本地化

✍ dations ◷ 2025-07-21 19:54:47 #文化

本地化(英语:Localization)是相对全球化而来的另一趋势和潮流。由于全球化强调在市场与科技力量支持下,全球商品、消费乃至文化、价值观和各地人们的行为模式都有趋同(convergence)的发展。乐观全球化者认为,这不仅不可避免,也是全球迈向市场自由主义的必经道路。本地化某种意义上强调全球化下的本土自身文化。在主体不明的情况下,可能称为本土化或在地化。

在地化主张者认为,全球化趋势已被夸大。事实上各地多元文化的活力仍旧旺盛,并且借由全球化的刺激,产生了创新性的抵抗因子。此种辩证效果,使资本主义全球化反而加强在地化意识的觉醒。这派观点对全球化较为乐观,认为在地化也会自发地产生并牵制全球趋同的潮流。

在地化主张者认为,全球化的正面价值也被夸大。事实上,资本主义为后盾的全球市场化正将各种人类文明的多元多样性排挤消灭。凡是不合乎标准化生产、不合乎资本化与商品化的小生产和各地特色事物,都面临全球资本主义极大的威胁。全球在地派要团结起来,促进自我觉醒,积极投入复兴在地文化元素的工作,并在文化、环境、人权、消费等方面抵制资本主义全球化的不良影响。以保障“在地”(locality)认同和特色的存续。

目前跨国社会运动工作者有一种呼声:“以全球为架构思考,以在地为关怀行动。”(Think globally, act locally)把全球在地的斗争串连起来,对抗资本主义商品逻辑的全球化。

在软件工程上,本地化是指把软件的使用者界面由一个语文转为该地区所使用的语文;软件国际化的定义就是到哪里都能轻易的本地化。另见国际化与本地化。

相关

  • 雕塑古希腊雕刻是古希腊中闻名于世的其中一项艺术,发展时间大约于公元前10世纪至公元前1世纪。古希腊雕刻特点在于富于理想主义、质朴,注重共性、雅致,简而言之便是返璞归真,因此在
  • 安息香安息香(benzoin)是一种名贵香料,即安息香科安息香属植物安息香树和越南安息香的树脂,也可入药。今日所谓安息香是安息香属植物的树脂,在古代称为金颜香、金银香(马来语:kemenyan)。
  • 同性恋和心理学心理学是首批将同性恋作为作为离析现象研究的学科之一。在20世纪的大部分时间之前,心理学曾将同性恋视为一种精神疾病。自1970年代以来,行为与社会科学及心理健康专业的共识是
  • 萨马丁尼乔万尼·巴蒂斯塔·萨马丁尼(意大利语:Giovanni Battista Sammartini,1700或1701年-1775年1月15日),法国血统的意大利作曲家。早年从父学习音乐,1720年在宫廷乐队任双簧管手,1728年
  • 卡迪奥-肖德凯维奇偶联反应Cadiot–Chodkiewicz偶联反应(Cadiot–Chodkiewicz coupling)一分子末端炔烃与一分子卤代末端炔烃在亚铜盐(如氯化亚铜、溴化亚铜)和碱催化下发生偶联,得到丁二炔的衍生物。反应
  • 二十四面体在几何学中,二十四面体是指有24个面的多面体,在二十四面体当中没有任何一个形状是正多面体,换言之即正二十四面体并不存在,但仍有许多由正多边形组成的二十四面体,例如三侧锥正十
  • 锺馗钟馗,中国神话中的神祇,专能镇宅驱魔,道教中称翊圣雷霆驱魔辟邪镇宅赐福帝君,简称“镇宅真君”、“驱魔真君”、“驱魔帝君”,中国江南的道教信仰,伏魔大帝关圣帝君、荡魔天尊真武
  • 轻水水(化学式:H2O)是由氢、氧两种元素组成的无机物,在常温常压下为无色无味的透明液体。水是地球上最常见的物质之一,是包括人类在内所有生命生存的重要资源,也是生物体最重要的组成
  • 罗莎琳·苏斯曼·雅洛罗莎琳·萨斯曼·耶洛(英语:Rosalyn Sussman Yalow,1921年7月19日-2011年5月30日),美国医学物理学家,因开发多肽类激素的放射免疫分析法,而与罗歇·吉耶曼和安德鲁·沙利共同获得197
  • 宝丹酮勃地酮或译为宝丹酮(英语:Boldenone,开发阶段代号为:RU-18761)也被称为Δ1-睾酮,Δ1-testosterone,是一种天然同化类固醇(AAS)和睾酮的 1(2)-脱氢产物。勃地酮本身并未作为医用药品上