董强 (1967年)

✍ dations ◷ 2025-07-04 08:33:47 #法国荣誉军团骑士勋章持有人,1967年出生,在世人物,董姓,杭州人,北京大学校友,北京大学教授,法文—中文翻译家,中华人民共和国翻译家,中文—法文翻译家

董强（1967年－），北京大学法语系主任，教授，博士生导师，翻译家，傅雷翻译出版奖评委会主席。主要译作有米兰·昆德拉的《小说的艺术》、《身份》等。

1987年毕业于北京大学西语系。1988年10月，他以全国第一名的成绩，通过一个法中教育部的合作项目进入巴黎第八大学进修。期间在社会科学高等学院跟随昆德拉学习到了1995年。1998年起，在法国国立东方语言文化学院担任讲师，讲授中西方文论比较。2001年2月，回北京大学工作，任外国语学院法语系主任、教授、博士生导师。2009年与法国驻华使馆合作，创办“傅雷翻译出版奖”，担任评委会主席至今。

相关

嬗变核嬗变是一种化学元素转化成另外一种元素，或一种化学元素的某种同位素转化为另一种同位素的过程。能够引发核嬗变的核反应包括一个或多个粒子（如质子、中子以及原子核）与原子核
新闻集团新闻集团（英语：News Corp）是一家位于美国的出版业跨国公司，是由前新闻集团的报纸和出版业务分拆而成。前新闻集团分拆为新闻集团和21世纪福斯公司——由前新闻集团娱乐及媒体事
共和尼德兰七省联合共和国（荷兰语：De Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden），又称联省共和国，中文俗称荷兰共和国，是1581年-1795年期间，在现在的荷兰及比利时北部地区（弗兰德地区）
第七第七航空队（英语：Seventh Air Force）是太平洋空军司令部下属的一个编号航空队，队部位于韩国京畿道平泽市的乌山空军基地，司令为空军中将，同时兼任驻韩美军副司令。
性质 (哲学)在逻辑学、数学和哲学中，性质（英语：property）是对象的特征，例如：红苹果的性质包括红性（英语：redness，直译：红的-）。性质可以被认为是对象拥有的形式。但是，性质和那些独立的例示的对象不
2014年夏季青年奥林匹克运动会印度代表团2014年夏季青年奥林匹克运动会印度代表团是印度所派出的2014年夏季青年奥林匹克运动会代表团，共有32名运动员参加15个项目的赛事。两名印度射箭运动员在2013年世界青年射箭锦
艾哈迈德·穆罕默德·马哈茂德艾哈迈德·穆罕默德·马哈茂德·“西兰约”（索马里语：Axmed Maxamed Maxamuud Siilaanyo；阿拉伯语：احمد محمد محمود سيلانيو‎；1936年－），是索马里兰共和国的政
善会善会是中国南宋时期萌芽，明清时期开始兴盛的、民间经营的慈善团体，其办事处及行善举的设施称“善堂”。主要从事救济、救荒、育婴、诊疗、恤嫠、赡老、施棺、义冢等善举。早期
杏黄猪笼草杏黄猪笼草（学名：）是苏门答腊特有的热带食虫植物，生长于海拔1800米至2000米处。其种加词“”来源于拉丁文，意为“黄色的”，指其上位笼及其他营养组织的典型颜色。在描述杏黄猪笼草
天文现象天文现象是天体到了某个特定位置（客观上的位置）或状态而造成的特殊现象。有些天文现象是占星术上的热门话题，事实上观测天文现象是研究和拍摄天体的好机会，例如小行星掩星的联合