偶然空缺

✍ dations ◷ 2025-07-18 06:33:35 #偶然空缺

偶然空缺(英语:accidental gap、lacuna、hole in the pattern)在语言学为一单词或其它词句形式在某种语言不存在,但是该语言的语法规则能允许此种现象。 不过,它可以从其它语言直接引用等值语言单位、或另行创造新词或等值词句形式来替代原来之单词或词句形式的空缺。偶然空缺不同于系统空缺(英语:systematic gap),即是偶然空缺是由于某些特定语言的音韵,形态,以及其它规则所设定的界限等之原因,因而使得在某些特定语言里的一些词汇或词句形式不存在于另一种语言里。例如,普通话/国语中发音为/pska51/的字是不存在的,因为它有复辅音,因而违背了其语音规则。这种情况属于“系统空缺”。与此相反,/pou51/遵守其语音规则,但没有汉字对应。虽然理论上这个字词”在某些特定的语言里”是可能存在的,可是实际上在普通话/国语里却不存在这样一个语词,所以它在普通话/国语的遗漏是属于“偶然空缺”或“词汇空缺”。偶然空缺可以发生在音韵、构词或语义上。

某个符合音韵规则的音节或词不存在。例如中文里有“逻”和“萄”这两个字,分别可以作为词的开头和结尾,但没有“逻萄”这个词。或者英语的语音组合法中,一个单词可以用/spr/开头(例如 或 等词)、可以用/ɪk/结尾(例如 或 ),但英语中没有发音为*/sprɪk/的字。

除此之外,音韵系统中缺少的音位对立(英语:Phonemic contrast)也可以称为音韵空缺,例如泰语没有(/ɡ/)

照构词规则应该存在,却没有的词。例如不成对词、不完全变化动词。

该语言中在其他情境下有区分某些意义,但是在特定情境下却没有词汇可以分别描述该意义。例如在亲属词汇中。“伯”和“叔”分别表示父亲的哥哥和弟弟,但没有词可以分别表示母亲的哥哥和弟弟,只能通称为“舅”。

相关

  • 全身症状人体解剖学 - 人体生理学 组织学 - 胚胎学 人体寄生虫学 - 免疫学 病理学 - 病理生理学 细胞学 - 营养学 流行病学 - 药理学 - 毒理学症状(英语:symptom)又称病状,医学术语,在疾
  • 高屏地区高屏地区,原称高高屏,是指台湾南部偏西南濒台湾海峡的地区,由高雄市、屏东县所构成,居住人口超过361万,聚集超过六分之一的台湾人口,拥有高雄都会区一个大型都会化地带,其余地区主
  • 勘探地球物理学勘探地球物理学地质学专业术语,是运用地球物理理论和方法研究地球内部结构,对地球的各种物理场分布及其变化进行观测,探索地球本体及近地空间的介质结构、物质组成、形成和演化
  • 黑三角 (电影)《黑三角》是由中国北京电影制片厂拍摄的反特务题材电影,于1977年上映。于秋兰是文化宫的钢琴伴奏,她被卷入到特务案中。经过缜密的侦察,侦察员们发现她的母亲于黄氏才是真正的
  • 保罗·吉尔伯特保罗·布兰登·吉尔伯特(Paul Brandon Gilbert,1966年11月6日-),出生于美国伊利諾伊州,是一位著名的吉他演奏家。其出名的作品有早期与神秘竞速者以及大先生乐队合作的作品,以及后
  • 原田真人原田真人(1949年7月3日-),日本著名导演、编剧、制片人、演员及影评人,出生于静冈县沼津市。静冈县立沼津东高等学校毕业后进入东京写真専门学校就读。1972年前往英国伦敦留学。在
  • 神小风神小风(1984年-),台湾作家,国立东华大学创作与英语文学研究所艺术硕士,著有小说《少女核》、散文集《百分之九十八的平庸少女》等书,编有电影剧本〈相爱的七种设计〉。现为《联合文
  • 新九站站新九站站是位于吉林省吉林市九站镇郊的一个铁路车站,邮政编码132101。车站建于1971年,有长图铁路经过该站,现仅办理货运业务,不办理客运业务,车站及其上下行区间均未电气化。车站
  • 穆斯塔法·伊沙克·布塞哈基穆斯塔法·伊沙克·布塞哈基(英语:Mustapha Ishak Boushaki,1967年2月7日-) 是德克萨斯州大学达拉斯分校的一位理论物理学、宇宙学学者和教授。他的研究领域有宇宙加速膨胀、暗能量、引力透镜和广义相对论的替代理论。他于2021年被评为美国科学促进会院士。穆斯塔法·伊沙克·布塞哈基出生于阿尔及利亚,并于1987年搬到蒙特利尔。他于1994年在魁北克大学蒙特利尔分校获得计算机科学学士学位,并于1998年在蒙特利尔大学获得物理学学士学位。之后他又来到女王大学攻读博士学位,并于2003年毕业