尖音符

✍ dations ◷ 2025-07-11 00:17:44 #自2012年7月需要从英语维基百科翻译的条目,附加符号

重音符号

短音符( ˘ )
抑扬符 / 倒折音符 / ( ˇ )
软音符( ¸ )
扬抑符 / 折音符( ˆ )
曲音符 / 分音符( ¨ )
点( · )

上钩符(  ̉ )
触角(  ̛ )
长音符( ˉ )
反尾形符( ˛ )
上圆圈( ˚ )
粗气符(  ῾ )
柔气符(  ᾿ )

引号( ’ )
删节线( | )
冒号( : )
逗号( , )
连字号( ˗ )
波浪号 / 颚化符( ˜ )
titlo(  ҃ )

尖音符(acute accent;◌́;锐音符:ˊ )是一种变音符号,主要用于拉丁字母和希腊字母上。“尖音符”在欧美文字的写法大多源自拉丁文“acutus”(解作 ),而“acutus”本身也是希腊文“ὀξύς”的罗马化外来语。

尖音符最初在古希腊文使用,用以表示该字母是音高重音。不过,音高重音在现代希腊语已经变为重音,尖音符也改为表示一个字母的元音重音。而尖音符的另一个先驱是“顶点符”(apex),表示元音长度较长的拉丁文。

以下文字的尖音符用以表示重音。

以下文字的尖音符用以表示音高。属于此类别的文字都属于罗曼语族。

以下文字的尖音符用以表示音长。

在子音字母,尖音符通常用以表示腭音。

部分声调语言(如越南语和汉语族)的尖音符用以表示声调;例如标记华语的汉语拼音(及其相关变体)将之表示调值为35的阳平声,或标记闽南语的白话字(及其相关变体)将之表示调值为53的阴上声,越南语则标记为锐声。绝大部分非洲语言都有尖音符,用以表示高声调,如约鲁巴语等。

以下文字的尖音符用以消歧义,避免同形异义字。

以下文字的尖音符用以强调语意。

尖音符和其他变音符号一样,不少带有尖音符的外来语融入英文后仍保留着尖音符,如:sauté、roué、café、touché、fiancé等。通常保留着尖音符的外来语都是以“é”和“ée”结尾的法文。保留尖音符亦表明该字是外来语,提醒我们该字的发音不应依据英文的常理,而是依原文发音。

西文排版及手写字里,尖音符()一般从右上往左下书写,法语也在词典里面定义尖音符为 "qui va de droite à gauche" (英语:“从右往左的”),意为从右上往左下书写。

波兰文里,尖音符则是称为 ,用来标示字母延长,字形上呈现一种更加垂直的形态,但是由于统一码没有区分尖音符,因此波兰文使用 的字母无法与西文的尖音符区分(例如 ,⟨ó⟩)。部分字体使用 OpenType 功能来提供更加垂直的字形给波兰文使用,或者使用语系检测自动替换字符,让字体可以自动使用西文 ⟨ó⟩ 与波兰文 ⟨ó⟩。新的字体则是开始提供更加通用的设计,让尖音符的斜度可以同时符合西文及波兰文,减少在地化的字形。此类字体包括 Roboto 以及 Noto 系列。

汉语拼音里,尖音符则是用来标记上声/二声,标注从低至高的声音,因此汉语拼音手写时一般是从左下至右上书写。这与西文传统印刷体相斥而行,在设计汉字字体时出现问题。设计师一般采用三种方案:保留西文设计的右上至左下(粗到细);改用左下至右上(粗到细);使用等粗的尖音符。这三个字形示例可以分别参考Arial/Times New Roman;Adobe 黑体/中易宋体;中易黑体。


ISO/IEC 8859-1和EASCII的字元编码包括了6个带有尖音符的字母:á、é、í、ó、ú、ý(和它们的大写)。Unicode则包括了18个带有尖音符的字母(包括先前的6个),而且还有1个尖音符(独立字元,U+00B4)和1个“组合性字元”(U+0301)。

在麦金塔电脑(Mac),带有尖音符的小写字符可以如下输入:先按住“Option-e”键不放,再按任何一个字母键,放开“Option-e”键,该字母就会以带有尖音符的形式显示。如要输入大写字符,就要在“按任何一个字母键”步骤前加按“Shift”键。

相关

  • 鄂霍次克海坐标:55°N 150°E / 55°N 150°E / 55; 150鄂霍次克海(俄语:Охо́тское мо́ре,罗马化:Okhotskoye More,IPA:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Dou
  • 棉纸棉纸,一种传统的手工纸,常用于撕画、水墨画及书法等,也可用于包装。最早起源于中国,后流传到台湾、日本、韩国等周边国家。因为其质地洁白,如同棉花,撕开后纤维如同棉丝,因此得名。
  • 配偶配偶是指婚姻关系、民事结合、同居伴侣关系(英语:Domestic partnership)、普通法婚姻中的伴侣。这是个无特定性别的词汇,通常男性配偶称为丈夫、女性配偶称为妻子。所以,这个词汇
  • 弗雷德里克堡弗雷德里克斯堡(英语:Fredericksburg)是美国德州基利斯比县中部的一座城市,2005年的人口为10,432。是基利斯比县政府所在地。弗雷德里克斯堡位于北纬30°16′,东经98°52′(30.274
  • 保罗·克利保罗·克利(Paul Klee,1879年12月18日-1940年6月29日),是一位瑞士裔的德国籍的画家。他曾在慕尼黑美术学校学习画画,并制作了许多以黑白为主的版画和线画。1914年与好友赴突尼斯旅
  • 克里斯·派恩克里斯托弗·怀特劳·“克里斯”·派恩(英语:Christopher Whitelaw "Chris" Pine,1980年8月26日-)是一名美国男演员。较著名的作品如《公主日记2:皇家婚约(英语:The Princess Diarie
  • 普法芬施奈德山坐标:46°57′45″N 11°8′53″E / 46.96250°N 11.14806°E / 46.96250; 11.14806普法芬施奈德山(德语:Pfaffenschneide),是奥地利的山峰,位于该国西部,由蒂罗尔州负责管辖,属于斯
  • 空间魔法师空间魔法师(英语:)是由台湾源一信息股份有限公司为计算机上应用计算机辅助设计而开发的3D室内设计软件。接口人性化,完成平面图时3D立体同步长出,且3D出图快速。应用于3D空间设计
  • 王好问顺天府乡试第二十二名。嘉靖二十九年(1550年),登三甲第二百一十名进士。历任大理寺少卿、太仆寺卿、通政使、工部、刑部、户部侍郎,升任南京右都御史、南京户部尚书。曾祖王钦
  • 韩褒韩褒(?-572年),字弘业,颍川郡颍阳县(今河南省登封市西南)人,后徙居昌黎(今辽宁省朝阳市)。中国南北朝北魏末年、西魏、北周政治人物、军人,韩演之子。韩褒好学,不守章句。深沉而有谋略。