南京话拉丁化方案

✍ dations ◷ 2025-07-20 20:33:32 #江淮官话,拉丁化新文字,南京文化

南京话拉丁化方案是对应南京话的拉丁化方案。

1902年,时任中国海关官员的德国人赫美玲(Karl Ernst Georg Hemeling)出版了《南京官话(Die Nanking Kuanhua)》一书。此书以威妥玛拼音为基础,用拉丁字母记载南京话发音,并整理出音节表及同音字表。由于南京话有些声韵合并现象,而该拼音方案仍保留了未合并的传统声韵,所以有时会用两套字母表示同一音素,比如n、l都表示(汉语拼音:l)。和威妥玛拼音一样,该拼音方案也会用同一个字母组合表示两个不同音素,比如ch既表示(汉语拼音:j)又表示(汉语拼音:zh)。

计算机时代下的21世纪又出现了南京话拼音输入法,此输入法使用了另外一套能使每个字母或字母组合和每个音素一一对映的拼音方案。

“*”仅在i和ü之前表示

“*” 表示入声。

此方案的声母以汉语拼音为基础,避免了赫美玲标音法废弃b、g、d、z的现象,也避免了赫美玲标音法用一个ch既表示又表示的现象。由于南京话不分l、n,一般读,此方案只用l表示,避免了赫美玲标音法用l、n表示同一个声母的现象。

“*” 表示入声。

相关

  • 显微镜显微镜泛指将微小不可见或难见物品之影像放大,而能被肉眼或其他成像仪器观察之工具。日常用语中之显微镜多指光学显微镜。放大倍率和清析度(聚焦)为显微镜重要因素。显微镜是在
  • 食品工业食品产业是全球不同行业的综合体,这些产业提供了由世界人口消费的食物能量的。只有那些自给自足型农业可以被认为不在现代食品产业之内。食品产业包括:依据2009年2月28日第十
  • 人工合成人工合成元素,又称为人造元素,在化学中是指自然界中不存在,只有通过人工方法才能制造出来的化学元素。一般透过将两种元素以高速撞击,增大自然存在的元素原子核质子的个数,达到增
  • 氟桂利嗪氟桂利嗪(Flunarizine、2HCL、氟脑嗪、脑灵、西比灵、服脑清)为脑循环系统促进剂,属于一种钙通道阻滞药。 氟桂利嗪是一种非选择性的钙进入阻滞剂、而其运作包括有"组织胺H1"
  • 大赦大赦是1954年《中华人民共和国宪法》中规定的对某一范围内的罪犯一律予以赦免的制度。自1975年宪法起,大赦制度被取消。1949年《中华人民共和国中央人民政府组织法》规定: .mw
  • 哥达哥达(Gotha),德国图林根州中部的城市。在爱尔福特西边,图林根林山北部边缘。
  • 2007-08年全球粮食价格危机2007-08年全球粮食价格危机是指2007年至2008年期间全球粮食价格上升。因为粮食价格迅速上涨,从而引起了世界范围的恐慌。2008年3月,世界粮食计划署执行干事希兰说,自2007年6月以
  • 鹤鸵目鹤鸵目的动物本来归入鸵鸟目,现在已独立成为一目。它是动物分类学上是鸟纲中的一个目,包括鹤鸵、鸸鹋等动物。
  • 米尔福德坐标:41°13′27″N 73°03′35″W / 41.22417°N 73.05972°W / 41.22417; -73.05972米尔福德(Milford, Connecticut),是美国康乃狄克州纽黑文县的一个城市,南临长岛海湾。面积6
  • 青岛前湾港区1号疏港高速公路青岛前湾港区1号疏港高速公路,简称青岛前湾港区1号疏港高速,高速公路网编号为S7601,是中国青岛市黄岛区连通青岛前湾港的一条疏港高速公路,全长5.98km,双向四车道,时速限制为100公