让路给小鸭子

✍ dations ◷ 2025-07-10 09:15:24 #1941年书籍,波士顿背景作品,美国绘本,查尔斯河,英语书籍

《让路给小鸭子》(英语:Make Way for Ducklings)是美国绘本作家罗伯特·麦克洛斯基(英语:Robert McCloskey)创作的儿童绘本,于1941年首次出版,讲述一对野鸭夫妻在波士顿安家立业的故事。

该书获得了1942年的凯迪克奖金奖。《纽约时报》书评称“这是一本最仁慈的书”。

马拉先生和马拉太太这一对野鸭夫妻一直在寻找落脚之处,他们本想安家于波士顿公共花园,但马拉先生在那边差点被脚踏车给撞翻,只好另择他处;最终选定了查尔斯河上的一个小岛。马拉太太生下八只小鸭,其名字分别为:贾克、凯克、拉克、米克、尼克、奥克、白克与桂克。

马拉先生独自前往查尔斯河下游探查,约定一周后在波士顿公共花园碰头。这段期间内,马拉太太训练这些小鸭游泳、潜水与走路。一周之后,他们走上公路,却因车辆太多过不去而嘎嘎大叫起来。热心肠的胖警察米其尔闻声赶来,令车子停下让马拉太太与小鸭通过马路,又通知另外四名警察与一辆警车来继续保护这些鸭子。

马拉夫妻最终决定定居在波士顿公共花园池塘中心的小岛里,从此过上幸福的日子(英语:Happy ending)。

作者罗伯特·麦克洛斯基在年轻时穿过波士顿公共花园去美术学校上学时就已对鸭子感到兴趣,几年后他回到波士顿时,目睹了鸭子造成的交通安全问题,这成为《让路给小鸭子》的最初灵感。

为了绘制《让路给小鸭子》中的鸭子,麦克洛斯基走遍了动物园、博物馆和图书馆来吸收相关知识。他还在公寓了养了好几只鸭子以便详细观察它们,为了观察鸭子游泳的姿态而把鸭子放进有水的浴缸内,为了得知鸭子在飞行时喙是什么样子,他把包着毛巾的鸭子放在桌子上,自己仰面躺着画速写。

《让路给小鸭子》获得了1942年的凯迪克奖金奖。并且先后入选为纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”、美国《出版者周刊》所评“所有时代最畅销童书”(精装本)第96名、美国全国教育协会“教师们推荐的100本书”、日本儿童文学者协会(日语:日本児童文学者協会)编《世界图画书100选》等各种书单。

1987年10月4日,一组以《让路给小鸭子》故事为主题的青铜雕像群在波士顿公共花园内被设立,描绘了马拉太太与八只小鸭的形象。

相关

  • ScienceDirectScienceDirect是世界上科学研究出版的最大在线收藏。出版商是荷兰的爱思唯尔公司,包含了大约一千一百万篇文章、2500种期刊、6000多册电子图书、参考书、手册,这些文章分为以
  • 多发性硬化多发性硬化症(Multiple sclerosis,MS)是一种脱髓鞘性神经病变(英语:demyelinating disease),患者脑或脊髓中的神经细胞表面的绝缘物质(即髓鞘)受到破坏,神经系统的信号转导受损,导致一
  • US (消歧义)US可以指:
  • 智者雅罗斯拉夫雅罗斯拉夫一世·弗拉基米罗维奇(智者)(乌克兰语:Ярослав Володимирович Мудрий;俄语:Ярослав I Владимирович Мудрый,约978
  • 木谷实木谷实(1909年1月25日-1975年12月19日),杰出的日本围棋手。于1926年,棋正社向日本棋院挑战的“院社对抗战”中一口气连胜十场,一战成名,被称为“怪童丸”。曾和吴清源一起创造了新
  • 自由祖国党 (巴拉圭)自由祖国党(西班牙语:Partido Patria Libre,缩写为PPL)是巴拉圭的一个左翼政党。该党成立于2002年。该党自称是一个“马克思主义、爱国主义和反帝国主义”政党。该党的总部位于
  • 诺里什反应Norrish反应(Norrish reaction),又称罗氏反应、Norrish光化学反应、Norrish裂解反应,以化学家 Ronald George Wreyford Norrish 的名字命名。醛、酮发生的一类光化学反应。分为
  • 茹妮茹妮(阿美语://///),又名汝妮,是台湾阿美族神话中的月光女神,为阿美族神话谱系当中的第四代神祗。不少人会把茹妮与第三代的都娥(Donge)混淆。茹妮是神族系谱中的第五代神祇,为马斯汪
  • 阿妮莎·凯法伊阿妮莎·凯法伊(1991年8月29日-)是一名阿尔及利亚击剑运动员,曾代表国家参加2012年伦敦奥运的女子个人花剑比赛,并未获得奖牌。
  • 敕愿寺敕愿寺(ちょくがんじ)是天皇・上皇之发愿,祈愿国家镇护・皇室繁荣等而创建的祈愿寺。寺格之一。实际上,寺创建之后,因敕许而“成为敕愿寺”的寺也相当多。此外,成为敕愿寺可象征地