天问 (塞内卡)

✍ dations ◷ 2025-06-07 14:37:14 #1世纪的书,拉丁文百科全书,拉丁文原著译本,塞内卡的著作

《天问》是塞内卡大约在公元65年撰写的一本自然界的百科全书,但是这本书比大约十年之后老普林尼写的博物志简短。

这本书是小塞内卡大约在公元65年针对Lucilius Junior撰写的,是对罗马的工程、科学有所着墨的少数书籍。它并非系统性的工作,只是由许多不同的作者撰写,有关希腊与罗马的自然和一些珍奇事物的汇整。第一章涉及流星、晕、彩虹、幻日等等;第二章是雷和闪电;第三章谈水,顺带一提,这本书还描述了罗马的换热器,被称为“龙(拉丁文:dracones)”或“汗疹”;在几乎结尾时描述了骇人听闻的大洪水。在这章里还有许多令人感兴趣的注解,古代的河流并不如我们想像的淳朴:例如,当数千人在阿非欧斯河的河堤上进行奥运会时,这条河流就变得污秽不堪。第四章讲到冰雹、雪翰冰;第五章是风;第六章是地震和尼罗河的的源头;第七章就是彗星。道德的言论散布在所有书的的各处,但实际上整个的设计似乎是要从自然知识中寻找伦理的基础。

有许多附带和有趣的评论,例如提到使用螺旋管环绕着炉子将水加热的装置。在讲到水的同一个段落(第三章),直接指出在浴室中安装着炕。

如果他不能提出和超越前人的问题,人就毫无存在的价值;在拉丁文:"Quam despecta res est homo, nisi supra humana surrexerit"。

神是什么?你看得见的以及你看不见的任何东西都是;在拉丁文:"Quid est deus? Quod vides, totum, et quod non vides, totum"。

地球只是一个点,但多少国家在这上面,并为它而永无休止的争战着。人类的眼界之间是多么的可笑!在拉丁文:Hoc est illud punctum, quod inter tot gentes ferro et igne dividitur? O, quam ridiculi sunt mortalium termini!"

在第三章,以讽刺的注解描述大洪水的结束:"... 所有的动物都从满目疮痍中重新创建,地球上也有了新的人类,谁知道新诞生的环境是否更好,是否不再有罪犯。它们是无罪的只是不熟练,不久的将来他们就会适应,而邪恶会潜入。美德是很难找到的,需要管理和指引;学习罪恶,是不需要教导的"。在拉丁文:"... omne ex integro animal orietur, dabiturque terris homo inscius sceleris et melioribus auspiciis natus. Sed illis quoque innocentia non durabit, nisi dum novi sint; cito nequitia subrepit. Virtus difficilis inventu est, rectorem ducemque desiderat; etiam sine magistro vitia discuntur."

在地震的那一章,塞内卡想像Lucilius 的问题提出科学的价值:"这是什么 - 你问 - 是辛劳的奖励吗?它最大的回报是,知道自然"。在拉丁文:"Quod, inquis, erit pretium operae? Quo nullum maius est, nosse naturam."

相关

  • 0号元素无电子0主条目:0号元素的同位素0号元素(英语:Neutronium),有时又被称为中子元素(英语:Neutrium),是指原子中仅含中子,不含质子的一种元素,或纯粹只由中子组成的物质。1926年物理学家安
  • 轴心国轴心国,指在第二次世界大战中结成的战争联盟,以德国、日本、意大利3个国家为中心。英法的绥靖政策为轴心国的成立铺平道路,1938年的“慕尼黑协定”更以东欧版图尤其是出卖捷克
  • 唧筒往复泵(英语:reciprocating pump),旧称唧筒,一种容积式泵,属于正位移泵。一种利用活塞或柱塞在泵柱内往复运动,使活塞或柱塞与泵柱壁间形成的容积改变,从而吸入和排除液体并提高其
  • 中功中华养生益智功简称中功,是张宏堡创建的气功及其组织。按照中功的说法,中功是张宏堡自创的“麒麟文化”的一部分,张宏堡编写中功的目的是“祈愿人间都是仙”。中功在中国大陆曾
  • 突厥化突厥化,是指一个民族被迫或自愿放弃自身的语言、文化和身份认同并与突厥人同化的过程。在历史上,突厥化曾发生在中亚、东欧和安纳托利亚半岛不同的民族身上,包括阿尔巴尼亚人、
  • 汤 恒汤恒(1965年7月-),中华人民共和国外交官,现任中华人民共和国驻哥斯达黎加共和国特命全权大使。
  • 埃利亚斯·芒努斯·弗里斯埃利亚斯·芒努斯·弗里斯(瑞典语:Elias Magnus Fries,1794年8月15日-1878年2月8日),瑞典生物学家。他在六十多年的科研生涯中,搜集了欧洲各地大量的真菌标本,对其进行了科学、系统
  • 李连英李连英(1848年11月12日-1911年3月4日),直隶省河间府大城县(今河北省大城县)李家村人,晚清著名宦官。本名李英泰,进宫后改为李进喜。由慈禧太后赐名连英,俗作莲英。连英在宫中期间,深得
  • 迪恩巴赫山坐标:47°40′31″N 12°36′33″E / 47.67528°N 12.60917°E / 47.67528; 12.60917迪恩巴赫山(德语:Dürrnbachhorn),是中欧的山峰,位于德国和奥地利接壤的边境,属于基姆高山脉的
  • 斯科特·布朗斯科特·菲利普·布朗(Scott P. Brown,1959年9月12日-),前任美国共和党籍参议员,代表马萨诸塞州。由于担任四十七年的马萨诸塞州资深参议员泰德·肯尼迪在2009年去世,州政府决定在2