罗马字

✍ dations ◷ 2025-07-18 19:14:00 #罗马字

日语书写系统汉字假名使用罗马字平文式罗马字（日语：ヘボン式ローマ字 Hebon-shiki Rōmaji ?）是一种使用罗马字母来为日语的发音进行标注的拼音方式，是幕末时代至日本行医的长老教会美国籍牧师詹姆斯·柯蒂斯·赫本所设计，首见于他在1867年所撰著的日英辞典《和英语林集成》，是第一套在假名与罗马拼音之间有严格的一对一关系之日文标音系统。平文式罗马字又经常译为赫本式罗马字或黑本式罗马字，但由于在初版的《和英语林集成》封面作者栏，赫本是采用“美国平文”这汉字名称自称，而成为“平文式”这译法的典故。日本政府虽曾在1937年时颁布训令式罗马字尝试取代平文式罗马字的使用，但伴随着战后驻日盟军总司令部要求各市镇的道路入口需以平文式罗马字标示地名，平文式的使用不减反增，于是日本政府又在1954年时推出改版的训令式罗马字。与全面排除平文式拼法的第一版不同，第二版的训令式罗马字允许在牵涉到国际场合或遇到既有的惯例时，承认平文式拼法的有效性，因此今日可以在许多由政府发行的法定文件（例如日本护照）中，看到以平文式罗马字拼写的日本地名或人名。平文式罗马字的拼写基于英语发音。因此对不熟悉日语的人而言，平文式罗马字的发音将更接近日语发音，如将“し”转写成“shi”而不是“si”。在传统平文式（traditional Hepburn）和修订平文式（modified Hepburn）中：在改良平文式（revised Hepburn）中：在传统平文式中：在修订平文式中：在改良平文式中：在平文式罗马字中，双写后续假名的辅音表示促音っ，如后续假名的辅音有两个字母的，变换规则如下：sh → ssh、ch → tch、ts → tts。平文式罗马字有许多变种，主要和长音的表示有关。在“ 東京（とうきょう）”一词中，长音“ō”分别写作：这些片假名组合通常用来表记外来语。橙色背景广泛用于表记外来语，蓝色背景能更准确地转写外语发音，都是日本文部科学省提出的。淡棕色背景是美国国家标准协会和英国标准协会提出的。紫色背景出现于1974年的标准式罗马字。

相关

镍铁电池镍铁电池是众多充电电池中的一种，它的阳极是氢氧化镍，阴极是铁，电解质(电解液)是氢氧化钾。这种电池的电压通常是1.2V。它很耐用，能够经受一定程度的使用事故（包括过度充电、过度
宫廷朝廷指中国、日本等汉字文化圈国家，在皇帝制度下对宫廷、中央政府等统治机构的总称。“朝”：中文所谓的“朝”字具有代表早晨，有今日（一昼夜）含义，在政治上延伸为今日治天下者，引用
组学组学（英语：omics）通常指生物学中对各类研究对象（一般为生物分子）的集合所进行的系统性研究，例如，基因组学、蛋白质组学，和代谢物组学等，而这些研究对象的集合被称为组。在英文中，“组
T-Series超级卡带工业私人有限公司（暂定名称），（英语：Super Cassettes Industries Private Limited），又名T-Series是一家印度的音乐音乐录像带和电影公司，1983年由高尔杉·库玛尔（英语：Gulshan
涤纶聚对苯二甲酸乙二酯（英语：polyethylene terephthalate，简称PET或PETE），商标名为Dacron、Terylene、Lavsan（苏联时代或俄罗斯）、的确良、涤纶、特丽纶（港澳称的确凉、特丽翎，台湾称达
医用酒精乙醇是医疗中最常用的杀菌剂、消毒剂及解毒剂。。在医疗中，常会在静脉穿刺前及手术前，用乙醇擦在皮肤，以进行皮肤消毒（英语：disinfect skin），乙醇会擦在要治疗患者的皮肤上，也会用在
科隆群岛坐标：0°40′S 90°33′W / 0.667°S 90.550°W / -0.667; -90.550科隆群岛，又称加拉帕戈斯群岛（西班牙语：Islas Galápagos，官方名称Archipiélago de Colón），位于太平洋东部，接近
火星科学实验室火星科学实验室（Mars Science Laboratory），是美国宇航局火星探索计划，其主要利用火星探测器。火箭于2011年11月26日15:02（UTC）发射，并在2012年8月6日05:31UTC使好奇号成功登陆火星
拉尔·巴哈杜尔·夏斯特里拉尔·巴哈杜尔·夏斯特里（印地语：लालबहादुर शास्त्री，1904年10月2日－1966年1月11日），是一名印度政治家，印度国大党领袖，曾任印度第二任总理。他在19世纪的20年代
日记日记是以日期为排列顺序的笔记。一开始的日记来人们用日记来记录天气、事件一直到个人心理感受以及思想深处。日记可以是记录将要做的事情的，也能记录已经发生的事情和心情。