Sitelen Pona

✍ dations ◷ 2025-07-02 19:18:44 #Sitelen Pona

Sitelen Pona(直译为“好的书写”,国际音标:),是由索尼娅·兰创造的一种用于道本语的语素文字。[1]每个道本语单词都有独自的Sitelen Pona符号,道本语社区编写的一些漫画也使用Sitelen Pona书写。[2]

Sitelen Pona是由道本语作者索尼娅·兰为即将发布的道本语教科书而设计的。 2013年,她发表了一页列出20个符号的页面作为该书内容样本。 [3] 2014年出版的《道本语:好的语言》一书,其中有一个章节首次对Sitelen Pona进行了完整的描述。 [4] [5]

2024年,索尼娅·兰出版了绿野仙踪的道本语版,这是针对道本语初学者的插图故事书,其中所有的道本语文本都是用Sitelen Pona书写的。这是第一本以Sitelen Pona为书写系统出版的书籍。 [6][7]

Sitelen Pona通常从左到右、从上到下书写,属于语素文字。每个道本语单词都由单个字符表示。许多文字源自通用符号,如路标、数学符号和表情符号。 [8]《史密斯杂志(英语:Smith Journal)》的一篇文章称之为“一种圣书体似的、有着曲里拐弯的线条和儿童涂鸦似的图案的文字”。[9]

可以通过将修饰语字素嵌套在中心语字素内或写在其上方来表示一个中心语后面跟着一个修饰语, [5]如表示道本语的符号[10](toki pona,好的语言)就是由修饰语字素(pona,好的)嵌套在中心语字素内(toki,语言)。 [4]

名字是通过将多个字符写在圆角矩形形状的框中来书写的,里面的每个字符代表其单词的第一个音素,名字中使用的特定字符可以传达它的含义。 [4]

Sitelen Pona中标点符号的使用没有正式规则,大部分人只使用句号。在《道本语:好的语言》中,句子结束后并不使用句号,而是使用空格或换行。使用句号时,通常使用英文句号(.),间隔号(·)或CJK式句号(。)

通常禁止使用问号和感叹号,因为它们与单词(seme,什么)和(o,表示祈使)的字符相似。

使用引号时,最常见的是双引号("..." ),但也有许多人使用CJK式角括号(“...”)。[11]

索尼娅·兰出版的《道本语:好的语言》的英文原版介绍了120个象形文字符号,每个文字对应书中的每个核心词汇。[4][2]

这本书的世界语版(Tokipono: La lingvo de bono)介绍了三个单词的替代书写方式。 [12]

同一版本还收录了《道本语词典》中标记为“重要”的17个附加词(nimi ku suli)[13]。这些是用于这些单词的符号中最常用的,但社区中仍存在分歧,所以以下符号可能会在未来更改。[12]

截至2024年4月,Sitelen Pona还没有加入Unicode,但于2022年被非官方地加入了CSUR,位于私人使用区范围U+F1900–U+F1AFF。[14]

相关

  • 顾炎武(徐开法之嫡子):顾炎武(1613年-1682年),原名绛,字忠清。明亡后,改名炎武,字宁人,亦曾化名蒋山佣。学者尊为亭林先生。明朝直隶昆山县(今江苏苏州昆山)人,明末清初著名的思想家、学者。知识
  • 三角龙三角龙属(属名:Triceratops)通称三角龙、三觭龙,是鸟臀目角龙下目角龙科的一属,是种食植性恐龙。三角龙大小中等,四足,全长大约有7到10米,臀部高度为2.5到3米,重达6到12吨、比同长度
  • 霍洛岛霍洛岛(也称为和乐岛, 他加禄语:Jolo、陶苏格语(英语:Tausug language):Sūg)是菲律宾西南部的火山岛及苏禄群岛的一部分,位于婆罗洲和棉兰老岛之间,面积869平方公里,岛上最高点811米,
  • 开放获取期刊列表开放获取期刊列表所列的是同行评审的开放获取刊物,这些期刊内的文章能够在互联网上免费获取(不需要注册)。
  • 中村元中村元(日语:中村 元/なかむら はじめ ,1912年12月18日-1999年10月10日),生于日本岛根县松江市,印度思想哲学研究者,佛教研究学者,精通梵文与巴利文,专长为印度哲学、佛教思想,为东京大
  • 2015年莫桑比克啤酒中毒事件2015年莫桑比克啤酒中毒事件,是指2015年1月9日在莫桑比克发生的集体食物中毒案,事件造成75人死亡,230人不适。事发地点位于该国太特省卡布拉·巴萨
  • 2002年热带风暴汉娜热带风暴汉娜(英语:Tropical Storm Hanna)是一个对美国墨西哥湾沿岸和东南部地区构成影响的中等强度热带风暴,也是2002年大西洋飓风季的第10个热带气旋和第9个获得命名的风暴。汉娜由表面槽、东风波、上层低气压系统和上层大气扰动间复杂的相互作用形成,于协调世界时9月12日0点经美国国家飓风中心归类为热带低气压。风暴在其整个持续时间里的组织性一直很混乱,不过还是达到了热带风暴强度,最低气压为1001毫巴(百帕,29.56英寸汞柱),最大风速为每小时100公里。汉娜穿过路易斯安那州东南边界后,
  • 瑞贝卡·兰斯菲尔德瑞贝卡·兰斯菲尔德(英语:Rebecca Craighill Lancefield,1895年1月5日-1981年3月3日)是一位美国微生物学家,主要贡献有溶血性链球菌的血清学分类等。
  • 华特·卓波华特·卓波(英语:Walter Dropo,1923年1月30日-2010年12月17日),为美国职棒大联盟的一垒手。生涯曾效力过红袜、老虎、白袜、红腿与金莺等队。1946年NFL选秀,卓波在第9轮被芝加哥熊选走。另外在1947年BAA选秀,卓波在首轮第4顺位被普罗维登斯蒸汽压路机选走。不过卓波都没和这两支球队签约,相反地,他选择加盟波士顿红袜,开启职棒生涯。1949年4月19日,卓波登上大联盟,并敲出6支安打。1950年,卓波的打击率为3成22,并敲出34轰与144分打点。最终他拿下美联打点王和新人王他
  • boootabooota(日语:ぶーた)是日本插画师。