澳式葡文

✍ dations ◷ 2025-10-07 16:52:43 #ISO 639-2代码的语言,ISO 639-1代码的语言,葡萄牙语

澳式葡文或称澳门葡萄牙语(葡萄牙语: Português de Macau)是指以欧洲葡语为基础,加入了澳门自身特色的葡萄牙语词汇。澳式葡文与土生葡语不同,澳式葡文不是从多种语言的词语混合而形成的新语言,而是一种在澳门特有使用葡语词汇的方法。澳式葡文在发音、文法方面与欧洲葡语基本上一样,但是由于澳门某些地区的葡语名字是从粤语发音拉丁化以来的,而葡语中并无此发音,因此会出现独特的“葡语拼法,英语读法”。

澳式葡文在字词发音上与欧洲葡语一样,但是某些从粤语发音拉丁化以来的葡萄牙语地名,因在葡萄牙语中并无近似的发音,则会使用现独特的“葡语拼法,英语读法”。

澳门葡萄牙语使用葡萄牙语字母,并且法律明文规定使用一九四五年的葡萄牙语文书写规则


相关

  • 合体合体为一种汉字字体的结构,与独体概念相对。合体字其形体结构可拆解分析其读音或字义。六书中会意、形声多属此类。因而最早独体字称作文,衹有合体字才称为字,今日已不区分,统称
  • 渐进变态半变态,又称不完全变态,是昆虫发育的一种类型。此类型的昆虫发育包括三个阶段:卵、稚虫和成虫。三个阶段之间的是逐渐变化的,没有蛹这个阶段。稚虫通常与成虫外表相似,但其生态异
  • 苏珊娜·比尔苏珊娜·比尔 (Susanne Bier,1960年4月15日-) 是一位丹麦女性电影导演和编剧。2010年作品《更好的世界》获得金球奖最佳外语片和奥斯卡最佳外语片,以及欧洲电影奖最佳导演。苏
  • 球缺球缺是指球体被平面截去的一部分。截面称为球缺的底面,垂直于截面的直径被此截面截得的线段长称为球缺的高。球缺的表面积: 2 π ×
  • 奇幻艺术奇幻艺术(Fantasy Art)是一种奇幻类的视觉艺术,原指以魔法或虚构生物等奇幻题材的画作。后不止于实体画作,扩展到以奇幻相关主题的电脑绘图、特殊摄影作品也包含在内。奇幻艺术
  • 2019冠状病毒病非洲疫情SARS-CoV-2(病毒)国际运输非洲各国关于2019冠状病毒病疫情的病例和其对应措施。苏丹星期五报告了第一例确诊的冠状病毒病例,该病例为男性,并于3月的第一周访问了阿拉伯联合酋长
  • WW结构域结构 / ECOD是由2个高度保守的色胺酸以及一些蛋白所组成的结构域 又被称为双色胺酸功能区、WW结构域、Rsp5 或 WWP domain。是由30-40个氨基酸所组成的结构紧密的三股反平行
  • anone《anone》,2018年1月10日起于日本电视台“水10”时段(22:00 - 22:54,JST)播出的电视连续剧,由坂元裕二编剧、广濑铃主演。此剧为日本电视台继《Mother》、《Woman》后,第三度集结
  • 玛利亚·金布塔斯玛利亚·金布塔斯 (立陶宛语:Marija Gimbutienė,1921年1月23日 - 1994年2月2日)为美国籍的立陶宛考古学家,以研究古欧洲新石器时代和青铜时代文化的学术成就而闻名于世,而她的坟
  • 台北市道路管线暨资讯中心坐标:25°01′35.9″N 121°31′06.5″E / 25.026639°N 121.518472°E / 25.026639; 121.518472柯文哲系列 柯P新政 柯P新政建设 柯文哲现象 争议 政党 歌曲 其它相关