费飏

✍ dations ◷ 2025-07-04 08:23:17 #法国历史学家

费飏(Stéphane Feuillas),巴黎高等师范学校毕业,现任巴黎七大正教授(professeur des Universités)。主要研究领域是中国哲学史和文学史。以宋代思想史,文学史为专长,对汉代经学研究也极有造诣。尤其精于周易研究,是欧洲著名的苏轼和张载研究专家。

人物经历1963年出生,1985年考入巴黎高等师范学校(ENS-Ulm),1987年通过法国现代文学教师资格证考试 (Agrégation de Lettres Modernes)。1993年至1996年撰写并答辩通过了关于张载的 《 正蒙》的博士论文,题目是Rejoindre le Ciel : nature et morale dans le Zhengmeng de Zhang Zai (1020-1078),1997年起执教于巴黎七大。主要教授中国古代思想与文学。

巴黎七大外法国著名学府执教经历:2011年起在索邦大学哲学系开设“中国思想史导论“,这是法国第一门也是唯一一门开设在哲学系内的正式的中国哲学课程。2009年起和程艾蓝(Anne Cheng)教授共同在法兰西公学院教授研讨课,2009年至2013年关于汉代和宋代的周易研究;2013年至今,关于礼记的“檀弓“、“淄衣”、“儒行”、“表记”篇的研究。

出版职务:2011年起与程艾蓝教授与Marc Kalinovski教授一同担任法国美文出版社“汉文法译书库“主编。美文出版社以出版权威的古希腊语、拉丁语与法语双语对照本着名。“汉文法译”该丛书至今已出版三十余册古汉语典籍的法汉对照本。

主要研究方向:宋代思想的哲学范式,宋代思想与文学的关系(围绕苏轼的“记”,宋代易学以及司马光的《潜虚》等);

宋代儒家在当代的哲学接受的可能性(与中国社科院、台北中央研究院、武汉大学合作);

宋代哲学与诗歌(主要思想出版于法国七星出版社《中国诗歌选集》宋代诗歌部分导言,“宋代诗歌与哲学”)。

主要出版书籍:法国《中国诗歌选集》(Anthologie de la poésie chinoise),宋代诗歌部分,总主编Rémi Mathieu, 七星出版社(Pléiade), 2015年, 180 页翻译 + 80 页分析研究(“宋代诗歌与哲学”).

与Béatrice L’Haridon合译《陆贾新语》(Les Nouveaux Propos de Lu Jia, traduction, annotations et introduction en collaboration avec Béatrice L’Haridon)美文出版社, 2012, 82页分析研究 + 123 翻译.

《东坡记》(2010年,美文出版社)(Les Commémorations de Su Shi, texte, traduction, annotations et introduction):完整的呈现了苏轼六十一篇“记”,是西方学界迄今为止唯一一本对苏轼的“记”的完整翻译。三百余页的法汉对照翻译,每篇记前都有简要的背景和思想介绍,另配有百余页对宋代士大夫政治与写作文体的研究。

苏东坡的酒隐赋及其他(Caractères出版社, 2003)(Un Ermite reclus dans l'alcool et autres rhapsodies de Su Dongpo),完整翻译了苏轼二十六篇赋,并附有解读。

相关

  • 食腐动物食腐动物是指主要靠进食腐肉维生的动物。如秃鹫、秃鹳、鬣狗、狼獾、豺等。 事实上绝大部分肉食性动物,都会在捕食的同时食腐(如狮子、科莫多龙)。另外亦有以腐木、腐植质维生
  • 皮质下区大脑皮质(英语:cerebral cortex),又称为大脑灰质,或简称为皮质或皮层,是大脑的一个解剖结构。大脑皮层是端脑的一部分,属于脑和整个神经系统演化史上最为晚出现、功能上最为高阶的
  • 男中音在音乐领域,男中音(baritone)是指音域A-a1共15度的男歌唱家,通常兼备有男高音和男低音的音质,既亮堂、柔润,又庄重、沉着。比才歌剧《卡门》中的《斗牛士之歌》、华格纳歌剧《唐怀
  • 西太后孝钦显皇后(满语:ᡥᡳᠶᠣᠣᡧᡠᠩᡤᠠ ᡤᡳᠩᡤᡠᠵᡳ ᡳᠯᡝᡨᡠ ᡥᡡᠸᠠᠩᡥᡝᠣ,穆麟德:hiyoošungga gingguji iletu hūwangheo,太清:hiyouxungga gingguji iletu hvwanghe
  • 基础学科拔尖学生培养试验计划基础学科拔尖学生培养试验计划,一度冠以“珠峰计划”的代号,由中华人民共和国教育部2009年底开始实施,目的就是培养拔尖创新人才。这项计划是由中央专项直接拨款来支持入选研究
  • 大白大白(英语:Baymax)是漫威漫画中的一个虚构超级英雄。由Steven T. Seagle和Duncan Rouleau创作,首次出现在《太阳火与超能陆战队》#1。在2014年迪士尼动画电影《超能陆战队》中大
  • 耶稣的血亲耶稣的血亲(希腊语:δεσπόσυνοι,复数型为δεσπόσυνος;英语:Desposyni),是指与耶稣有血缘关系的兄弟姐妹,其中最著名的是主的兄弟雅各。这个字首次见于三世纪的基
  • 维尔纳·克罗利科夫斯基维尔纳·克罗利科夫斯基(德语:Werner Krolikowski,1928年3月12日-),德国统一社会党政治局委员,中央委员会书记,东德部长会议第一副主席。1928年,生于奥勒斯的工人家庭。1945年,当工人
  • 柯尔特M1877转轮手枪柯尔特M1877转轮手枪(英语:Colt M1877)是一系列由美国康乃狄克州哈特福的枪械制造商柯尔特专利枪械生产公司(英语:Colt's Manufacturing Company)所研制,并且在1877年1月至1909年之
  • 叶一苇叶一苇(1918年4月13日-2013年2月26日),中国当代著名篆刻家,也是诗人、学者和作家。叶一苇字航之,号纵如,别署熟溪子、龙马山人等。浙江省武义人。1918年4月13日,叶一苇生于浙江省武