和名

✍ dations ◷ 2025-10-08 20:20:00 #和名

和名，依照字面上的意义是指日文中的名称，它除了可以指日文中的人名之外，更常见的场合是用来代替生物学、矿物学、物理学或化学等领域中一般民众难以辨识或记忆、将拉丁文以片假名转写为日文外来语的科学名词，以便利日常生活中的沟通。由于和名并不是根据科学化的命名方式所制定，而是一种习惯成俗的用语，因此缺乏明确的系统性是其特征之一。在日文中，尤其是生物学的领域，经常会出现一个物种拥有多种名称，或是多个物种共用一种和名的混乱现象。为了解决这问题，日本的学界近年来也尝试将和名的使用标准化，以便与自拉丁文转写的学名能够一对一对应。这种慢慢地在日本学术界开始推广的命名系统，被称为标准和名。相较于自拉丁文转写为片假名形式的日文学名，日本学界通常是将这些事物或物种的传统和名自汉字或平假名转写为发音相同的片假名形式。举例来说，章鱼在日文中称为“蛸”（たこ；Tako），其标准和名就是直接将传统和名片假名化，写作“タコ”（发音仍为Tako）。但如果是没有传统和名的物种（通常是过去在日本国内并不存在的物种，或近年发现的新物种），则是以英文为主的西方语言中的俗名，以外来语的型态转写成片假名。举例来说，澳洲特有生物大袋鼠是近代以前日本从未听闻的外来物种，所以并不存在传统汉字和名，因此其标准和名“オオカンガルー”（Ōkangaruu）是日文汉字“大”（オオ;Ō）与英文“Kangaroo”的片假名外来语写法“カンガルー”（Kangaruu）组合而成的新字。从这样的由来可知，标准和名与传统的和名最大的不同之处，在于标准和名一律以片假名书写（不论该物种是否原产于日本），但传统的和名则通常是以汉字或平假名书写。

相关

纳洛酮纳洛酮（Naloxone），又常以商品名“Narcan”贩售。该药物可以缓解摄入过量鸦片类药物所造成的影响。纳洛酮可以与鸦片类药物混入同一药品中，以减少误用时中毒的风险。纳洛酮常被制
雪暴雪暴（英语：Blizzard），又称暴风雪、飞雪，-5℃以下大降水量天气的统称，且伴有强烈的冷空气气流。雪暴的形成类似于与暴风雨相似。在冬天，当云中的温度变得很低时，使云中的小水滴结冻。
Po6s2 4f14 5d10 6p42, 8, 18, 32, 18, 6蒸气压主条目：钋的同位素钋是化学元素，化学符号Po，原子序84，是一种稀有且具有高度放射性的银白色金属元素（有时归为类金属），对人类极为危险。
必理痛7.21 g/kg (0 °C) 8.21 g/kg (5 °C) 9.44 g/kg (10 °C) 10.97 g/kg (15 °C) 12.78 g/kg (20 °C) ~14 mg/mL (20 °C)对乙酰氨基酚（英语：Acetaminophen），又称
东亚人种蒙古人种东亚型，是蒙古人种在中国、日本、朝鲜半岛的分支。可分别为北支、中支、南支三种。北支：有高而窄的脸和鼻子，狭窄，细长的头骨，身材中高。分为三种亚型：
生物组织组织旧称
弦理论弦理论，又称弦论，是发展中理论物理学的一支，结合量子力学和广义相对论为万有理论。弦理论用一段段“能量弦线”作最基本单位以说明宇宙里所有微观粒子如电子、夸克、中微子都由
电磁波电磁波是指同相振荡且互相垂直的电场与磁场，在空间中以波的形式传递能量和动量，其传播方向垂直于电场与磁场的振荡方向。电磁波不需要依靠介质进行传播，在真空中其传播速度为光
2,3-环氧鲨烯(S)-2,3-环氧鲨烯（英语：(S)-2,3-epoxysqualene）也叫做(S)-2,3-氧化鲨烯（英语：(S)-2,3-Oxidosqualene）是甾体前体羊毛甾醇、环阿屯醇以及皂苷合成的中间产物，由角鲨烯通过鲨烯环氧化
植物学作者引证植物学作者引证是指第一次根据国际植物命名法规(ICBN).确定植物的拉丁种名的作者的名称缩写引证。缩写则依据ICBN推荐的46A, Note 1执行.作者缩写放到植物的拉丁名后面，不用