台湾的建筑

✍ dations ◷ 2025-10-03 17:40:13 #台湾建筑,1948年书籍

《台湾的建筑》(日文原名:臺灣の建築)为一本关于台湾建筑的日文研究书籍。本书的作者为藤岛亥治郎(日语:藤島亥治郎),共计222页,于1948年2月10日由日本彰国社出版。

本书作者藤岛亥治郎为日本著名的建筑史学家,曾于朝鲜日治时期担任京城工业学校的助理教授,并任职于朝鲜总督府。藤岛于1929年返回日本内地,并在1933年取得东京帝国大学工学博士学位,留任该校教职。由于曾长期旅居朝鲜,藤岛因此对朝鲜建筑有着相当丰富的研究,并曾于《建筑雑志》刊登连载一系列的〈朝鲜建筑史论〉文章、于1976年出版《韓の建築文化》一书。

1936年,藤岛接受日本学术振兴会昭和十一年度的挹注经费,进行编纂对于台湾建筑的研究成果。由于藤岛之研究过于专业与深入,使得刊行时有些困难,因此改以简要的版本刊行,旨在向中国与日本两国及世界各国等人士介绍台湾建筑之特色。藤岛于该年4月4日抵达台湾,并于4月24日离台。在此期间,藤岛由台湾总督府民政部土木局营缮课长兼台湾建筑会长井手薰陪同访视台湾各地。由于参访时间过于短暂,因此藤岛于本书中援引了清治时期的地方志及总督府的各项调查报告,并得到许多日本研究人士的协助。例如原住民建筑与西洋建筑方面的资料与研究,便大多接受了台北工业学校教谕千千岩助太郎以及台湾总督府技师栗山俊一的提供。

《台湾的建筑》全书共222页,另外附有照片28祯及插图50幅。内容分为五大部分:总说、第一篇、第二篇、第三篇、结说。第一章为总说。第二章则偏向分析地文与气候对台湾建筑的影响,例如:高温、潮湿、台风及地震等因素;并且举出“亭仔脚”作为台湾与中国闽南顺应气候的建筑的典型例子。此外,亦分析了台湾建筑所使用的各种建筑材料,如:木材、竹材、石材、粘土材、炼瓦、瓦砖等等。

根据藤岛的分类,可将台湾的建筑分为三大种类:南洋系、大陆系以及西洋系建筑。其中,南洋系即是介绍台湾原住民族的家屋、聚落等建筑构法。大陆系则是介绍闽南裔与客家裔族群的各项建筑,其内容较为丰富,分为住宅、庭园、城堡、会馆、儒释道三教建筑、牌楼、石碑等等。西洋系则介绍城堡及基督教建筑等。

由于台湾为以河老人为主体民族,因此在提及建筑相关的专有名词时,除了书写汉字之外,还会以片假名附记于旁以提供相关的台语读音。例如:“灶腳間(ツアウカーキユン)”、“食飯間(チヤブウンキユン)”及“磚仔(ツンア)”等。

相关

  • 昼夜节律昼夜节律(英语:circadian rhythm /sɜːrˈkeɪdiən/),又译日夜节律、概日节律、日变周期、生理时钟,一种生理现象,以内源性、持续的,呈现以约24小时为周期的变动。包括植物、动物
  • 东洋海域东洋,或称东瀛,字面上的意思是指“东方的海洋”,在现代中文主要做为日本的别称,但在其他汉字文化圈语言则有不同的用法。在现代中文,“东洋”一词主要表示“日本”,偶尔也用于表示
  • 扭矩在物理学里,作用力促使物体绕着转动轴或支点转动的趋向,称为力矩(torque),也就是扭转的力。转动力矩又称为转矩。力矩能够使物体改变其旋转运动。推挤或拖拉涉及到作用力 ,而扭转
  • 顾栋高顾栋高(1679年-1759年),字震沧,又字复初,江苏无锡人。康熙六十年(1721年)进士,授内阁中书。雍正时,因越级上奏被罢职。乾隆时,赐国子监司业。晩年好治《春秋》,著有《春秋大事表》五十卷
  • 扎卡维阿布·穆萨布·扎卡维(阿拉伯语:أبومصعب الزرقاوي‎;1966年10月30日-2006年6月7日)生于约旦,伊斯兰激进份子,激进的伊斯兰游击组织网络统一圣战组织领导人。扎卡维
  • 西什库坐标:39°55′26″N 116°22′43″E / 39.9240255°N 116.3786511°E / 39.9240255; 116.3786511西什库天主堂,本名救世主教堂,俗称北堂,位于北京市西城区西什库大街33号,是一座
  • 东北民猪东北民猪,俗称黑猪,是起源于中国的东北地区的一个古老的猪品种。东北民猪共分大、中、小、三个类型。大民猪和小民猪于20世纪五十年代中期几乎绝迹,目前仅在偏远山区农村有少量
  • 史蒂芬妮 (比利时公主)史蒂芬妮(英语:Stephanie,1864年5月21日-1945年8月23日)是比利时公主和奥匈帝国皇储妃。她是比利时国王利奥波德二世和奥地利女大公玛丽·亨丽埃塔的女儿。1881年,史蒂芬妮在维也
  • 叮咛店镇叮咛店镇,是中华人民共和国河北省保定市定州市下辖的一个乡镇级行政单位。叮咛店镇下辖以下地区:叮咛店社区村、北王村社区村、南王村、子远村、赛里村、牛王庄村、崔蒲庄村、
  • 约瑟芬县约瑟芬县(英语:Josephine County)是美国俄勒冈州西南部的一个县,南邻加利福尼亚州。面积4,252平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口75,726人。县治格兰茨帕斯 (Grants Pass