尖音符

✍ dations ◷ 2025-07-10 22:23:37 #自2012年7月需要从英语维基百科翻译的条目,附加符号

重音符号

短音符( ˘ )
抑扬符 / 倒折音符 / ( ˇ )
软音符( ¸ )
扬抑符 / 折音符( ˆ )
曲音符 / 分音符( ¨ )
点( · )

上钩符(  ̉ )
触角(  ̛ )
长音符( ˉ )
反尾形符( ˛ )
上圆圈( ˚ )
粗气符(  ῾ )
柔气符(  ᾿ )

引号( ’ )
删节线( | )
冒号( : )
逗号( , )
连字号( ˗ )
波浪号 / 颚化符( ˜ )
titlo(  ҃ )

尖音符(acute accent;◌́;锐音符:ˊ )是一种变音符号,主要用于拉丁字母和希腊字母上。“尖音符”在欧美文字的写法大多源自拉丁文“acutus”(解作 ),而“acutus”本身也是希腊文“ὀξύς”的罗马化外来语。

尖音符最初在古希腊文使用,用以表示该字母是音高重音。不过,音高重音在现代希腊语已经变为重音,尖音符也改为表示一个字母的元音重音。而尖音符的另一个先驱是“顶点符”(apex),表示元音长度较长的拉丁文。

以下文字的尖音符用以表示重音。

以下文字的尖音符用以表示音高。属于此类别的文字都属于罗曼语族。

以下文字的尖音符用以表示音长。

在子音字母,尖音符通常用以表示腭音。

部分声调语言(如越南语和汉语族)的尖音符用以表示声调;例如标记华语的汉语拼音(及其相关变体)将之表示调值为35的阳平声,或标记闽南语的白话字(及其相关变体)将之表示调值为53的阴上声,越南语则标记为锐声。绝大部分非洲语言都有尖音符,用以表示高声调,如约鲁巴语等。

以下文字的尖音符用以消歧义,避免同形异义字。

以下文字的尖音符用以强调语意。

尖音符和其他变音符号一样,不少带有尖音符的外来语融入英文后仍保留着尖音符,如:sauté、roué、café、touché、fiancé等。通常保留着尖音符的外来语都是以“é”和“ée”结尾的法文。保留尖音符亦表明该字是外来语,提醒我们该字的发音不应依据英文的常理,而是依原文发音。

西文排版及手写字里,尖音符()一般从右上往左下书写,法语也在词典里面定义尖音符为 "qui va de droite à gauche" (英语:“从右往左的”),意为从右上往左下书写。

波兰文里,尖音符则是称为 ,用来标示字母延长,字形上呈现一种更加垂直的形态,但是由于统一码没有区分尖音符,因此波兰文使用 的字母无法与西文的尖音符区分(例如 ,⟨ó⟩)。部分字体使用 OpenType 功能来提供更加垂直的字形给波兰文使用,或者使用语系检测自动替换字符,让字体可以自动使用西文 ⟨ó⟩ 与波兰文 ⟨ó⟩。新的字体则是开始提供更加通用的设计,让尖音符的斜度可以同时符合西文及波兰文,减少在地化的字形。此类字体包括 Roboto 以及 Noto 系列。

汉语拼音里,尖音符则是用来标记上声/二声,标注从低至高的声音,因此汉语拼音手写时一般是从左下至右上书写。这与西文传统印刷体相斥而行,在设计汉字字体时出现问题。设计师一般采用三种方案:保留西文设计的右上至左下(粗到细);改用左下至右上(粗到细);使用等粗的尖音符。这三个字形示例可以分别参考Arial/Times New Roman;Adobe 黑体/中易宋体;中易黑体。


ISO/IEC 8859-1和EASCII的字元编码包括了6个带有尖音符的字母:á、é、í、ó、ú、ý(和它们的大写)。Unicode则包括了18个带有尖音符的字母(包括先前的6个),而且还有1个尖音符(独立字元,U+00B4)和1个“组合性字元”(U+0301)。

在麦金塔电脑(Mac),带有尖音符的小写字符可以如下输入:先按住“Option-e”键不放,再按任何一个字母键,放开“Option-e”键,该字母就会以带有尖音符的形式显示。如要输入大写字符,就要在“按任何一个字母键”步骤前加按“Shift”键。

相关

  • 移植物对抗宿主疾病移植物对抗宿主疾病(Graft-versus-host disease)简称GvHD,是在移植来自其他人身上的组织及器官(英语:allotransplantation)后产生的并发症。GvHD一般是和骨髓移植有关,但此概念也可
  • 夏威夷语夏威夷语(ʻŌlelo Hawaiʻi)是南岛语系的一种,用拉丁文字书写。因主要通行于夏威夷岛而得名,另外在夏威夷群岛和美国本土亦有少数人使用。和英语同为夏威夷州的官方语言。从183
  • 雷科莱托斯大道雷科莱托斯大道(Paseo de Recoletos)是西班牙首都马德里市中心的一条大道,南起西贝莱斯广场,北到哥伦布广场。18世纪末,卡洛斯三世下令建筑师 José de Hermosilla 都市化从查马
  • 詹姆斯·威尔森詹姆斯(或詹姆士)·威尔逊(或威尔森)(James Wilson)可以指:
  • 太空舱太空舱是一种形状简单的航天器(往往是载人的),没有机翼即可再入地球大气层。太空舱与卫星的主要区别是,能够受控再入,并携带有效载荷从轨道返回地面。尽管已经有载人航天飞机被发
  • 蜥类蜥类(Sauria)是个爬行动物演化支,包含所有现存双孔亚纲与鸟类,以及它们的最近共同祖先、其最近共同祖先的后代。它们最早出现于二叠纪,当时是外表类似蜥蜴的爬行动物。根据头颅骨
  • 天主教波特兰总教区天主教波特兰总教区(拉丁语:Archidioecesis Portlandensis in Oregon;英语:Roman Catholic Archdiocese of Portland in Oregon)是美国一个罗马天主教总教区,下辖四个教区。总教区
  • 凯拉·科尔凯拉·科尔(英语:Kyla Cole,1978年11月10日-),原名玛蒂娜·珍高娃(斯洛伐克语:),是一名斯洛伐克魅力摄影模特儿、阁楼宠物和前电视节目主持人。科尔出生在捷克斯洛伐克城市普雷绍夫(今
  • 淀川淀川(日语:淀川/よどがわ  */?)是日本一条自琵琶湖流出的河流,长75.1公里,流域面积8240平方公里。自大津市流出琵琶湖时名为濑田川(せたがわ),入京都府后名为宇治川(うじがわ),在京都
  • 丽人行 (1949年电影)《丽人行》是上海昆仑影业公司拍摄,于1949年上映的中国黑白电影。陈鲤庭导演。改编自编剧田汉创作的同名话剧《丽人行》。