EASE英文科研论文写作和翻译指南

✍ dations ◷ 2025-07-12 17:44:55 #EASE英文科研论文写作和翻译指南

欧洲科学编辑学会(EASE)于2010年出版了《EASE英文科研论文写作和翻译指南(页面存档备份,存于互联网档案馆)》(简称:《EASE写作和翻译指南》或《EASE指南》)。《EASE指南》总结了最重要的编辑建议,旨在使国际科学交流更有效率,并有助于防止学术不端行为。该文件已被翻译成多种文字,以便于在世界各地普及,并帮助来自非英语国家的科学家。

《EASE指南》是EASE电子论坛和2009年EASE比萨会议通过长期讨论获得的成果,同时也是EASE理事会在随后进行磋商的结果。

该文件由一系列简洁的指南组成,向读者解释如何写出完整、简明、清晰的稿件。附件包含深入阅读列表,以及几个简短的附录(包括:摘要、歧义、提炼、复数形式、简写和拼写),这些附录对涉及的问题有更深入的细节描述以及更多的示例。

《EASE指南》强调以下几点要求,包括:合理的文章结构(如在前言中清晰描述假设)、摘要的高信息量(包括重要数据和结论)、撰文易于理解等,从而避免使读者感到困惑。同时也考虑到伦理问题,如署名条件,抄袭,重复发表,以及其他类型的学术不端行为。

EASE理事会计划为特定主题添加更多的附录和翻译内容(大部分由志愿者完成),并每年审查一次EASE指南。

允许对此文档进行非商业用途的打印,它可以用作课程讲义,如关于科学写作与伦理的研究生课程。

相关

  • 荀悦荀悦(148年-209年),字仲豫,颍川颍阳(今河南许昌)人,东汉末史学家,儒学思想家,政治家。士族出身,荀子的13世孙,荀俭之子,荀爽之侄。少丧父,家贫,聪慧好学,博闻强记,过目成诵。汉灵帝时,宦官专权
  • 巴雷利县巴雷利县是印度的一个县,位于该国北部,由北方邦负责管辖,面积4,120平方公里,每年平均降雨量1,714毫米,识字率为60.52%,2001年人口3,598,701,人口密度每平方公里873人。坐标:28°25′
  • 范劳谦范劳谦(?-?),齐州(今山东省济南市)人,北宋获嘉县县令。其子范正辞历北宋宋太祖赵匡胤、宋太宗赵炅及宋真宗赵恒三朝,赵炅年间任侍御史知杂事。
  • 巧泳鱼龙属巧泳鱼龙属(学名:)又译巧泳龙,是鱼龙目大眼鱼龙科扁鳍鱼龙亚科的一属,化石发现于俄罗斯西部。在2011年,Valentin Fischer等古生物学家将化石进行叙述、命名,模式种是独特巧泳鱼龙()。
  • SUPEXSUPEX是指“Super Excellent水平”,是人的能力所能达到的最高水平。SUPEX是韩国第三大企业鲜京集团(现称SK集团)的系统化经营理论——SKMS的核心内容。公司的目标是SUPEX Compa
  • 纪亚福纪亚福(1949年-),高甲戏演员,工丑行,中国国家一级演员,国家级非物质文化遗产高甲戏项目代表性传承人。高甲戏项目代表性传承人共有5人,他和学生陈炳聪(国家二级演员,厦门市金莲升高甲剧团副团长主持工作)代表厦门地级市列名。
  • 唐拱唐拱(976年-1022年),字某,江陵府江陵人,原籍杭州余杭人。宋朝政治人物。曾祖父唐希颜,号休复,唐天祐年间为建威军节度使推官。祖父唐仁恭,吴越国文穆王时期人唐山县令,水部员外郎。父唐渭,先仕吴越国通儒院学士,后仕北宋,官至尚书职方郎中、礼部尚书,历官天章阁待制、尚书户部员外郎。唐拱因父荫入仕北宋,早年主管祭祀事务,终官漳州兵马监押,卒于漳州任上。死后两袖清风。有子唐介。唐拱初娶博陵崔氏,时任福建仙游县令,后来再娶崔氏的妹妹为妻,时调河北清河县令。崔氏姐妹是卫尉卿(卫戍区司令)崔仁冀的女儿,崔仁冀曾任
  • 倪可汉拿督倪可汉(马来语:Ngeh Koo Ham,1968年10月20日-),马来西亚政治人物,出生于马来西亚霹雳州爱大华新村。现任马来西亚霹雳州木威行动党国会议员、霹雳实兆远州议员,也是民主行动党副秘书长。他是霹雳州议会首任华裔议长。2008年代表行动党参加全国大选并夺下有关国、州议席,并出任霹雳州高级行政议员约一年。2012年9月17日,时至巫统青年团团长凯里·嘉马鲁丁发起示威抗议反伊斯兰教电影《穆斯林的无知》后,倪可汉在推特上写道:“凯里要穆斯林示威抗议巴西利(Sam Bacile),那是为了伊斯兰教或
  • 里基·弗拉姆里基·弗拉姆(英语:Richie Frahm,1977年8月14日-),美国NBA联盟前职业篮球运动员。
  • 生写真生写真一词来自日文生写真,是指摄影后的除冲洗之外,未经过任何修改的人物照片、或未经过商业性质处理的附属照片。一般都将“生写真”一词等同于“公式照(官方照)”在使用。在日本所发行的写真集、CD等封面及内容中,其中一部分未收录的照片或加上文字水印而没公开的照片就是所谓的生写真。通常日本歌手所发行的限定版唱片中,都内赠一套迷你生写真。电影、电视剧等角色的形象定装照、剧照也是生写真。