中心词

✍ dations ◷ 2025-10-08 22:12:03 #语法实体


短语的中心词(英语:head 或 nucleus),也称中心语,指的是决定短语的语法范畴的词,是一个短语的中心部分。 短语的其他成分与中心词在语法或语义上有着某些联系。如名词短语(英语:noun phrase)“站着喝酒而穿长衫的唯一的人”的中心词是名词“人”。类似地,一个合成词的中心词是决定语义范畴的词干,如合成词“手提包”的中心词是“包”,因为手提包到头来说是包,不是手,更不是提。

短语或合成词中除了中心词以外的部分是用来修饰(英语:Grammatical modifier)中心词的,称为依存语(英语:dependent (grammar))。 中心语与依存语形成一个依存关系(英语:dependency)。有中心词的短语或合成词称之为“向心的”(英语:endocentric)(向心结构),离心结构(英语:exocentric)(英语:exocentric)则指没有中心词的结构。中心词对于确定分枝(英语:branching (linguistics))的方向至关重要。中心语前置的短语向右分枝,中心语后置的短语向左分枝,中心语居中的短语左右都分枝。

观察下面这两个表述:

名词 是短语 的中心词,因为它决定了短语的句法范畴,使该短语成为一个名词短语(英语:noun phrase),而不是形容词短语。形容词 和 是用来修饰(英语:Grammatical modifier)中心词的,故称为依存语(英语:dependent (grammar))。 类似地,合成词 中词干 是中心词,因为它决定了整个词的基本意义。词干 是 的依存语。 是一种 song,而不是一种 bird。反过来 就是一种 bird。

许多句法理论都是用树形结构来表示中心词的。这些分析树往往按照以下两种关系之一进行组织:要么是短语结构语法(英语:phrase structure grammar)的构成关系(图左),要么是]的依存关系(图右)。如图:

字母a标记的分析树通过语法范畴标签来确定中心词,字母b标记的分析树通过单词本身来标记。 名词 (N) 是 (A) 的中心词。左边的构成关系树中,名词将它的语法范畴投射到母节点中,使得整个短语是名词性的 (NP)。右边的依存关系树中,名词只投射一个节点,这个节点支配形容词投射的节点,也使得整个短语是名词性的。

下面要举更多的例子。左边以a标记的是构成关系树,右边以b标记的是依存关系树。以下都使用单词本身进行标记,而非语法范畴标记。

这里的中心语居中的构成关系树采用更传统的n元分枝分析。由于许多著名的短语结构语法(英语:phrase structure grammar)理论(如管辖与约束理论和最简方案)都采用二元分枝法,这些n元分枝树可能具有争议。

基于X′理论的分析树也可以确定中心词的位置,尽管对中心词的描绘不那么直接。英语的标准X′理论架构如下:

这个结构中同时有中心语前置和后置:前置体现在于中心词 X0 在补足语(英语:Complement (linguistics))前面;后置体现在于中心词的投射X′在标定语(英语:Specifier (linguistics))后面。

中心词对于确定分枝(英语:branching (linguistics))的方向至关重要。中心语前置的短语向右分枝,中心语后置的短语向左分枝,中心语居中的短语左右都分枝。于是有些语言分类学家根据语序中的这种中心词方向性参数(英语:head directionality parameter)将语言从句法学上进行分类,假定每种语言有一个固定的语序。下图是英文版卡夫卡《变形记》的第一句话“他发觉自己已经变成了一只巨大的虫子”的依存关系树:

分析树表明英语很大程度上是一门中心语前置的语言,从左到右结构逐渐下降。但也有少数中心语后置的依存关系存在,如限定词-名词依存关系(a bug)、形容词-名词依存关系(monstrous bug, verminous bug)、主语-动词依存关系(he discovered, he had)。事实上中心语前置、中心语后置的混合才是常态,纯粹的中心语前置或中心语后置语言可能根本就没有。尽管如此,像日语这样的语言就在往纯粹中心语后置靠拢。如下图,同样的一句话用日语表述出来,就不难发现日语中中心语后置占绝对主要地位(从左到右结构逐渐上升):

The Metamorphosis-Japanese

根据一个短语是中心词标记(英语:head-marking language)还是依存词标记(英语:dependent-marking language)也可将短语从词法学上分为两类。依存词影响中心词的形式,称为中心词标记;中心词影响依存词的形式,则称为依存词标记。比如英语的所有格标记 's 出现在依存词(拥有者)上;匈牙利语中所有格标记则出现在中心词上:

相关

  • 1915年伦敦条约1915年伦敦条约是意大利与三国协约的秘密协定,于1915年4月26日由意大利王国、英国、法国和俄罗斯签署。根据协定,意大利要退出三国同盟,加入三国协约。1914年9月4日至5日,在伦敦
  • Gdsub2/subOsub3/sub氧化钆,化学式Gd2O3。白色无味无定形粉末,不溶于水,溶于酸。露置于空气中时易吸收空气中的水分和二氧化碳而变质。以独居石或混合稀土矿为原料,经萃取等纯化步骤,制得钐钆混合稀
  • 爱无止尽《爱无止尽》(德语:Gegen die Wand)是德国导演法提·阿金所执导的电影,于2004年上映。
  • 克努森层克努森层(Knudsen layer)也称为蒸发层,是固体或液体上面的一层薄蒸气层,得名自丹麦科学家马丁·克努森(英语:Martin Knudsen)。克努森层的厚度约为平均自由程的数倍。克努森层厚度
  • 著作作品,亦称创作、创意成品、著作,是具有创作性,并且可以通过某种形式复制的成品。著作权法保障了这些创造性活动的表现形式。作品的创作者就是作者。作品的形式有很多种,不同的作
  • 数术记遗《数术记遗》一卷,东汉徐岳撰,北周汉中郡守(此前曾任司隶)甄鸾注。唐朝列为明算科考试必读课本,得以传世。《数术记遗》最早记录中国古代关于大数的记法:.mw-parser-output .templ
  • 乌沙克省乌沙克省(Uşak)是土耳其西部的一个省,首府乌沙克,面积5,341Km2,人口322,313(2000年)。
  • 夏之芳夏之芳,字荔园,号筠庄,中国高邮州人,清朝官员,是首位实际兼理台湾学政的巡台御史。雍正元年(1723年),夏之芳考中癸卯恩科进士,前往北京宫内担任教习。雍正二年(1724年),清世宗飭令他参加
  • 吴昌征球员打击教练副监督吴昌征(1916年6月23日-1987年6月7日),绰号为“人间机关车”,生于台湾台南厅楠梓坑支厅(今高雄市桥头区)。出身自嘉农棒球队第二代的球员,效力于日本职棒。本名
  • 前进新台湾《前进新台湾》是台湾三立新闻台的一个政论谈话节目。