首页 >
声调语言
✍ dations ◷ 2025-07-18 20:42:39 #声调语言
声调语言(英语称为 tonal language 或 tone language),用声调辨义,即依声调之相异而表达出不同之语义,而“非声调语言”依声调之相异只是表达出不同之语气。人类语言,可以分为“声调语言”、与“非声调语言”。“声调语言”的特点,就是只指发同一个语音的时候,用不同样的长短、不同样高低的声调,会构成不同的意思(即语意或语义)的话与涵义。不过,“非声调语言”就是指语音声调在不同样的长短时,只是表示出语气、而不会影响到其语意之语言。概括的说,欧美各国的拼音语言属于非声调语言。而很多东方的语言、例如汉语、壮语、泰语、越南语,或某些非洲的语言、比如丁卡语,就属于声调语言。在声调语言中,通常一个语音有很多个声调,各自表达出不同的意思。以下先以粤语广州话中的 音做例子。根据广州话标准拼音,这个语音系为平音、上音、去音时,读作 (音会拉长)。如为入音时,就读做 (短促音)。以下详细的拼音同其相应的中文字一并列出,格式表示为“与相应的文字”。“○”系指汉字中所没有的读音字。声; 醒; 圣; 城; ○; 盛; 色; 锡; 食。九个声调都有对应中文字有: 师; 史; 试; 时; 市; 事; 色; 锡; 食。其他例子包括有: 边; 扁; 变; ○; ○; 便; 必; 憋; 别。以及:
阉; 掩; 厌; 炎; 染; 艳; ○; 腌; 叶。可以见到,同样一个音,用不同音调、不同长短读出来,意思会很不同。值得一提的是,同一个语音中,九个声调都有对应中文字的情况非常少见。有时就没有汉字来表达这个语音,就如同使用脏话之音调情况时。同样的道理,当表达 这个音调时应谨慎使用,以免表达错误,让人以为是脏话。再以普通话中的 音做例子。根据现代标准汉语,这个语音系有阴平、阳平、上声、去声、轻声。以下详细的拼音同其相应的中文字一并列出。/ 妈;/ 麻;/ 马;/ 骂;/ 吗若编成语句可写作:妈妈骂马的麻吗?/又如泰语ไหมใหม่ไหม้มั้ย,用国际音标可记为/mǎi mài mâi mái/,可译为“新丝绸烧了吗?”越南语中的一句话bấy nay bây bầy bảy bẫy bậy(.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H","Ming-Lt-HKSCS-ExtB","FZKaiT-Extended","FZKaiT-Extended(SIP)","FZKaiS-Extended","FZKaiS-Extended(SIP)","Sun-ExtA","Sun-ExtB","MingLiU","MingLiU-ExtB","MingLiU_HKSCS","MingLiU_HKSCS-ExtB","SimSun","SimSun-ExtB",sans-serif}卑
相关
- 小DNA病毒细小病毒科(英语:Parvoviridae),又称“小DNA病毒科”,是最小且最简单的DNA病毒,少部分此科的病毒有环境耐受性。在1960年代被发现会感染哺乳动物,可分成两类,一类可自己进行复制,另一
- 永动机永动机是一类所谓不需外界输入能源、能量或在仅有一个热源的条件下便能够不断运动并且对外做功的机械。历史上人们曾经热衷于研制各种类型的永动机,其中包括达芬奇、焦耳这样
- 卦姑卦姑为中国古代妇女职业之一,为三姑六婆中的一种。卦姑属宗教人士,以占卜、算命、扶乩等为业。明朝陶宗仪所著的《辍耕录》中指“三姑者,尼姑、道姑、卦姑也。”。三姑者为宗教
- 詹姆斯·克罗宁詹姆斯·克罗宁(英语:James Cronin,1931年9月29日-2016年8月25日),美国物理学家。生于芝加哥,1980年,因为发现中性K介子衰变时存在对称破坏,与瓦尔·菲奇共同荣获诺贝尔物理学奖。190
- 格伦·西博格格伦·西奥多·西博格 (瑞典语:Glenn Teodor Sjöberg,英语:Glenn Theodore Seaborg,1912年4月19日-1999年2月25日),美国核化学家,美国加州大学伯克利分校化学教授、第二任校长(Chance
- 标识符标识符(英文对应词:identifier,缩写为ID),又称为识别码,是一个用来识别物件的名称,识别对象可能是概念、具体可数的物体或是不可数的物质。标识符可能是字、编号、字母、符号,也可能
- 姚振兴姚振兴(1939年4月4日-),中国地球物理学家。出生于上海。1962年毕业于北京大学。1966年中国科学院地球物理研究所研究生毕业。1999年当选为中国科学院院士。中国科学院地质与地球
- 马其顿共和国国家银行北马其顿共和国国家银行(马其顿语:Народна банка на Република Македонија, Narodna Banka na Republika Makedonija, NBRM)是北马其顿共和
- 尤金·I·迈耶尤金·艾萨克·迈耶(英语:Eugene Isaac Meyer,1875年10月31日-1959年7月17日)是一位美国金融家。1875年出生在加利福尼亚州洛杉矶,曾任《华盛顿邮报》出版人、美国联邦储备委员会
- 最高裁判所长官最高裁判所裁判官,是日本最高裁判所的法官(日语称“裁判官”或さいばんかん)。其中有最高裁判所长官1名和最高裁判所判事14名(日本《裁判所法》第5条第1项)。十五名最高裁判所裁