孙廷铨（1613年－1674年），字枚先，明末清初山东益都县人。政治人物。同进士出身。
初名廷�，明崇祯十二年（1639年）考中举人，次年联捷庚辰科进士，任大名府魏县令，调直隶永平府抚宁县。后来告假回家。
清顺治二年（1645年），应召出仕，任河间府推官，分司天津卫漕运事务，升任吏部稽勋司主事。顺治三年（1646年），出任陕西乡试主考官，后升考功司郎中。顺治七年（1650年），升太常寺少卿。顺治九年（1652年）加太仆寺卿。次年升户部左侍郎。顺治十二年（1655年）升兵部尚书。次年任户部尚书。顺治十四年（1657年），授光禄大夫。顺治十五年（1658年）加封太子太保，任吏部尚书。次年加少保。康熙元年（1662年），官秘书院大学士，参与机务。后来以“患怔冲之疾”为由请归。
回乡后，闭门著述。康熙十三年（1674年）病卒。谥文定。
著作有《南征纪略》2卷、《睁亭文集》、《亭诗集》及《颜山杂记》等。
