东洋

✍ dations ◷ 2025-05-17 17:38:12 #区域地理,东亚,东方主义,东亚文化圈

东洋,或称东瀛,字面上的意思是指“东方的海洋”,在现代中文主要做为日本的别称,但在其他汉字文化圈语言则有不同的用法。

在现代中文,“东洋”一词主要表示“日本”,偶尔也用于表示整个东亚地区,不过这用法较不常见或是古老用法。

“东洋”一词确立可追溯至元朝,最初是相对于西洋的地理概念。大德年间成书的《大德南海志》中就已有对“东洋”的初步划分,当时的“东洋”是指中国东南的沿海地区,包含现今被视为属于东南亚的大部分南洋岛屿;其中又大致以爪哇海与巽他海峡作为区隔大、小东洋的分界。

明朝初期大体上承袭元朝的划分方式,但在细部范围上却有许多不同描述。以郑和下西洋的考据为例,张燮在其所著《东西洋考》中以今文莱为分界,将吕宋、苏禄、布里亚斯(猫里务)、摩鹿加(美洛居)一带划为东洋,与北方的台湾(东番)相邻。

以婆罗(Borneo)与文莱为界,以东称为东洋,以西称为西洋,故过去所称南海、西南海之处,明朝称为东洋、西洋,且暹罗湾之海称为“涨海”。

在日语中,“东洋”读作“とうよう”(Tōyō),广义上是亚洲的代称,狭义与常用定义上则是指东方世界,包括东亚(含东北亚)、东南亚以及南亚。

在朝鲜语中,“东洋”读作“동양”(Dongyang),广义上与日语的狭义定义相同,狭义上则与欧洲人所称的“远东”意义相近,指的是中国、中南半岛和马来群岛等地,以及与他们属于相同文化圈的邻近国家。

在越南语中,“东洋”读作“Đông Dương”,(越南语:Đông Dương/東洋?)指的是包括越南在内的整个中南半岛地区,越南将该半岛称为“东洋半岛”(Bán đảo Đông Dương)。

相关

  • 萨凡纳萨凡纳(英语:Savannah),成立于1733年,2005年时为佐治亚州第四大城,萨凡纳河流经其中。萨凡纳城有丰富的历史文化遗迹,每年吸引上百万名游客。每年的圣帕特里克节,萨凡纳的游行队伍全
  • 雄性激素雄激素(英语:androgen、英语:androgenic hormones或英语:testoids),也译为雄性激素、男性激素、男性荷尔蒙,是一种化学成合物的泛称。在于脊椎动物中,凡是能够与雄激素受体(androgen
  • 越南咖啡越南冰咖啡(越南语:cà phê đá/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H",
  • 达尔戈梅日斯基亚历山大·谢尔盖耶维奇·达尔戈梅日斯基(俄语:Александр Сергеевич Даргомыжский,1813年2月14日-1869年1月17日),俄罗斯作曲家。早年结识格林卡后
  • 鞍山鞍山市是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市,位于辽宁省中南部,是国务院批准的具有地方立法权的较大的市,是中国境内重要的钢铁基地,有钢都之称。鞍山市地处辽宁省中部,地理位置是
  • MQ-9 收割者侦察机MQ-9“收割者”(MQ-9 "Reaper",又译“死神”,原代号称为“掠夺者B”(Predator B)),是一款由通用原子航空系统(英语:General Atomics Aeronautical Systems)(General Atomics Aeronautic
  • 北极大学合作网络加拿大、丹麦、芬兰、冰岛、挪威、俄罗斯、瑞典、美国、英国北极大学(英语:University of the Arctic,UArctic)是一个包含北极圈内大学、学院及其他组织的协作网络,其目的是提升
  • 美国参谋长联席会议参谋首长联席会议(英语:Joint Chiefs of Staff),是美国军队陆海空各军种指挥官组成的机构。其机能与英联邦国家的参谋长委员会和部分国家的参谋部相类似,主要职能是三军之间的协
  • 社会哲学社会哲学(英语:Social Philosophy)是关于社会行为和社会与社会制度在伦理价值观方面的研究,但不包括在经验关系方面的问题的研究。社会哲学家注重于理解政治,法律,道德和文化问题
  • 荷兰观光2014年,有1390万外国游客到访荷兰,其中有约400万人来自德国。2012年,观光业贡献了荷兰9.6%的GDP和9.6%的就业。荷兰观光客数最多的城市是首都阿姆斯特丹,也是欧洲最热门的观光城