物语

✍ dations ◷ 2025-07-19 04:59:45 #日本文学,物语,文学体裁,日语借词

物语是传统日本文学的一种体裁,原意为“谈话”,后引申为故事、传记、传奇等意思,是一种扩大化了的、具有散文性质的、用来叙述故事的文学体裁,可与史诗相比较。

物语与日本口语传统有密切关系,并且大部分都与小说性的故事有关,即使在复述历史事件时也是如此。许多经典日本小说作品都以“物语”的形式表达,比如《源氏物语》等。“物语”几乎可以包含所有的日本文学体裁。

这种文学体裁盛行于9世纪到15世纪,10世纪和11世纪则是其鼎盛时期。根据《风叶和歌集》(一本13世纪的日本诗歌集)的记载,在13世纪,至少有198本物语体裁的书流传。其中,大概有40部作品流传到现在。

当欧洲和其他外国文学作品在后期为日本人所知的时候,“物语”一词开始被用作具有相似性的外国作品的日语标题。例如,《双城记》以《二都物语》的名称命名,《天方夜谭》则为《千一夜物语》,以及最近的《魔戒》被译作《指轮物语》等等。

现在,“物语”一词也常被借用在中文表达之中。


相关

  • 美国人口2019年估计,美国的人口总数约329,730,000人。美国人口高度城镇化,在2008年时约有81%人口居住在城市及其郊区(同时期世界城镇化率为54%),这使得美国有许多土地上无人居住。加利福
  • 显灵显灵(英语:Theophany),泛指一种超自然现象。指上帝、神灵、佛、菩萨,或圣人的灵魂、一般亡灵,向个人或少数群体短暂性显现出来给他们看,有时会向这些特定人士告知一些重要的信息。
  • 机械能机械能(英语:Mechanical energy)又作力學能,是指宏观物质所表现出的势能(位能)Ep与动能Ek的总和,即机械能守恒定律(英语:law of conservation of mechanical energy)是动力学中的基本
  • 商人商人,古称商贾,中国广东称生意人,是指以别人产生的商品或服务进行贸易,或自己拥有工业企业并透过生产或商业活动(例如从事公司治理、物资买卖),承受商业风险而赚取利润的人物。商人
  • 静止心率心率是指心脏跳动的频率,心脏每分钟跳动的次数。正常人平静时每分钟60到100次,运动时心跳会加速,心肺功能较好的运动员会比正常人的心跳要慢。心率受自主神经的控制,交感神经活
  • 驻外美军驻外美军,是用以统称美军驻扎于美国本土之外全球各地区的部队。目前有美军部署的国家和地区约有一百四十个,1,294,104名现役官兵中有272,609人派驻在美国海外,其中一大部分的派
  • 1924年卡尔文·柯立芝 共和党卡尔文·柯立芝 共和党1924年的美国总统大选是1924年11月4日星期二举行的第35届四年一次的总统选举。在三方竞选中,时任共和党总统卡尔文·柯立芝赢
  • 镇宁布依族苗族自治县镇宁布依族苗族自治县,简称镇宁县,是中国贵州省安顺市下辖的自治县,位于贵州西南部,距贵州省会贵阳130千米,有高速公路连通贵阳与镇宁之间。国土面积1709平方公里,辖15乡(镇),365村
  • 艾曼纽·丽娃艾曼纽·丽娃(法语:Emmanuelle Riva,1927年2月24日-2017年1月27日),原名波莱特·热尔梅娜·丽娃(Paulette Germaine Riva)是一位著名法国女演员,最有名的电影作品包含《牧师莱昂·莫
  • 李宇春音乐作品列表这是中国内地女歌手李宇春历年的作品列表。音乐类型:录音室专辑制作公司:黄色石头/李宇春工作室发行公司:黄色石头发行介质:数字专辑A Magical Encounter 1987Dance to the Musi