首页 >
东北方言
✍ dations ◷ 2025-09-28 10:59:31 #东北方言
日本东北方言(日语:東北方言 Tōhoku hōgen)是一组在日本本州岛东北地方使用的方言,常被认为是典型的乡村口音。本州岛越往北,当地方言便与标准日语差异越大,甚至需要在电视中加入方言字幕以便人们理解。东北方言可以通过地域被划分为北部方言(日语:北奥羽方言)和南部方言(日语:南奥羽方言)。在日本东北方言中,单母音“イ”(i)与“エ”(e)不分,所以如“恋”(こい;koi)和“声”(こえ;koe)没有任何发音区别。还有,“イ”(i)与“ウ”(u)在东北方言地区北部被中和为音,而在南部被中和为音。此外,“チ”(chi)和“シ”(shi)、“シ”(shi)和“ス”(su)、“ジ”(ji)和“ズ”(zu)发音含混,所以在东北方言里,例如寿司(sushi)、烟灰(susu)、和狮子(shishi)这几个词几乎听不出任何差别。因此,东北方言(Tōhoku hōgen)有时候会被称为“ズーズー弁”(Zūzū-ben)。语法上,东北地方的人们会下意识地加上“べ(ー)”(be)或者“ぺ(ー)”(ppe)作为后缀;这些后缀来自“べき”(beki),是古语后缀词“べし”(beshi)的语法变形。在2011年日本东北地方太平洋近海地震所引发的一系列灾害及核泄漏之后,经常能在重灾区看见“がんばっぺ!”(一起努力!)的标语。助词“さ”(sa)亦在东北地方被普遍使用。“さ”来自于“さま”(sama,指向性后缀)的变形,几乎等同于标准日语中的“に”(ni)和“へ”(he)。室町时代流传的谚语“京へ筑紫に坂东さ”(直译:京都地区用“へ”、九州地区用“に”、关东地方用“さ”)亦说明了助词“さ”曾在关东地方被广泛使用。东北地方方言可以通过地域被划分为北部方言(日语:北奥羽方言)和南部方言(日语:南奥羽方言),两者不论是在语音语调或是词汇表现上都大相庭径。北部方言区包含山形县沿海地区、秋田县与青森县的全部以及岩手县北上市、釜石市以北的地区,从方言分布理论来看属关西方言系统。南部方言区则包含山形县新庄市、岩手县水泽市、大船渡市以南的地区以及宫城县与福岛县的全部,从方言分布理论来看属关东方言系统。此外,关东方言和北海道沿海地区方言也有不少东北方言的特点。
相关
- 胞饮作用胞饮作用(英语:pinocytosis)是细胞内吞作用从外界获取物质及液体的一种类型,是细胞外的微粒通过细胞膜的内陷包裹形成小囊泡(胞饮囊泡),并最终和溶酶体相结合并将囊泡内部的物质水
- 保久乳保久乳(英语:extended shelf life milk;德语:länger haltbare Milch)是一种牛奶产品,在未开封包装中(若有依指示妥善冷藏)保存期限介于鲜奶(5~7天)和超高温消毒牛奶(3~6个月)之间;营养价
- 列当See text.列当属(学名:Orobanche)是列当科草本的寄生植物,约有200多种,主要分布于北半球温带地区。属于小型植株,约10厘米至60厘米高。完全不具叶绿素,而呈白色至深褐色,花为白色或
- 同盟国同盟国(德语:Mittelmächte;匈牙利语:Központi hatalmak;土耳其语:İttifak Devletleri;保加利亚语:Централни сили,意思是中央国)由德意志帝国、奥匈帝国、奥斯曼帝国
- 道格拉斯县道格拉斯县(Douglas County, Georgia)是美国乔治亚州西北部的一个县。面积519平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口92,174,2005年估计人口112,760。县治道格拉斯维尔 (Dou
- 萨米埃尔·德尚普兰萨缪尔·德·尚普兰(法语:Samuel de Champlain,1574年8月13日-1635年12月25日)是法国探险家,地理学家,魁北克城的建立者。也是法国同北美贸易,特别是皮毛贸易的开拓者。尚普兰出生
- 烃基.mw-parser-output ruby>rt,.mw-parser-output ruby>rtc{font-feature-settings:"ruby"1}.mw-parser-output ruby.large{font-size:250%}.mw-parser-output ruby.larger{fon
- 枷锁将军枷锁将军,又称枷爷锁爷、金枷银锁,是道教冥界神明如东岳大帝、阎罗王、城隍爷的部将,也是六将之一(其他四位部将分别是牛爷马爷与七爷八爷)。金枷将军人尊为枷爷,银锁将军人尊为锁
- 精英政治精英政治、精英治国、任人唯才、唯才是用或选贤举能(英语:Meritocracy、粤语:唯才主义、拉丁语:I earn、希腊语:κράτος kratos "strength, power")通常是指一种政治哲学思想
- 王爷公传统宗教仪式:神明秘密社会:王爷千岁信仰属于人鬼崇拜之类,是台湾及福建闽南地区最为盛行的民间信仰之一,也是台湾民间信仰的一大特色。“王爷”是对亲王、郡王的尊称,其位阶仅次