啊 (跨语言现象)

✍ dations ◷ 2025-07-10 07:49:02 #俗语

啊（英语：Huh），是一个用来表达“我没有听清楚你刚才说的话，请你再说一次”的语汇，根据马克思普朗克心理语言学研究所的学者马克·丁厄曼瑟（Mark Dingemanse）、法兰西斯科·托雷拉（Francisco Torreira）和尼克·J·恩菲尔德（Nick J. Enfield）在2013年的研究发现，“啊”这个字是全世界通用，似乎普遍存在于自然语言中，不过他们仍未研究出原因。这项发现令他们获得2015年的搞笑诺贝尔文学奖。

丁厄曼瑟等三人的研究《Is 'Huh?' a universal word? Conversational infrastructure and the convergent evolution of linguistic items》指出，“啊”这个词看似微不足道，但其实是人类交流中不可或缺的词汇。研究采样了世界各地的31种语言，以语音分析等研究方法，发现它们和英语中的“啊”都有着类似（但并不完全相同）的发音和功能，而这种情况相当罕见。研究指出这个词汇并非先天，而是经由后天学习而成，5岁左右的孩子已经可以掌握使用这个词汇的方式。

相关

水杨酸甲酯水杨酸甲酯（Methyl salicylate）是一种由甲醇的羟基和水杨酸的羧基结合而生成的有机化合物，又名冬青油（Oil of wintergreen，由冬青树提炼）。有药草的特殊气味，味甜而辣。药用方面主
球囊半规管（semicircular canals）是脊椎动物内耳迷路中掌管平衡感的器官，同样是维持平衡和与控制生物体姿势的一内耳感受装置，包括球囊（saccule）、椭圆囊（utricle）和半规管（semicircular
火鸡肉火鸡肉（Turkey meat, 常简称turkey），肉品来源通常是驯化的火鸡。火鸡肉不只是在感恩节、耶诞节或跨年夜等特殊节日占有文化上的重要性，平常日也是很受欢迎的禽肉食品。有整只贩
束缚态量子力学中，如果一个粒子在某势场中被约束在一个或几个空间区域内，则称粒子处于束缚态（英语：bound state）。如果势场在无穷远处趋于零，则负能量态一定是束缚态。束缚态粒子的能谱
AMD显示核心列表本列表包含由AMD公司推出的显示核心之基本数据，包含ATI在被其收购前推出的产品。内容只供参考。1 Pixel pipelines : Render output units1 Pixel pipelines : Render outp
梨形钩鲇梨形钩鲇，为辐鳍鱼纲鲇形目甲鲇科的其中一种，为温带淡水鱼，分布于南美洲巴拉那河中游流域，体长可达8.3公分，栖息在底层水域，生活习性不明。维基物种中有关梨形钩鲇的数据
杨白杨杨白杨（英语：Eow Bung Poo，1951年3月19日－），原名杨文波，祖籍广东省普宁县延长埔，马来西亚杂文作家，曾是马来西亚最受欢迎的杂文专栏作家，针砭时弊毫不留情，曾用笔名杨白杨、李安、马明
曾石火曾石火（1909年－？），东京帝国大学法国文学系毕业，旅日期间参加张文环、苏维熊、巫永福等人筹组的“台湾艺术研究会”，参与“福尔摩沙”杂志的创办，曾任日本外交部翻译官，懂法、英、德
亚历克塞尼乡坐标：44°40′41″N 26°42′41″E / 44.67805°N 26.71128°E / 44.67805; 26.71128亚历克塞尼乡（罗马尼亚语：Alexeni, Ialomița），是罗马尼亚的乡份，位于该国南部，由雅洛米察县负
哥本哈根 (戏剧)《哥本哈根》（英文：）是英国当代著名剧作家及小说家迈克尔·弗莱恩所写的戏剧。三位主角的灵魂在天堂会面，通过对话和追忆的表现方式，讲诉了1941年9月，德国物理学家维尔纳·海森堡