卡累利阿语

✍ dations ◷ 2025-08-02 14:39:53 #危险 (濒危语言),ISO 639-2代码的语言,芬兰语,芬兰语言,俄罗斯语言,主谓宾语序语言,卡累利阿共和国

卡累利阿语(、 或 )是一种主要在俄罗斯联邦卡累利阿共和国境内通行的语言。它属于乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族芬兰语支。语言学上卡累利阿语非常接近芬兰东部所说的芬兰语方言,有些芬兰语言学家甚至把卡累利阿语列为芬兰语的一种方言,但现今被广泛接受维一种单独的语言。卡累利阿语不应该与芬兰语东南方言群相混淆,该方言群有时在芬兰称为“卡累利阿方言”(芬兰语:karjalaismurteet)。

卡累利阿语没有单一的标准语形式。每个写作人按照自己方言来记录书面语。从三个方言群中发展出三种主要的书写标准:北部方言、特维尔方言和利维方言。所有的书写变种都是用基于拉丁字母的卡累利阿字母表来书写的,尽管在历史上西里尔字母也使用过。

卡累利阿语属于乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族中的芬兰语支,与芬兰语非常接近。芬兰语和卡累利阿语的共同祖先“原始卡累利阿语”在铁器时代通行于拉多加湖的沿岸地区。卡累利阿语和芬兰语东部方言群组成一个方言连续体。早期一些芬兰语言学家把卡累利阿语分类为芬兰语的一种方言,在一些早期的芬兰语文献中有时称其为“边境卡累利阿方言群”(芬兰语:Raja-Karjalan murteet),但现今卡累利阿语被视为一种独立的语言。除了卡累利阿语和芬兰语之外,芬兰语支还包括爱沙尼亚语和一些通行于波罗的海沿岸的少数族群的语言。

大约有10万人说卡累利阿语,主要分布在俄罗斯的卡累利阿共和国,但莫斯科东北处的特维尔州也有不少的说卡累利阿语的社区。之前估计在芬兰有5千人说卡累利阿语,大多数是年长者,但最近的估计这个数字有3万人。由于二战后的迁徙及内部迁居,卡累利阿人现今分散在芬兰各地居住,卡累利阿语不再是一种本地社区语言。

在卡累利阿共和国,卡累利阿语是一种官方认定的少数民族语言。自1990年代后期不断有努力希望通过立法来让卡累利阿语跟俄语具有同等的官方地位。在特维尔州的卡累利阿人享有民族文化自治权,保证他们在学校和大众媒体中使用卡累利阿语的权利。在芬兰,卡累利阿语则在《欧洲区域或少数民族语言宪章》的框架下享有非区域性的少数民族语言的官方地位。

卡累利阿语有两种主要形式,它们可看作是方言或者不同的语言:本部卡累利阿语和利维卡累利阿语,其中本部卡累利阿语又分为卡累利阿语北部方言和卡累利阿语南部方言(包括特维尔方言)。这些变体组成一个连续的方言体,方言体的两端已经不能互通了。每个变体又能进一步分为不同的方言个体:

吕迪语之前被认为是卡累利阿语的一种形式(方言),但现在通常认为是一门单独的语言。

卡累利阿语若不考虑元音长度,共有8个元音:

只有闭元音/i/、/y/与/u/可能为长元音。原始芬兰语(英语:Proto-Finnic language)的长中元音与长开元音则已经被双元音化:*ee, *öö, *oo → /ie/, /yö/, /uo/(也同样在芬兰语发生);*aa, *ää → /oa/, /eä/ 或 /ua/, /iä/(也同样在芬兰语的萨沃尼亚方言(英语:Savonian dialects)发生)。

卡累利阿语北部方言与利维卡累利阿语有21组双元音:

除了双元音以外,卡累利阿语北部方言尚有一系列的三元音:

利维卡累利阿语则只有、、、、 与 。

卡累利阿语共有18个辅音:

另有/f/、/ts/两个辅音只使用于外来语。

现今卡累利阿语使用拉丁字母表,共有29个字母。它使用ISO拉丁字母表基本字集,加上Č, Š, Ž, Ä, Ö 和 ',但不包括Q, W 和 X。这个统一的字母表用来书写除特维尔方言之外的所有卡累利阿语变体。

自中世纪至19世纪为数不多的用卡累利阿语书写的文本中使用的是西里尔字母。自从苏联的建立,用拉丁字母书写的芬兰语成为官方语言。但是在1937至1939年间,用西里尔字母书写的卡累利阿语取代芬兰语成为卡累利阿苏维埃社会主义自治共和国的官方语言。

相关

  • 卢旺达– 非洲(浅蓝及深灰)– 非盟(浅蓝)卢旺达共和国(卢旺达语:Repubulika y'u Rwanda,法语:République du Rwanda, 英语:Republic of Rwanda, 斯瓦希里语:Jamhuri ya Rwanda),通称卢旺达,是
  • In silicoIn silico是指“在硅之中”,也就是说“进行于电脑中,或是经由电脑模拟”之意,此用语是衍生自另外两个在生物学上常用的词组:in vivo(生物活体内)及in vitro(生物活体外)。
  • 螺旋状螺旋是一种像螺线及螺丝的扭纹曲线,为一种在生物学上常见的形状,例如在DNA及多种蛋白质均可发现这种结构。螺旋分为左旋和右旋。从螺旋中心沿轴线望去,如果螺旋由近至远为逆时
  • 罗马式建筑罗曼式建筑(英语:Romanesque architecture,又译罗马式建筑、罗马风建筑、似罗马建筑)为欧洲中世纪一种以半圆拱为特征的建筑风格,并从12世纪开始逐渐过渡到以尖拱为特征的哥特式
  • Mg(AlOsub2/sub)sub2/sub偏铝酸镁是一种无机化合物,化学式为Mg(AlO2)2或MgAl2O4。它可在镁、铝共同还原金属氧化物的时候产生,如:偏铝酸镁在自然界中以尖晶石的形式存在。偏铝酸镁可以和过量的酸反应而
  • 迪昂皮埃尔·迪昂(法语:Pierre Duhem,1861年6月9日-1916年9月14日),法国物理学家、科学史家与科学哲学家。迪昂主要以其在化学热力学领域的工作、对实验非充分决定性的科学哲学探讨以
  • 公务人员退休抚恤基金监理委员会公教人员退休抚恤基金监理委员会简称基金监理会、退恤会,基于中华民国公教人员,即军人、公职人员、公务员、教职人员、教务员抚恤制度,于1995年由“恩给制”(政府负担退抚经费)改
  • 19581958年欧洲歌唱大赛(Grand-Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1958)为欧洲歌唱大赛之第3届比赛,于1958年3月12日在荷兰希尔弗瑟姆举行。这次比赛是法国第一次得到冠军
  • 反犹骚乱反犹骚乱 (Pogrom)是以屠杀及逼害特定民族或宗教群体为目标而发起的暴乱或骚乱,由群众自发或受到政府秘密支持,甚至有时由政府公开鼓吹煽动。该辞汇主要是指历史上在东欧及中
  • 佤民族军 南掸邦军 泰北孤军(1980年代以前) 国家对手非国家对手佤民族军(缅甸语:ဝအမျိုးသားတပ်မတော်,英语:Wa National Army,缩写 WNA),又称佤民族解放军,是活动于缅甸掸邦