人间宣言

✍ dations ◷ 2025-10-03 01:03:52 #日本天皇,日本战后处理,1946年日本,1946年作品

《人间宣言》是日本昭和天皇于1946年1月1日发表的诏书《关于新日本建设的诏书》之通称。日语“人间”意即人类。诏书后半部分否定了天皇做为“现代人世间的神”的地位,宣告天皇也是仅具有人性的普通人,从某种意义上减弱了长久以来存在日本国民心中的忠君思想。

1946年元旦,昭和天皇对全日本做新年演说。因为1946年是第二次世界大战结束后第一年,诏书的内容大致是日本的战后建设发展相关的一些内容。其官方全名为“新年ニ當リ誓ヲ新ニシテ國運ヲ開カント欲ス國民ハ朕ト心ヲ一ニシテ此ノ大業ヲ成就センコトヲ庶幾フ”,通称“新日本建設ニ関スル詔書”(关于新日本建设的诏书)。该诏书总字数1000字,其中100余字提到了否认天皇是神,因此该诏书又称“人间宣言”。然而,人间宣言虽然否定了“天皇是神”,但字面上并没有否定“天皇和日本国民的祖先是日本神话中的神”,也没有否定过去历代天皇的神格或废止相应的神圣仪式。

所谓“人间宣言”的内容在诏书中只占很小一部分,如下。

翻译:

相关

  • 理查德·欧文理查·欧文爵士,KCB,FRS,FMRS(英语:Sir Richard Owen,1804年7月20日-1892年12月18日),英国生物学家、比较解剖学家与古生物学家,皇家学会成员,曾经对许多脊椎动物进行分类与命名。理查
  • 浮潜浮潜(英语:Snorkeling)是指使用一根呼吸管在水面上游泳。浮潜者所需的装备包括潜水镜、蛙鞋、呼吸管和泳装。尤其在热带度假村和水肺潜水地区浮潜是一种很普及的休闲活动。其最
  • 15号染色体15号染色体是人类23对染色体中的一对,正常人拥有2条15号染色体。15号染色体缠绕了约1亿100万碱基对(构筑DNA的材料),并包含了人类细胞中约3%至3.5%的DNA。每条染色体上的基因识
  • 湖南2019冠状病毒病湖南省疫情,介绍2019冠状病毒病疫情中,在中华人民共和国湖南省发生的情况。2020年1月21日,国家卫健委确认湖南省长沙市出现首例输入性新型冠状病毒肺炎确诊病例
  • 贝克山-斯诺夸尔米贝克山-斯诺夸尔米国家森林(英语:Mount Baker-Snoqualmie National Forest)位于华盛顿州,是座美国国家森林,向西沿着喀斯喀特山脉延展140英里(230千米)长,从美加边界一直到瑞尼尔山
  • 北淡线.mw-parser-output .RMbox{box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,.14),0 1px 5px 0 rgba(0,0,0,.12),0 3px 1px -2px rgba(0,0,0,.2)}.mw-parser-output .RMinline{float:none
  • 也门统一也门统一发生于1990年5月22日。也门民主人民共和国(南也门)和也门阿拉伯共和国(北也门)统一成为也门共和国。与1990年以前的东西德、1976年以前的南北越、现在的南北朝鲜以及现
  • 桓台县桓台县位于中国山东省中部偏北、小清河南岸,是淄博市所辖的一个县;位于山东半岛中部,地处鲁中山区和鲁北平原的结合地带。金哀宗正大五年(1228年)置新城县。1914年易名耏水县,旋改
  • 雷兽科雷兽(学名:Brontotheriidae,或称Titanotheriidae)是奇蹄目下一科已灭绝的哺乳动物。虽然雷兽有可能是马的近亲,但外表却很像犀牛。它们生存于5千6百万至3千4百万年前的始新世早期
  • 瓦西里·安德烈耶维奇·茹科夫斯基瓦西里·安德烈耶维奇·茹科夫斯基(俄语:Васи́лий Андре́евич Жуко́вский,IPA:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","L