首音互换

✍ dations ◷ 2025-10-12 21:29:26 #口误,文字游戏

首音互换或首音误置（spoonerism）原指将英文词汇中的两个字词之元音、辅音或语素调换之现象，例如将“The Lord is a loving shepherd”（主乃慈爱之牧）中“loving”与“shepherd”的声母（“l”及“sh”）调换，念成“The Lord is a shoving leopard”（主乃推撞之豹）。首音误置可以是故意玩弄文字之举，亦可以是无意中产生的错误，常会产生意想不到的诙谐效果。

类似spoonerism的首音误置现象除在英文出现外，于世上不少语言亦会发生。

首音误置的英文名称“spoonerism”源于在19世纪末至20世纪初先后担任牛津大学新学院院长及舍监的施本纳（英语：William Archibald Spooner）牧师（Revd. William Archibald Spooner，1844－1930），施氏说话时经常不经意地误置句内词语的语素，因此后人以其姓氏命名首音误置现象。

首音误置现象在英语圈中亦有“marrowsky”一名，据传是以一患有与施本纳牧师同样问题的波兰伯爵命名。

相关

本都统治者列表这是一份本都王国统治者的列表。本都是希腊化时代安纳托利亚的一个重要王国，其国王可能具有伊朗血统。
大臼齿大臼齿，简称臼齿，俗称磨牙（客语：撞牙），是人类和其它哺乳动物的一种牙齿。大臼齿位于口腔后方，因上端扁平而且主要用来研磨和咀嚼食物而得名。臼齿由于随使用而被磨损，可以被用来判定
苯二氮䓬苯二氮䓬类药物（拉丁语：Benzodiazepines，BZDs、䓬/zhuó/），又译苯二氮平，是一种精神药物，其核心化学结构是一个苯环和一个䓬环。第一种此类药物是氯氮䓬（利眠宁），由Leo Sternbach在195
彰化医院卫生福利部彰化医院，简称彰化医院，为一间直属中华民国卫生福利部的医院。位于彰化县埔心乡。彰化医院成立于1968年，当时院址在彰化县彰化市中山路二段160号（今彰化市成功停车场），
高斯年高斯年的定义是 365.2568983 天，他是卡尔·高斯在太阳系的动力学研究中所采用的恒星年数值，与现在所采用的恒星年长度有些微的不同，因此给予了专有的名称。一个质量可以忽略的
法式酸奶油法式酸奶油 ( Crème fraîche，法语发音：.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000",
爱情自有天意《爱情自有天意》（英文：Love Destiny）是由陈慧翎执导，戚薇、谢佳见、陈赫、娄艺潇、张丹峰、热依扎联合主演，上海辛迪加影视有限公司出品的84集长篇电视剧。共分两部，上部为《爱
Heartless《Heartless》是加拿大歌手威肯的一首歌曲，收录于他的第四张录音室专辑《黑潮时刻（英语：After Hours (The Weeknd album)）》。歌曲于2019年11月27日作为专辑的首支单曲由XO唱片（
黑榆黑榆（学名：）是榆科榆属的植物。分布于中国大陆的河南、山西、辽宁、河北、陕西等地，生长于海拔500米的地区，常生于石灰岩山地或谷地，目前尚未由人工引种栽培。山毛榆（河南）热河榆、
第一次摩哈赤战役第一次摩哈赤战役（匈牙利语：mohácsi csata 或 mohácsi vész、土耳其语：Mohaç Savaşı 或 Mohaç Meydan Savaşı）发生于1526年8月29日，是土耳其第一次入侵匈牙利的战役。战