希伯来语注音符号

✍ dations ◷ 2025-07-19 18:17:19 #希伯来语注音符号

נִקּוּד (希伯来文)

希伯来注音符号,亦名尼库德(希伯来语:נִקּוּד‬‎),是希伯来语的附加符号,用于标示元音,亦用来分辨一个字的不同读音。这个注音系统在中世纪前期出现,而现代希伯来语所使用的符号在1世纪中后期,由提比里亚的马索拉文士发明。

熟悉希伯来语的人士无需使用注音符号,而根据前文后理推定该字的读音。注音符号比辅音字母来得小,所以,它们既方便初学者学习,又不会影响母语使用者阅读。

除了字典、诗歌及儿童读物以外,现代希伯来语甚少使用注音符号。为了消歧义、避免混肴意思,在1996年,希伯来语科学院发展出了“全写标准”。

其中一个少用注音符号的原因是因为现代希伯来语发音较少能用注音标出,例如,“צֵירֵי”及“סֶגּוֹל”(两个注音符号)在提比里安发音法的发音不同,但在现代发音没有分别,使得注音符号的用处减少。对于新一代的希伯来语母语使用者来说,这些符号变得没有意义。

以下表格用辅音ש、ח及ב作为例子:

希伯来语的辅音及注音符号都可以键盘的输入法及网上的虚拟键盘输入。

在Windows 8或更新版本的系统的希伯来语输入法中,按右Alt及注音符号对应的读音便可键入。在Windows 8以前的版本,要先按CapsLock,并把键盘游标放在辅音后面,然后同时按Shift及下表所列的按键。

Windows用户可以透过修改设定档,便可按Alt及十六位元的Unicode码输入符号。

用户亦可以“微软键盘界面创建程式”(Microsoft Keyboard Layout Creator)自订键盘排版,以方便地输入符号。

在GTK+ Linux系统中,有两个方法输入注音符号:

在Mac OS X的希伯来语输入法中,同时按下Option键及对应的数字键便可输入。

相关

  • 尊称尊称,或称敬称,是对人表示尊敬的称谓,属于敬语的一种。一般可分为接尾词型、接头词型、代名词型。对不同身份地位的人往往使用不同的尊称。
  • 生物分子复合体生物分子复合体 ,也称为大分子复合体或生物大分子复合体,是指任何一种由多于一种蛋白质、RNA、DNA、 脂质或碳水化合物分子组成的生物复合物。 这些生物分子之间的相互作用是
  • 1162年重要事件及趋势重要人物
  • 碘化氮三碘化氮,或称碘化氮,是化学式为NI3的无机化合物。它是对接触极其敏感的爆炸物,少量即可引发爆炸而发出噼啪声,伴随有紫色碘蒸汽的生成。NI3可与NH3等生成一系列的加合物,结构复
  • 企业社会责任企业社会责任(英语:Corporate Social Responsibility,简称CSR),是一种道德或意识形态理论,主要讨论政府、股份有限公司、机构及个人是否有责任对社会作出贡献。分为正面及负面:正面
  • 伊朗行政区划伊朗行政区划分为31个省,省下设有县、区、市(市镇)、乡等。
  • 男用口服避孕药男性避孕是指由男性进行的生育控制方式。主要的男性避孕方式有避孕套、性交中断法、非插入式性行为及输精管切除术。还有其他男性避孕的方式,不过仍在不同的研究开发阶段中,尚
  • 阿丽雅亚利亚赌场酒店(Aria Resort and Casino)是一座位于美国内华达州天堂市赌城大道上的豪华度假村和赌场,属于城中城(CityCenter)开发案的一部分。其建筑由两栋曲面造型的钢骨玻璃帷
  • 惊情四百年《吸血惊情四百年》(英语:Dracula或Bram Stoker's Dracula)是一部1992年首映的好莱坞恐怖/浪漫电影,故事改编自布拉姆·斯托克的经典吸血鬼小说《德古拉》,但亦加回了一些史实元素
  • 促卵泡激素β亚基1FL7, 1XWD, 4AY9· protein binding · follicle-stimulating hormone activity · progesterone biosynthetic process · signal transduction · transforming grow