东洋

✍ dations ◷ 2024-12-22 19:17:56 #区域地理,东亚,东方主义,东亚文化圈

东洋,或称东瀛,字面上的意思是指“东方的海洋”,在现代中文主要做为日本的别称,但在其他汉字文化圈语言则有不同的用法。

在现代中文,“东洋”一词主要表示“日本”,偶尔也用于表示整个东亚地区,不过这用法较不常见或是古老用法。

“东洋”一词确立可追溯至元朝,最初是相对于西洋的地理概念。大德年间成书的《大德南海志》中就已有对“东洋”的初步划分,当时的“东洋”是指中国东南的沿海地区,包含现今被视为属于东南亚的大部分南洋岛屿;其中又大致以爪哇海与巽他海峡作为区隔大、小东洋的分界。

明朝初期大体上承袭元朝的划分方式,但在细部范围上却有许多不同描述。以郑和下西洋的考据为例,张燮在其所著《东西洋考》中以今文莱为分界,将吕宋、苏禄、布里亚斯(猫里务)、摩鹿加(美洛居)一带划为东洋,与北方的台湾(东番)相邻。

以婆罗(Borneo)与文莱为界,以东称为东洋,以西称为西洋,故过去所称南海、西南海之处,明朝称为东洋、西洋,且暹罗湾之海称为“涨海”。

在日语中,“东洋”读作“とうよう”(Tōyō),广义上是亚洲的代称,狭义与常用定义上则是指东方世界,包括东亚(含东北亚)、东南亚以及南亚。

在朝鲜语中,“东洋”读作“동양”(Dongyang),广义上与日语的狭义定义相同,狭义上则与欧洲人所称的“远东”意义相近,指的是中国、中南半岛和马来群岛等地,以及与他们属于相同文化圈的邻近国家。

在越南语中,“东洋”读作“Đông Dương”,(越南语:Đông Dương/東洋?)指的是包括越南在内的整个中南半岛地区,越南将该半岛称为“东洋半岛”(Bán đảo Đông Dương)。

相关

  • 百科全书《百科全书,或科学、艺术和工艺详解词典》(法语:Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers),通称《百科全书》(Encyclopédie),是1751年至
  • 托勒密十世托勒密十世·亚历山大一世 Πτολεμαίος Ι' Αλέξανδρος Α' 埃及托勒密王朝国王(前110年—前109年;前107年—前88年)。托勒密十世是托勒密八世与克利奥帕特
  • 冒口冒口(riser)也称为补给口(feeder),是在金属铸造(英语:metal casting)中为了避免因材料收缩(英语:Shrinkage (casting))而产生缩孔或是不平整处,额外所增加的材料储腔,不是最后铸件成品的
  • C01AA·B·C·D·G·H·QI·J·L·M·N·P·R·S·VATC代码C01(心脏病治疗药)是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组,这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心(The WHO Collab
  • 转向处遇转向处遇(或转换处遇、转换处分、司法外处分)是在刑事政策下,为了避免标签理论作用的制度,主要在于使犯罪人早日脱离司法程序,重返社会。转向处遇在青少年犯罪的部分尤其受到重视
  • 葡萄属(见内文)葡萄属(学名:Vitis)是葡萄目葡萄科的一群落叶藤本植物,大约包含79种植物,主要分布于北半球。葡萄属植物可制成葡萄汁、葡萄干和葡萄酒。一系列研究、培育葡萄属植物的文化
  • 国际市场《国际市场》(韩语:국제시장,英语:Ode to My Father)是一部2014年上映的韩国电影,由尹济均执导,黄晸玟、金仑珍、吴达庶、罗美兰等主演。获得第52届大钟奖最佳影片、最佳导演、最佳
  • C-119飞行车厢费尔柴德C-119飞行车厢(Fairchild C-119 Flying Boxcar,美国海军命名为R4Q)是美军在二战后研发的一种运输机,为费尔柴德C-82运输机(英语:Fairchild C-82 Packet)设计衍生而成。主要
  • 蛙蟹科见内文蛙蟹科(学名:Raninidae)是螃蟹的其中一个科,模式属是蛙形蟹。根据现存的化石纪录,蛙蟹科生物最早期的化石于早白垩纪的阿尔布阶出现。常见的蛙蟹科生物有:蛙蟹科的外形独特,
  • 食管癌食管癌指的是发生在食道的癌症。常见的症状包括吞咽困难与体重减轻,其他症状还有吞咽疼痛、沙哑(英语:Hoarseness)、锁骨周边淋巴结肿大、干咳、以及咳血或吐血。有两大类食管癌