伊娃-利萨·曼纳

✍ dations ◷ 2025-10-06 12:50:16 #1921年出生,1995年逝世,芬兰作家,芬兰诗人

伊娃-利萨·曼纳(芬兰语:Eeva-Liisa Manner,1921年12月5日-1995年7月7日),笔名为安娜·九月(芬兰语:Anna September),芬兰女诗人、剧作家、翻译家、短篇小说家。她是20世纪50年代最受欢迎的芬兰现代主义诗人,也是第二次世界大战后芬兰最具影响力的现代主义诗人之一。

1921年12月5日,伊娃-利萨·曼纳出生于赫尔辛基。她曾说过:“我的青春期时代是在战争的阴影下度过的。”她17岁时,正值苏联入侵芬兰的冬季战争。1939年11月30日,苏联开始轰炸她的家乡维堡,并且把那里炸成了一片废墟。在战争进行期间,维堡成了一片荒野。她在一篇文章中说过,她从十岁起就曾梦到过维堡被炸毁,她认为人类的时间观念是有错误的,所有现在发生的事情其实早就在另一个时空中进行过了。

她长期居住在国外,使用芬兰语来写作,一生出版了二十几部原创的诗集、戏剧集和小说(集)。她使用笔名,这个笔名叫做安娜·九月(Anna September)。1944年,她出版了第一部诗集,名为《黑与红》()。1949年,她出版了第二部诗集《像风又像云》()。1956年,她出版了一部名叫《这次旅行》()的诗集。这三部诗集为她赢得了广大的读者。1968年,她的另一部代表作诗集《华氏121度》。1977年,她获得了Väinö Linna-priset奖。

她也是一名翻译家,翻译的面很广,既有古典文学,又有现代文学,包括威廉·莎士比亚、赫尔曼·黑塞、弗兰茨·卡夫卡。她获得过翻译奖。

她还很喜欢划船,她有很多张划船时拍的照片。

1997年,《曼纳诗歌精选》(英译本)出版,这是她最具影响力的英译本。

曼纳于1995年在坦佩雷去世。  

伊娃-利萨·曼纳被认为是20世纪50年代最受欢迎的芬兰现代主义诗人,也是颇有成就的剧作家、短篇小说家和翻译家。她的诗歌很内向,然而也常常涉及社会与政治问题。她的诗歌是她最有创新精神的文学体裁。她的作品已被翻译成了多国语言,中文译者主要是北岛。

相关

  • 加加林国外奖励:尤里·阿列克谢耶维奇·加加林(俄语:Юрий Алексеевич Гагарин,1934年3月9日-1968年3月27日),苏联航天员,苏联红军上校飞行员,是首个进入太空的人类。1
  • 永嘉永嘉县为中国浙江省地级市温州市下辖县之一,设于1949年9月21日。 永嘉也是古代温州的称呼之一。1949年5月7日中国人民解放军进驻温州,建立温州市军事管制委员会,瓯江以北设双溪
  • 化学反应速率反应速率(英语:Rate of reaction)是在化学反应中,反应物转变成生成物的速度。不同反应的速率有所不同。例如铁的生锈(氧化)过程的需时以年来计算;在火中燃烧纤维素,却只需要数秒钟的
  • 东方蠊东方蠊或黑蠊(学名:),是蟑螂的一个庞大的品种。成年东方蠊身体光滑,呈深褐色或黑色,雄性体长18~29 mm(0.71~1.14英寸),雌性体长20~27 mm(0.79~1.06英寸)。乍一看,雌性东方蠊似乎没有翅膀,实
  • 可变气门正时可变气门正时(VVT, Variable Valve Timing),是一种用于汽车活塞式发动机中的技术。VVT技术可以调节发动机进气排气系统的重叠时间与正时(其中一部分或者全部),降低油耗并提升效率
  • 1946年意大利政体公投1946年意大利政体公投(意大利语:Referendum sulla forma istituzionale dello stato del 1946)是意大利在1946年6月2日举行的一场全民公投,以决定采用君主制或共和制政体。此次
  • 刘宝莱刘宝莱(1941年-),山东人。中华人民共和国政治人物、外交官。
  • 塞缪尔·诺亚·克莱默塞缪尔·诺亚·克莱默(Samuel Noah Kramer,1897年-1990年)是著名的历史学家,专长于苏美尔历史问题研究。克莱默1897年生于乌克兰扎什基夫,1905年随父母移民到美国的费城,1929年获得
  • 平贺让平贺让(日语:平賀譲/ひらが ゆずる  ?,1878年3月8日-1943年2月17日)是日本帝国海军军人、军舰设计师、华族。海军技术中将从三位男爵、东京帝大总长、工学博士。东京府(现在的东
  • 版本控制版本控制(英语:Version control)是维护工程蓝图的标准作法,能追踪工程蓝图从诞生一直到定案的过程。此外,版本控制也是一种软件工程技巧,借此能在软件开发的过程中,确保由不同人所