访。两人阐述他们是在百货公司相识的,洪海仁在女王百货当实习生时不熟悉影印机且态度不佳,白贤祐担心洪海仁会被开除多次协助排除,不久贤祐便向海仁告白并开始交往。然而当贤祐得知海仁的真实身份时大受打击躲回老家,但海仁不放弃,搭家族直升机至贤祐老家挽回贤祐,最终两人就步入礼堂。然而世纪婚礼的背后是两人无交会的生活,生活单调无热情且分房睡,但在专访当下贤祐只能说谎称自己过着幸福的生活。
洪海仁任职女王百货社长后为了能早日进入一兆韩元俱乐部,在一场会议中要将经营不佳的柜位撤除以提升销售额,幕僚称白贤祐理事以法务的立场予以反对,因此洪海仁将白贤祐叫至会议质询并要求他处理撤柜一事,他纵然万般不愿意也只能听社长指示办理。贤祐回到豪宅,对着笔记型电脑中的离婚协议书内容若有所思时收到海仁讯息,于是他到家族室参与会议。然而岳母金鲜和(罗映姬饰)要求贤祐出国攻读MBA、岳父洪凡俊(郑进永饰)擅自为小孩命名、小舅子洪秀哲(郭东延饰)请他疏通政府官员,不论是夫妻、家庭,种种的压力让贤祐喘不过气,就找好友兼律师同学金阳基(文太裕饰)喝酒哭诉。
在洪家家族祭祀大会上,贤祐与众多女婿们忙进忙出准备祭祀料理。正当会长洪满台(金甲洙饰)要向前妻祭拜之际,洪满台长女洪凡资(金正兰饰)出现在现场替母亲抱屈并指责会长同居女友牟璱凞(李美淑饰)的不是,也造成祭祀现场的一阵尴尬。祭祀大会后贤祐被岳父洪凡俊交办要将离职的赵理事断绝生路,让贤祐承受巨大压力,于是就偷偷找心理医师(吴正世饰)咨询。
女王百货内的美容院院长葛瑞丝·高(金姝怜饰)为了拉近与海仁的关系,就找机会和海仁套交情,但却被海仁无情拒绝,葛瑞丝一怒之下就向贤祐搧风点火告知遗嘱的事情,让贤祐对海仁的误会更深,甚至对海仁的临时邀约都相应不理直接回老家探望家人。贤祐母亲全峰蔼(黄英熙饰)见贤祐回来,便煮了丰富的餐点让贤祐享用。姐姐白美善(张允柱饰)、哥哥白贤泰(金度贤饰)原本还在指责贤祐为何未参加父亲白斗关(全裴修饰)的60大寿,但得知贤祐想离婚后就连同其父母亲一同劝说不要轻易离婚,然而贤祐的内心已经决定要和海仁提出离婚。
《眼泪女王》于2024年3月9日于韩国有线电视tvN开播,首集获得5.9%的收视率,分段收视最高达6.9%[42],虽然低于前一档《魅惑之人》的完结收视(7.8%),但高于该剧的开播收视(4.0%)[43]。最终第16集创下自身最高收视24.850%,分段收视最高达27.3%,20至49岁收视也创下自身最高纪录12.1%、分段收视最高达13.3%[44],成为tvN史上收视最高的戏剧,超越了原纪录保持者《爱的迫降》(21.683%)[7]。本剧除了连续8周收视上涨[44],也连续14集位居韩国地上波、付费频道(综合编成频道、有线电视)同时段收视冠军[44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57]。
本剧收视和地上波的MBC金土剧《美好世界》、SBS金土剧《财阀X刑警》、KBS 2TV周末剧《美女与纯情男》产生拉锯。播出首周,收视低于《美好世界》[58],但第2周起便超越了该剧[59][60];本剧前2周收视低于《财阀X刑警》[58][59],第3周则超越了该剧[59]。本剧共有4集收视低于《美女与纯情男》[61][62][63],但鉴于KBS周末剧收视呈下跌趋势,而于第9集起超越KBS周末剧,连续8集跃升地上波、综合编成、有线电视收视冠军[64][65][66][67][68][69][70][71]。
与其他周末戏剧相比,本剧收视低于地上波的KBS 2TV周末剧《孝心的家各自为生》[58]与大河史剧《高丽契丹战争》[58],但高于SBS金土剧《7人的复活》[72]、MBC金土剧《搜查班长1958》[68],和综合编成频道的JTBC土日剧《低谷医生》[58]、《Hide》[61]以及MBN周末迷你剧《世子消失了》[67]。播出期间,共有2周位居韩国付费电视周间收视第2名[73][74]、6周位居第1名[75][76][77][78][79][80]。
编剧朴智恩在韩剧《爱的迫降》播毕的两年后着手筹画新作品,新作品为讲述一个财阀家族的故事[98]。据媒体称曾执导《太阳的后裔》、《孤单又灿烂的神-鬼怪》、《甜蜜家园》的导演李应福正在洽谈加入团队。[99]
2022年12月5日,Studio Dragon公布编剧朴智恩的新作品《眼泪女王》将于2023年上半年开始拍摄,预计2023年下半年播映,该剧由张荣佑(朝鲜语:장영우)导演和金熙元导演共同执导。[100]另外,文化仓库与Show Runners也加入该剧的制作团队。[101]
2022年4月6日,李知恩表示有收到编剧朴智恩的新作品邀请,只是她婉拒出演[99][102]。7日金秀贤表示有收到剧本与男主角出演邀请[103]。
2022年12月5日,金秀贤与金智媛确定出演《眼泪女王》男女主角[104][105][106]。然而金秀贤的片酬引起媒体热议[107][108][109],制片方Studio Dragon否认媒体报道其每集获得8亿韩元片酬的消息[110],随后另有媒体爆料金秀贤为该剧自降片酬至每集3亿韩元,总片酬50亿韩元[111][112],片方对此表示无法确认。[113]
除金秀贤与金智媛外,朴成焄、郭东延与李主傧也分别于2022年2月、4月加入演员阵容。[114][115][116]
《眼泪女王》从2023年4月开始拍摄,2024年2月27日完成[117],历时近11个月。2023年4月,庆尚北道闻庆市与Studio Dragon签订了业务协议以支援该剧的制作。[118]
该剧的拍摄地点分别在韩国与德国。韩国部分有到华克山庄首尔大酒店(首集婚礼片段)、现代百货(女王百货)、韩国石造博物馆(洪氏家族居住地)、一山海洋世界(朝鲜语:아쿠아플라넷)(白贤祐求婚地点)、汝矣岛公园(白贤祐与智囊团吃餐点的公园)、忠州市建地村(白贤祐向洪海仁恳求取消离婚)等地取景[119],德国部分则到波茨坦的无忧宫(新婚旅行)、海德堡中央火车站、本杰明·富兰克林大学医院(德语:Charité Campus Benjamin Franklin)、法兰克福铁桥、海神喷泉、巴黎广场、勃兰登堡门、詹姆斯·西蒙公园(德语:James-Simon-Park)、东威斯特法伦-利珀(德语:Ostwestfalen-Lippe)的Taoasis薰衣草农场(蜜月旅行与结局片段)等地取景[3]。饰演洪海仁的金智媛表示在德国的拍摄有很多可爱又美丽的画面而令她印象深刻[120],而饰演白贤佑的金秀贤表示在德国拍摄时因为街头香肠和德式烤猪脚等美食而暂时放弃饮食管理。[4][121]
tvN原本规划《眼泪女王》于2023年12月播出[122][123],因为该频道的2023年土日连续剧节目单有所调整,该剧被延至2024年上半年播出[124]。2024年1月,tvN公布2024年电视剧节目单时确认《眼泪女王》将于3月播出[125][126],并于2月中旬公布将于韩国标准时间3月9日21时20分于串流媒体TVING、Netflix首播[127]。
2024年1月31日,tvN公布《眼泪女王》官方网站,并释出主要演员阅读剧本现场照片[128][129]。2月6日,tvN公布首支预告[130][131],9日、17日分别公布金秀贤、金智媛的角色海报[132]与角色预告片[133],23日公布多张家庭海报与预告片[134][135][136],并于28日与3月1日公布男女主角剧照[137]与正式预告片[138][139]。3月7日,于首尔市永登浦区新道林华美达饭店举办制作发表会,由金秀贤、金智媛、朴成焄、郭东延、李主傧等人出席。[140]
2024年4月,tvN于9日宣布会拍摄两集特别节目,预计于5月4日、5日播出,以感谢影迷的支持[97]。27日于首尔市永登浦区举办庆功宴慰劳演员与制作团队[141][142],28日播毕后持续公布拍摄花絮。5月2日,tvN于官网与社群账号公布白贤祐与洪海仁的结婚纪念日照片,为影迷们带来惊喜[143]。
《眼泪女王》播出后获得广大回响,福布斯撰文称“许多韩国连续剧都以‘从此过着幸福快乐的生活’作为结尾,但《眼泪女王》却从这一点开始”,并补充“该剧不仅拥有强大的演员阵容,还拥有一位才华洋溢的编剧与两位在电视剧有成功经验的导演”。[144]TIME评论“《眼泪女王》是一部新颖、具有改革性的韩国电视剧,它颠覆了我们对韩剧的期待,但它仍是一部韩式爱情片;故事情节可以预料,有时很丑陋,但却非常地人性化。”[145]
文化评论家金宪植(김헌식)认为《眼泪女王》新颖的点是以往韩剧都是用《灰姑娘》或《小甜甜》的形象塑造女性,但本剧男主角白贤祐来自乡下,爱上财阀家族的女儿洪海仁,塑造出《王子与乞丐》中男性的一面,因此受到观众青睐[146]。但同时也提到该剧依旧使用典型的孤儿院反派设定,可能会让社会产生偏见,希望该剧能克服这典型限制[147]。流行文化评论家郑德贤(정덕현)也表示该剧在典型的灰姑娘故事中男女地位颠倒的反转构思让人耳目一新[148]。
然而结局播出后遭受观众的强烈批评[149],评论员也纷纷表达看法。流行文化评论家河在根(하재근)表示“《眼泪女王》是一部因其新鲜度而受到关注的电视剧。然而由于我之前看过的电视剧的共同主题,例如记忆丧失和交通事故,新鲜感消失了,这给人一种故事后半段拖沓的感觉。”流行文化评论家郑德贤也表示“结局中有一部分由于反复增加戏剧性的情节而受到观众的批评”但也补充“我相信观众的强烈抗议意味着他们沉浸在这部作品中。”[150]
演员们的演技则受到评论员的称赞,电视剧评论家孔喜桢(공희정)[151]指出“金秀贤的最大优点是他能散发出情感,并能控制观众,不是简单地抱怨女婿的担忧,而是以一种滑稽又艰涩的方式饰演一个财阀。”她也补充道“金智媛也不是在扮演配角财阀的角色,而是通过激发男女主角之间的化学反应来维持表演间的平衡。”[148]
根据盖洛普韩国的调查,本剧为2024年3、4月韩国人最喜爱的电视节目第一名[152]。另外GoodData(朝鲜语:굿데이터)分析,本剧自首播当周到播毕,蝉联8周电视剧话题性冠军,成为韩国史上继《Sky Castle》、《我的出走日记》、《红气球》、《闪亮的西瓜》后第五部达成完美话题度纪录的电视剧作品[153]。