上代东国方言

✍ dations ◷ 2025-07-11 03:51:31 #上代东国方言

上代东国方言(日语:上代東国方言じょうだいとうごくほうげん /上代東方言じょうだいあずまほうげん )广义上指奈良时代分布在东国地区的上古日语方言。

目前研究分辨出上代远江-骏河日语(Töpo-Suruga Old Japanese)、上代中部日语(Central Old Japanese)、真上代东国语(true Eastern Old Japanese)3种语言和多种未明方言。

可缩写为东国方言。

八丈语中保存了上代东国方言中的部分语法和发音,可能是上代东国方言的直系后代。

目前可确认的所有语言均为主宾动语序、主宾型配列。音节结构均为(C)V。

《万叶集》的东歌、防人歌中来自信浓国、远江国、骏河国、下野国、上野国、武藏国、相模国、陆奥国、常陆国、上总国、下总国12国的可确认是上代东国方言,再加上作者籍贯不明的,上代东国方言唯一的信息来源便是这几十首和歌。安房国与甲斐国的语料没能保留下来。

列出与中央方言有异的。

平安时代文学作品《伊势物语》中有一首和歌:“夜も明けば/きつにはめなで/くたかけの/まだきに鸣きて/せなをやりつる”,大意是男女在夜晚幽会,而男子听见了早上的鸡叫声便回去了。恋恋不舍的女子非常愤懑,打算把鸡按进水槽中淹死。此歌中的“くたかけ”在为家本、文暦本、为和本中都有行间注“くた=家、かけ=鸡”。但将“家”读作“くた”的例子不见于原始日语。亚历山大·沃文推测,“くた”经由上代东国方言借自阿伊努语的“コタン”(村庄)。此外,表示“村庄”的“コタン”到表示“家”的“くた”的变化可见于希腊语和哥特语。

真上代东国语(true Eastern Old Japanese)可分为西北方言(上野国)、北部方言(陆奥国)、中部方言(下野国、常陆国、上总国、武藏国)、东南方言(下总国)、西南方言(相模国)。

以下国的方言存在甲乙合流。

上野国、相模国、相模国、上总国、下总国、陆奥国偶见ア段与オ乙类合流,原因未明。

此外,上野国、武藏国、常陆国、相模国、下总国、上总国方言中,原始日语双元音*ui(亚历山大·沃文记作*uy,演变为上代中央日语的イ乙类。)变为ウ段。在远江-骏河语中也能观察到类似现象。

词法学上,与其他方言的差异有:

相关

  • 水彩纸水彩纸是一种专门用来画水彩的纸。它的特性是吸水性比一般纸高,磅数较厚,纸面的纤维也较强壮,不易因重复涂抹而破裂、起毛球。水彩纸有相当多种,便宜的吸水性较差,昂贵的能保存色
  • 米非司酮美服培酮 (Mifepristone,又称RU-486),中国大陆译米非司酮,是口服堕胎药,常与米索前列醇并用以终止妊娠。这种配方在妊娠前50天有95%的成功率,在怀孕中期也相当有效 。在施药后两周
  • 院长中华民国立法院院长是中华民国立法院之首长,相当于国会议长,由中华民国立法委员相互提名投票选举后产生,依法督导监管立法院委员会,组织中华民国立法院决策程序与行政议事,并负责
  • 军事操练操练,是军队平日的活动之一,除了列队、体能训练与军事知识学习之外,也要进行射击、实战训练等。另外“军训”一词通常用于中学或大学新生的军事课程集训。
  • 李学诗 (安阳)李学诗(1535年-?年),字子兴,河南彰德府安阳县人,民籍,治《诗经》,年三十一岁中式嘉靖四十四年乙丑科第三甲第一百五十七名进士。三月二十三日生,行一,曾祖李俊;祖李宪;父李廷臣;前母杜氏;乔
  • 中华盖平瓣蜗牛中华盖平瓣蜗牛(学名:)为巴蜗牛科平瓣蜗牛属的动物,是中国的特有物种。分布于山东、河北等地,生活环境为陆地,常生活于山区坡地多岩石处、农田附近潮湿的灌木草丛中、石块下以及石
  • 泡状珠母贝泡状珠母贝(学名:),是莺蛤目莺蛤科莺蛤属的一种。主要分布于中国大陆,常栖息在潮下带水深144米泥质中沙,以足丝附着于岩石、珊瑚礁或贝壳上。
  • 圣塔克拉拉站 (迈阿密)圣塔克拉拉站(英语:Santa Clara station)是美国佛罗里达州迈阿密-戴德县的一座迈阿密地铁车站,由迈阿密-戴德公共交通局(MDT)运营管理。车站具体位置位于迈阿密阿拉帕塔社区,西北第
  • D·J·史蒂芬斯德兰塔·贾默拉·史蒂芬斯(英语:Dalenta Jameral Stephens,1990年12月19日-),出生于德国的法兰克福,为现役美国职业篮球运动员。场上主要位置为小前
  • Α-羟基酸α-羟基酸(英语:α-Hydroxy acids 或 alpha hydroxy acids,缩写AHAs)是一类有机化合物,也称为2-羟基酸,是羧酸的2号位碳原子上的氢被羟基取代的产物,其中既有天然化合物也有人工合成的化合物,最简单的α-羟基酸是乙醇酸。AHAs常用于化妆品行业。