弗兰兹·库恩(德语:Franz W. Kuhn,1884年3月10日-1961年1月22日),德国著名中国文学翻译家。中国古典文学的《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《金瓶梅》全由库恩翻译成德文,他的一些德文翻译本更成为转译其他语言的底本。
首页 >
弗兰兹·库恩
✍ dations ◷ 2025-10-08 00:51:38 #1884年出生,1961年逝世,德国汉学家,德国翻译家,德国律师,柏林洪堡大学校友,莱比锡大学校友,黑森人,中文—德文翻译家
相关
- 环球金融危机name = 'Transport', description = '交通', content = {{ type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'articulated bus', rule = 'zh-cn:铰接客车;zh-tw
- 乌拉尔山乌拉尔山脉(俄语:Ура́льские го́ры,简称Ура́л)是俄罗斯境内大约南北走向的一座山脉,它位于俄罗斯的中西部。山脉位于乌拉尔地理区域内,与乌拉尔联邦管区和乌
- 马丁·福勒马丁·福勒(英语:Martin Fowler,1963年-),生于英国英格兰沃尔索尔,软件工程师,也是一个软件开发方面的著作者和国际知名演说家,专注于面向对象分析与设计,统一建模语言,领域建模,以及敏
- 突发性肺水肿突发性肺水肿(flash pulmonary edema,简称FPE)是描述肺水肿(英语:pulmonary edema)突然发作的状态。本病症通常是心肌梗死或二尖瓣逆流(英语:mitral regurgitation)引起,但主动脉逆流(
- 威廉·A·惠勒威廉·A·惠勒(英语:William Almon Wheeler,1819年6月30日-1887年6月4日)是美国纽约州联邦众议员和第19任美国副总统(1877年–1881年)。惠勒生于纽约州的马龙村,后来就读佛蒙特大学
- 大麻的合法性大麻的医疗用途和娱乐用途的合法性因国家而异,且就持有、销售、种植、医用和个人使用等情况而有所不同。大多数国家的政策受到联合国在1961年的《麻醉品单一公约》、1971年的
- 乌姆普夸国家森林乌姆普夸国家森林(英语:Umpqua National Forest)位于俄勒冈州南部的喀斯喀特山脉,面积983,129英亩(3,978.58平方千米),分布于道格拉斯县、雷恩县和杰克逊县,与火山口湖国家公园接壤
- 丹达腊之灯丹达腊之灯(英语:Dendera light),是埃及丹达腊哈索尔神庙一处浮雕,地下深处的某个房间中,有一个描绘著两个奇怪物体的浮雕。在每个物体中,一条微弯的蛇从一朵花里爬出,被封在一个附
- 西部省 (所罗门群岛)西部省(Western Province)是所罗门群岛西南部的一个省,主岛为新乔治亚群岛。面积5,475平方公里,1999年人口62,739人。首府吉佐。
- 喙肺鱼属喙肺鱼属(学名:)是生存于中泥盆纪澳大利亚和欧洲的一类已灭绝的肺鱼。喙肺鱼属是一类原始的肺鱼,但它的特征仍然使它区别于其他肉鳍鱼。它的头骨缺少将头骨分成两部分的关节。相