戴闻达

✍ dations ◷ 2025-10-03 18:47:35 #1889年出生,1954年逝世,弗里斯兰省人,荷兰汉学家,荷兰翻译家,莱顿大学校友,莱顿大学教师,荷兰皇家艺术与科学学院院士

扬·尤利乌斯·洛德韦克·戴闻达(荷兰语:Jan Julius Lodewijk Duyvendak,1889年6月28日-1954年7月9日),是一位荷兰汉学家。

1889年出生在荷兰哈灵根,在莱顿大学学习文献学,后转向汉语。1910-1911年在法国跟沙畹和高尔迪埃学习汉语。1912年-1918年荷兰驻北京大使馆担任口语翻译,1919年在莱顿大学任教。在其翻译的作品中有《道德经》。

他帮助同胞天文学家扬·奥尔特翻译了中国记载1054年客星的资料,后者判断为后来命名为SN 10541的超新星。

相关

  • 上索恩省上索恩省(法语:Haute-Saône)是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区所辖的省份。该省编号为70。5个海外省及大区
  • 阿尔斯特苏格兰语阿尔斯特苏格兰语(英语:Ulster Scots或Ulster-Scots,阿尔斯特苏格兰语:Ulstèr-Scotch)指的是在爱尔兰阿尔斯特省境内所说的一种低地苏格兰语方言。 一些区分方法把带着阿尔斯特
  • 2-甲基-2,4-戊二醇2-甲基-2,4-戊二醇(英语:2-Methyl-2,4-pentanediol,缩写MPD)是化学式为(CH3)2C(OH)CH2CH(OH)CH3的二醇类有机物,带有一个手性碳原子,常温下为无色液体,可由二丙酮醇氢化而来。
  • 中纬度纬度(φ)是地球表面一个点的南北地理位置的表示法。纬度与经度通常一起使用以确定地表上某点的精确位置。纬度是一个角度,其范围从赤道的0度到南北极的90度。在英文文本中,纬度
  • span class=nowrapCu(ClO)sub2/sub/span次氯酸铜是一种无机化合物,化学式为Cu(ClO)2。有漂白性。氧化铜与次氯酸或氯水反应,或硫酸铜和次氯酸钙在溶液中反应,都可以得到Cu(ClO)2。
  • 北朝鲜人北朝鲜裔俄罗斯人出现的3大原因包括:学生、外籍劳工与脱北者。至2006年,大概有100,000个朝鲜人居住在俄罗斯。在朝俄边界特别咸镜北道有较多朝鲜人移民俄国,他们有些是之前朝鲜
  • 心脏发育心脏发育(英语:Heart development),也称为心脏发生(英语:Cadiogenesis),指的是人类心脏的产前发育。心脏发育从两个心内膜管(英语:endocardial tubes)的形成开始,两个心内膜管合并形成被
  • BitTorrent (软件)BitTorrent是由布莱姆·科亨与BitTorrent公司开发,是全球第一套基于BitTorrent协议的点对点文件上传/下载软件(也就是BitTorrent客户端),由于源自官方而被昵称为“主流”(Mainlin
  • 硝酸钕硝酸钕是一种无机化合物,化学式为Nd(NO3)3。硝酸钕可以将氧化钕、氢氧化钕或碳酸钕溶于硝酸得到:所得溶液经过小心蒸发可以得到水合硝酸钕,其中六水合物最常见。将六水合物继续
  • 总线竞争总线竞争(Bus contention)也称总线争用,是计算机设计中总线的不良状态——总线上的多个设备同时尝试在总线上放置值。大多数总线架构要求其设备遵循精心设计的仲裁协议,以使竞争