美利坚合众国宪法第二十一条修正案

✍ dations ◷ 2025-07-20 03:35:19 #美利坚合众国宪法第二十一条修正案

未批准的修正案

《美利坚合众国宪法第二十一条修正案》于1933年2月20日提出,同年12月5日获得法定3/4的州的批准而生效。这条修正案废除了1917年12月18日提出,1919年1月16日批准生效的《美国宪法第十八修正案》,该修正案授权从1920年1月17日开始在全国范围内禁酒。第二十一条修正案是美利坚合众国宪法的全部27条修正案中唯一用于废除之前通过修正案的,并且也是其中唯一一条由州制宪会议批准的修正案。

Section 1. The eighteenth article of amendment to the Constitution of the United States is hereby repealed.

Section 2. The transportation or importation into any State, Territory, or possession of the United States for delivery or use therein of intoxicating liquors, in violation of the laws thereof, is hereby prohibited.

Section 3. This article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the Constitution by conventions in the several States, as provided in the Constitution, within seven years from the date of the submission hereof to the States by the Congress.

译文:

第一款 兹废除美利坚合众国宪法修正案第18条。

第二款 在合众国任何州、领地或属地内,凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类,均予以禁止。

第三款 本条除非在其提交各州之日起七年以内,由各州制宪会议依本宪法规定批准为宪法修正案,不得发生效力。

美利坚合众国宪法第十八条修正案开创了美国历史上的一段以法律手段禁止酿造、运输和销售任何含酒精饮料的时期,这一修正案能够在1919年获得通过主要是因为因为之前美国的禁酒运动。但很快,这样的法律就变得很不得人心,禁酒令下,犯罪率开始飙升,比如芝加哥的黑帮教父艾尔·卡彭就是通过黑市走私贩酒而变得富甲一方。联邦政府无法阻止这犯罪的大潮:实践证明,对全国禁酒法案的执行几乎是不可能的任务,就连执法队伍中也因此腐败横行。

1932年,著名实业家小约翰·戴维森·洛克菲勒在一封信中写道:

由于反对第十八条修正案的人变得越来越多,相应要求废除它的政治运动也随之兴起。然后,草根政治的复杂性让废除一条修正案变得非常困难。虽然宪法中规定了两种途径可以批准修正案,但截止当时实际使用过的仍然只有其中一种,但是,由于各种各样的原因,当时许多州议会的议员们都在一定程度上受制于非法酒业,不大可能会批准一条新的修正案来废除现有的修正案。因此,当美国国会与1933年2月20日正式提出第二十一条修正案时,他们建议各州采用美利坚合众国宪法第五条中规定的“另外一种”批准方式,即专门为此召开州制宪会议(英语:State ratifying conventions),才让这一修正案得以通过。因此,第二十一条修正案就成了至今唯一一条不是由州议会,而是由州制宪会议批准通过的修正案。

修正案第二款规定“凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类,均予以禁止。”这一内容被理解为各州和地方可以自行立法决定是否允许其境内生产、运输或销售任何含酒精的饮料。因此有许多州在修正案通过后很长一段时间内仍然对之予以禁止,其中密西西比州坚持到1966年才取消相关这一立法限制,而堪萨斯州一直到1987年才允许开放公共酒吧。

目前,许多州都将是否允许酒类产销由各县、市地方政府来决定,这也引致许多地方政府试图吊销店主酒类营业执照时被对方以侵犯第一修正案权利为由告上法庭。

第二十一条修正案由联邦国会于1933年2月20日提出,1933年12月5日,获得了足够多数州的批准而得以生效。这不但是美利坚合众国宪法的全部27条修正案中唯一用于废除之前通过修正案的,而且还是唯一一条由特别为此项修正案而召开的州制宪会议批准的修正案(其它修正案在各州时均是由州议会批准的)。第二十一条修正案从12月15日开始正式结束了美国的禁酒时期,不过许多人们早在这个时期以前就已经开始公开地喝酒了。

各州制宪会议批准修正案的具体日期如下:

犹他州是第36个批准的州,至此批准州的数目达到四分之三的法定标准(当时美国有48个州),修正案于12月5日生效。

接下来还有以下两个州批准了修正案:

南卡罗莱纳州于1933年12月4日拒绝了这一修正案;

北卡罗莱纳州于1933年9月7日决定不召开州制宪会议来审核这条修正案;

以下几个州没有对这一修正案采取任何行动:

template:Prohibition(英语:template:Prohibition)

相关

  • 汪品先汪品先(1936年11月14日-),出生于江苏苏州,中国海洋地质学家。1960年毕业于莫斯科大学地质系。曾在上海华东师范大学地质系和地理系任教,1972年随华东师范大学地理系海洋地质专业调
  • 水杨酸类药物水杨酸(英语:Salicylic acid,源于拉丁文的“杨柳” salix),又名柳酸、邻羟基苯甲酸、2-羟基苯甲酸。水杨酸易溶于乙醇、乙醚、氯仿、苯、丙酮、松节油,不易溶于水,20°C时溶解度为
  • 床边检测床边血糖检测 (又称即时血糖检测),实质是将用于自我血糖监测(SMBG)的设备和方法应用到院内床边。是一种测量血糖水平的方法。POCT测量血糖的便于及时诊断,可用于紧急情况。在急
  • 芭塔雅芭堤雅(泰语:พัทยา;英语:Phattaya或Pattaya)一译帕塔亚,是一个泰国东部地大区春武里府的城市,是春武里府的“府级特别市”,在行政大区划上属于邦拉蒙县。泰国华侨传统上称为北
  • 射频无线电,又称无线电波、射频电波、电波,或射频,是指在自由空间(包括空气和真空)传播的电磁波,在电磁波谱上,其波长长于红外线光(IR)。频率范围为300 GHz以下 ,其对应的波长范围为1毫米
  • 国家漫画博物馆国家漫画博物馆为中华民国文化部计划成立的国家级漫画博物馆,将座落于台中市水湳经贸园区内。2017年9月1日台中市政府新闻局在信传媒刊登的广告中,台中市市长林佳龙表示,台中市
  • 1315–1317年大饥荒1315–1317年大饥荒是14世纪欧洲发生的一场大饥荒,影响东及俄罗斯,南达意大利,几年内造成数百万人死亡,结束了欧洲自11世纪起的人口增长,直到1322年欧洲才得以从此次饥荒中恢复。
  • 比加斯·卢纳比加斯·卢纳(加泰罗尼亚语:Bigas Luna,另译作比格斯·鲁纳,1946年3月19日-2013年4月5日),西班牙知名电影导演、编剧,他编剧并执导的电影《火腿,火腿》曾获1992年威尼斯电影节银狮奖,
  • 石田英一郎石田英一郎(日语:石田英一郎,1903年6月30日-1968年11月9日)日本文化人类学学者、民族学学者。享有日本男爵爵位。1903年,石田英一郎出生在大日本帝国大阪府,父亲是男爵石田八弥,他是
  • 朱勃朱勃,字叔阳,扶风(今陕西省兴平市东北)人,东汉政治人物。十二岁时能诵读诗、书。常去拜见马援之兄马况。朱勃穿着方领,走步能合乎规矩,言辞娴雅。马援刚刚读书,见到他就自惭。马况知