阿拉伯语罗马化

✍ dations ◷ 2025-07-07 02:58:36 #阿拉伯语罗马化

阿拉伯语罗马化(阿拉伯语:ترويم العربية‎),是语言学的一个术语,指将不是拉丁字母(或称罗马字母)形式的阿拉伯语文字系统转换成拉丁文字系统的过程,即将被转换系统里的阿拉伯字符,按照转写系统的规则和转写表,忠实地将字符(也包括字符的附加符号及单音素双字符)对号入座地转写成转换系统里的拉丁字符。被转换系统与转换系统的字符也可以逆向转写。

目前有多个转换系统:

格兰姆(阿拉伯语:قلم‎,笔的意思)这个词源于希腊字κάλαμος,意思是芦苇。在现代阿拉伯语,波斯语,土耳其语和库尔德语,这个词仅仅意味着“笔”或“铅笔”,而在印地文和乌尔都语,这个词仅仅意味着“笔”。这也是一个系统的名称阿拉伯语的音译,在1985年制定。

相关

  • 松木松属(学名:Pinus)为松柏目松科的一属,是常绿乔木。但有些种却是灌木。松树的木质轻,木纹独特,经常用于家具制作。松树嫩枝上长有针叶。而每条嫩枝上的针叶数(两,三,四或五)是判断该树
  • 地外生物外星生命指存在于地球以外的生命体。这个概念囊括了简单的细菌到具有高度智慧的“外星人”。研究和测试关于外星生命猜想的学科被称作地外生物学或天体生物学。自从20世纪中
  • 金尼洛亚梅萨金尼洛亚梅萨(英语:Kinneloa Mesa)是位于美国加利福尼亚州洛杉矶县的一个非建制地区。该地的面积和人口皆未知。金尼洛亚梅萨的座标为34°10′33″N 118°08′50″W / 34.17583
  • 美北美国北部(Northern United States,American North)是指美国北部与加拿大接壤但是位于西部地区以东的地区,现今通常专指中西部、东北部和新英格兰地区。和南部相比,美国北部自古就
  • 各国煤产量列表这是一个2012年的各国煤产量列表,数据基于英国石油出版的《BP世界能源统计》2013,其中对煤产量大于100万吨的国家进行了排名。
  • 村濑幸子村濑 幸子(日语:むらせ さちこ,1905年3月21日-1993年10月9日)是日本女演员。她于1931年至1991年之间总共演出了多过60部电影。
  • 语苑《语苑》是日治时期台湾的一份杂志,1908年4月创刊。杂志的发行兼编辑者是当时总督府高等法院所设立的台湾语通信研究会,参与者主要是当时的法院通译,如小野真盛等;主要的读者则
  • 安东尼·巴斯安东尼·巴斯(英语:Anthony Bass,1987年11月1日-),为美国的棒球选手之一,于2012年美国职棒选秀为底特律老虎选进,曾于2011-2013年三个球季于圣地亚哥教士上过大联盟。2016年球季效力于日本职棒北海道日本火腿斗士队,守备位置为投手。
  • 王会釐王会釐(1844年-1913年),字季和,号筱东,湖北省黄州府黄冈县人,清朝政治人物、进士出身。光绪二十年(1894年),参加光绪甲午科殿试,登进士二甲80名。同年五月,改翰林院庶吉士。光绪二十一年四月,散馆,授翰林院编修。
  • 路易丝·德·奥尔良 (1882年-1958年)路易丝·法兰索瓦丝·玛丽·萝儿(法语:Louise Françoise Marie Laure,1882年2月24日-1958年4月18日),生于法国,为西班牙国王胡安·卡洛斯一世的外祖母。