尤里埃尔·瓦恩里希

✍ dations ◷ 2025-10-04 14:02:00 #1926年出生,1967年逝世,语言学家,哥伦比亚大学校友

尤里埃尔·瓦恩里希(Uriel Weinreich,1926年-1967年)是一位世界知名的语言学家。他专长于意第绪语研究,亦是社会语言学、方言学 的专家。直到现在,他提倡的区分方言的方法,到现在仍然为语言学者所遵从。

尤里埃尔在维尔纽斯出生,当时正值波兰及立陶宛就维尔纽斯地区的所属问题而爆发的战争完结不久。当时,维尔纽斯的居民投票决定加入波兰,而尤里埃尔亦成为了一个波兰人。尤里埃尔生于一个语言学家庭,他的父亲马克斯·魏因赖希亦是一位颇有分量的语言学家,亦同样精通意第绪语。

尤里埃尔·瓦恩里希亦是美国著名犹太裔语言学家马文·赫尔索格(Marvin Herzog)及威廉·拉波夫(William Labov)的博士指导员。赫尔索格与他共同奠下了意第绪语方言研究的基石。


尤里埃尔·瓦恩里希在他的著作《Languages in Contact》里,首度提出语言学习者在习得第二种语言之时,通常都会把它的语言形式与他的母语中相同的形式等同;不过,这两者之间的差异,在以该第二语言为母语的人来说,分别却很大。因此,每当我们听到外国人说我们的语言时,总会有一种怪怪的感觉。

尤里埃尔·瓦恩里希在他的生命最后阶段,一直都在为他的《意第绪语-英语辞典》努力,但等不到辞典的出版,他却因为癌症而与世长辞。

相关

  • 甘油磷酸穿梭甘油磷酸穿梭(英语:Glycerol phosphate shuttle,又称为甘油3-磷酸穿梭)是一种让糖酵解副产物还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸重新生成为其氧化型的一种机制。它在传递还原性等效物的
  • 莱顿弗罗斯特现象莱顿弗罗斯特现象,又译作李登弗斯特作用、赖登福现象,在1732年为赫尔曼·布尔哈夫(Herman Boerhaave)首次发现,其后在1756年,德国医生约翰·戈特洛布·莱顿弗罗斯特(英语:Johann Got
  • 玉兔号月球车玉兔号月球车是中华人民共和国设计制造的一种月球车,搭载于嫦娥三号月球探测器。嫦娥三号于2013年12月2日凌晨1时30分00秒34毫秒从西昌卫星发射中心由长征三号乙增强型运载火
  • 腺和上皮肿瘤腺和上皮肿瘤(英语:Glandular and epithelial neoplasm),是一类病发于腺体和上皮组织的肿瘤。一类特征是腺瘤。
  • 门多萨坐标:32°53′S 68°50′W / 32.883°S 68.833°W / -32.883; -68.833门多萨(西班牙语:Mendoza)位于阿根廷中西部,在安第斯山东麓,是门多萨省的首府,人口110,993(2001年),多意大利人后
  • 江西 (消歧义)江西可以指:
  • 范琪斐ㄉ寰宇漫游《范琪斐的寰宇漫游》,为台湾寰宇新闻台谈话性节目,采录影播出,主持人为范琪斐、何姗蓉(动眼神经)、张嘉玲及王晴蒂。2018年9月20日开播至今,并在每周四21:00至22:00播出。以世界
  • 三星Gear S三星Gear S(Samsung Gear S)于2014年9月3日在德国IFA大会与Samsung Galaxy Note 4及Samsung Galaxy Note Edge同场发表。Gear S是Samsung Gear系列的第三代智能手表,同期的兢争
  • 约翰·弗雷德里克·肯塞特约翰·弗雷德里克·肯塞特(John Frederick Kensett,1816年3月22日-1872年12月14日)是一位美国风景画家和雕刻家,他是哈德逊河派的第二代成员,其所会的风景画主要取材自新英格兰和
  • 艾薇薇艾薇薇(1989年3月30日-2011年5月4日)中国江苏人,知名模特儿和世界杯宝贝。艾薇薇16岁就因为家庭贫寒而离开家庭,一边打工挣钱一边上学,大专毕业后在福州工作,随后去上海发展,签约聚