东洋

✍ dations ◷ 2025-04-04 07:31:15 #区域地理,东亚,东方主义,东亚文化圈

东洋,或称东瀛,字面上的意思是指“东方的海洋”,在现代中文主要做为日本的别称,但在其他汉字文化圈语言则有不同的用法。

在现代中文,“东洋”一词主要表示“日本”,偶尔也用于表示整个东亚地区,不过这用法较不常见或是古老用法。

“东洋”一词确立可追溯至元朝,最初是相对于西洋的地理概念。大德年间成书的《大德南海志》中就已有对“东洋”的初步划分,当时的“东洋”是指中国东南的沿海地区,包含现今被视为属于东南亚的大部分南洋岛屿;其中又大致以爪哇海与巽他海峡作为区隔大、小东洋的分界。

明朝初期大体上承袭元朝的划分方式,但在细部范围上却有许多不同描述。以郑和下西洋的考据为例,张燮在其所著《东西洋考》中以今文莱为分界,将吕宋、苏禄、布里亚斯(猫里务)、摩鹿加(美洛居)一带划为东洋,与北方的台湾(东番)相邻。

以婆罗(Borneo)与文莱为界,以东称为东洋,以西称为西洋,故过去所称南海、西南海之处,明朝称为东洋、西洋,且暹罗湾之海称为“涨海”。

在日语中,“东洋”读作“とうよう”(Tōyō),广义上是亚洲的代称,狭义与常用定义上则是指东方世界,包括东亚(含东北亚)、东南亚以及南亚。

在朝鲜语中,“东洋”读作“동양”(Dongyang),广义上与日语的狭义定义相同,狭义上则与欧洲人所称的“远东”意义相近,指的是中国、中南半岛和马来群岛等地,以及与他们属于相同文化圈的邻近国家。

在越南语中,“东洋”读作“Đông Dương”,(越南语:Đông Dương/東洋?)指的是包括越南在内的整个中南半岛地区,越南将该半岛称为“东洋半岛”(Bán đảo Đông Dương)。

相关

  • 鹿花菌孢印黄色异养腐生真菌美味鹿花菌(学名:Gyromitra esculenta),又名鹿花蕈或河豚菌,是鹿花菌属下的假羊肚菌,分布在欧洲及北美洲。它们生长在针叶林的沙质土壤,于春天及初夏长成。子
  • 经济增长经济增长是经济学家和记者常用的表达方式,意思是一个国家当年国内生产总值对比往年的增长率。更一般地来探讨,经济增长的涵义是指,在一定时间内,一个经济体系生产内部成员生活所
  • 兼容字元当讲解和谈论统一码和UCS时,经常提到“兼容字符”这个字眼。兼容字符是指统一码联盟主张不要使用的图像式字符,正如统一码联盟所说:若不是为了与其他标准间兼容和能够双向对应
  • 坎伯兰坎伯兰(Cumberland)是英国的一个历史地区,位于英格兰的西北部。在12世纪至1974年之间,其是一个实际存在的行政区划。在1889年至1974年之间,其曾是一个行政区划上的郡。1974年,坎伯
  • 简·雅各布斯简·雅各布斯(英语:Jane Jacobs,1916年5月4日-2006年4月25日),加拿大籍美国人,她对于城市规划研究的影响最为有名。早年做过记者,速记员,和自由撰稿人。她的著作《美国大城市的死与生
  • 斯基亚帕雷利EDM登陆器斯基亚帕雷利EDM登陆器(Schiaparelli EDM lander)是欧洲空间局(ESA)和俄罗斯联邦太空总署(Roscosmos)合作的专案计划,2016年火星微量气体任务卫星搭载斯基亚帕雷利EDM登陆器登陆火
  • 骈文骈文是古代中国一种特有的文言文文体,其句式多由四字或六字(四六句)及对仗构成,故又称四六文、骈俪或骈体。具骈文特点而押韵者称骈赋。骈文在文学界上长期为广泛研究,然其因为文
  • 埃尔多拉多埃尔多拉多国家森林(英语:Eldorado National Forest)是美国的一处国家森林,1910年7月28日建立,位处加利福尼亚州东部内华达山脉,占地面积596,724英亩(2,414.86平方千米),最近的城市为
  • 鹅贡战役美国等国正式介入之后美国撤出至南越灭亡鹅贡战役是越战中一场小型战役,发生于1963年9月3日。越南南方民族解放阵线认为这场战役是对抗南越军队的另一个北村。对南方来说,这次
  • 夏圭夏圭(约1180年-约1230年前后),又作夏珪,字禹玉,为南宋著名画家,钱塘(今浙江杭州)人。宋宁宗时(1195—1224)官至画院中最高职等的待诏,并赐金带。早年工人物画,后以山水画著称,取法李唐,画山