汉语作为外语教学

✍ dations ◷ 2025-07-09 13:12:20 #语言学,汉语教学

汉语作为外语教学(Teaching Chinese as a Second/Foreign Language),台湾称“汉语作为第二语言教学”,也称对外汉语教学,内容指的是对汉语非母语或第一语言的对象所进行的语文教学,明确地说是“以汉语文做为第二语言或第二语言教学的语言教育”。

由于近年来受到亚洲经济崛起以及近20年中国大陆快速发展的影响,国际流行中国热的同时也带动了汉语热,使得汉语学习及使用群体不再仅限于华人,扩大影响了非华人族群的汉语学习热潮。早期,对外汉语教学关注的对象,多集中在欧美等西方国家与地区。随着政策的方向(如一带一路和新南向政策),也开始扩及阿拉伯、拉美、非洲及东南亚地区。

汉语作为外语教学的对象可分为三类,其教学内容与方式也有所差异,对象分别是:

在大陆,吕必松认为应该采用“对外汉语教学”作为学科名称,他主张无论“对外”还是“对内”,其专业宗旨都是与教学挂钩的。潘文国则认为“对外汉语”这个名称体现出了其与“对内汉语”的区别,因为两者的教学性质、目标、方法手段都有所不同。周健认为在学术上使用“对外汉语语言学”这个名称更能体现其和语言学的关系以及学科本身的研究价值。总之,对外汉语教学的特点应该是向外族人提供组词达意的合法条件,培养他们的汉语交际能力,主要是实践性的。有人主张使用“汉语作为第二语言教学”。这个名称虽然绕开了“外”字的二义性问题,但又过于繁琐。最终,中国国家汉办采用“汉语作为外语教学”作为该学科的正式称谓,但在各高校设置的相关专业名称仍沿用“对外汉语”。

台湾在一九五六年秋季,由国立台湾师范大学国语中心最早开始进行对外汉语工作,并于一九九五年成立对外汉语教学研究所,以培养学生具备跨领域的研究知能以及量化研究的方法,尤强调与第二语言习得和之相关领域,如心理学、认知语言等;并且培养学生汉语文作为第二语言教学知能与实务性教学训练,如多媒体教学、线上教学、行动研究、逆向教学设计 (backward design) 以及教学法实验等。各大学相关系所中文名称包括:对外汉语教学系、应用汉语文系、国际汉语文系等,虽没包含“对外”和“第二语言”等词语,但实质上是有“对外”和“第二语言”的含义。

历史上,对外教授汉语并不是一直像现代这么开放。例如清朝乾隆年间不允许教授外国人汉语。东印度公司一个叫洪仁辉的英国人,因不满地方官员勒索告御状,结果被判刑三年,罪名是擅自学习汉字汉语。两广总督李侍尧在奏文中将事件原因归结: “细察根源,纵由内地奸民教唆引诱,行商通事不加管束稽查所致。查夷人远处海外,本与中国语言不同,向之来广贸贩,唯藉谙晓夷语之行商通事为之交易,近如夷商洪仁辉于内地土音官话,无不通晓,甚至汉文字义,亦能明晰,此夷商中如洪仁辉之通晓语文言义者,亦尚有数人,设非汉奸潜滋教诱,何能熟悉?如奸民刘亚扁始则教授夷人读书,图谋财物,继则主谋唆讼,代作控辞,由此类推,将无在不可以勾结教诱,实于地方大有关系。”。

直到近代,周祖谟1952年《中国语文》第7期刊载《教非汉族学生学习汉语的一些问题》,是中国历史上对外汉语教学的第一篇论文,才开始重视对外汉语。对外汉语专业的宗旨是培养面向母语非汉语(即把汉语作为外语)的人进行汉语教学的教师以及相关的研究人员。目前中华人民共和国的对外汉语教学工作以及HSK考试和汉语作为外语教学能力考试等由国家汉语国际推广领导小组办公室(简称“国家汉办”)领导,开设对外汉语本科专业的高等学校已经超过60所。2006年,中华人民共和国正式认定对外汉语专业为二级学科,与语言学和应用语言学平级,并设置该专业硕士学位。

中国大陆地区第一批对外汉语本科专业于1985年由国家教委批准在四所高等学校设立,它们是:

而台湾地区最早是在1995年由国立台湾师范大学所设立的“对外汉语教学研究所”开设出整个硕士班的主修课程。

相关

  • 脊神经脊神经(spinal nerve)在脊髓和身体之间传递信号。信号混合有运动神经,感觉神经和自主神经的信号。在人体中有31对脊神经(spinal nerves),每一对脊神经在脊柱的双侧。分在脊柱的
  • HNOsub4/sub过硝酸,又称过氧硝酸,化学式为HNO4(或者HOONO2)是一种不稳定具有爆炸性的晶体,亦有极强的氧化性,强过高氯酸,但还是不能溶解玻璃,N2O5与H2O2反应除形成HNO3外,还形成过硝酸。目前还没
  • 乌鲁汝—卡塔曲塔国家公园乌鲁汝-卡塔曲塔国家公园(英文:Uluṟu-Kata Tjuṯa National Park)是位于澳大利亚北领地的南部的一个国家公园,在1981年被列入世界自然遗产。乌鲁汝-卡塔曲塔国家公园内最著名的地
  • 十月 (消歧义)十月可以指:
  • 穆阿迈尔·卡扎菲之死2011年10月20日,利比亚前领导人穆阿迈尔·卡扎菲在全国过渡委员会所领导部队的清剿作战中遭连环枪击虐待折磨身亡。卡扎菲之死是象征利比亚内战告终的重要标志,也是阿拉伯之春
  • 米沙·巴顿米沙·安妮·马斯登·巴顿(英语:Mischa Anne Marsden Barton,1986年1月24日-),生于英国伦敦,童星出身的英国裔美国籍女演员、电影、电视、舞台女演员,她在青少年题材电视剧《橘郡风
  • 源田壮亮源田壮亮(Genda Sosuke,1993年2月16日-)是一名出身于日本大分县大分市的棒球选手,司职游击手,目前效力于日本职棒埼玉西武狮。2019年10月24日宣布与女演员卫藤美彩结婚。74 西口文
  • 锺文耀锺文耀(1861年-1945年),号紫垣,出生于广东香山(今中山市)西山村,中国外交官、政府官员。他是1872年清末第一批中国留美幼童之一。1879年进入美国耶鲁大学学习,在校期间曾任耶鲁大学划
  • 程儒珍程儒珍(1901年-1963年),中国人民解放军将领、中国人民解放军开国少将。曾任中国人民解放军广州军区后勤部油料部部长。1955年,授予中国人民解放军少将。1963年4月26日在武汉病逝
  • NiktoNikto是一款开源的(GPL)网页服务器扫描器,它可以对网页服务器进行全面的多种扫描,包含超过3300种有潜在危险的文件/CGIs;超过625种服务器版本;超过230种特定服务器问题。扫描项和插