燕麦饼

✍ dations ◷ 2025-10-06 12:42:24 #英国面包,饼干,煎饼,面包

燕麦饼(英语:Oatcake)是一种类似脆饼或饼干的面饼,有些种类比较像美式松饼。以燕麦片为主要材料,有时也会添加中筋或全麦面粉。 可以用平板炉 或烤炉烹调。

早在公元43年,罗马征服不列颠时期的苏格兰就已经有燕麦饼的文献纪载,很可能在更早之前就已经有燕麦饼了。燕麦饼也被誉为“数百年来苏格兰面包的支柱”。 1357-60年左右,让·勒贝勒(Jean Le Bel)描述贝居安修会的修女们会“制作小煎饼,而不做常见的威化饼”,也被认为是在描述苏格兰的燕麦饼。

各地的燕麦饼主要区别是烹调方式不同。

尽管被当作典型的苏格兰食品,燕麦饼在不列颠各地制作的历史已经很悠久。 燕麦饼在苏格兰可以取代早餐的土司。

伊丽莎白二世通常会以苏格兰燕麦饼作早餐; 苏格兰皇家 (Walkers) 的燕麦饼获得皇家委任认证。 英国前首相大卫·卡麦隆曾表示苏格兰燕麦饼是他最爱的糕饼。

1790年左右,《通用英语工商贸名录》(The Universal British Directory of Trade, Commerce and Manufacture)纪载弗内斯有一种燕麦薄饼;而兰开夏有另一种添加膨松剂的燕麦饼,称作“riddle bread”。 史丹佛郡燕麦饼则与苏格兰的燕麦饼差异极大,型态比较像煎薄饼,燕麦粉里掺了不少面粉。 约克郡的燕麦饼烹调时不会翻面,而且饼皮表面有气泡。

威灵顿公爵的军团被昵称为“Havercakes”,因为他们的招募军士在招募士兵之际会用军刀戳起燕麦饼而得名。

史丹佛郡燕麦饼

英国Beamish博物馆展示的燕麦饼

苏格兰的燕麦饼在平板炉上烹调,也会把燕麦饼做成圆形,放在烤盘上烤熟。如果太大块,会在烘烤前切成四块(farls)。燕麦是少数在苏格兰北方长得好的谷物,一直到20世纪都还是主食。

14世纪的苏格兰士兵会携带金属盘子和一袋燕麦粉。当时纪载:“士兵会把金属盘子用火加热,燕麦和入液体制成饼干裹腹。”难怪苏格兰人可以比普通人行军更久。

塞缪尔·詹森曾在他出版的字典语带轻蔑地描述过这种必备食品:

根据华特·司各特爵士,艾利班克勋爵(Lord Elibank)反驳道:

燕麦质地粗糙或细致取决于燕麦磨碎的方式;燕麦饼的口感则取决于烹调时间的长短与水分含量。传统上每餐都会吃燕麦饼,作为糖类主要摄取源。19世纪以降,常与汤、肉和鱼类一起食用。时至今日,燕麦饼作为早餐吐司和面包的替代品。

目前市面上可买到各种品牌的燕麦饼,如Nairn's、Stockan's、Paterson's和苏格兰皇家(Walkers)。 除了大量制造的商业品牌, 也有很多当地烘焙师以燕麦饼为基础,傅制作多种商品。

北爱尔郡达尔加文磨坊(Dalgarven Mill)的煎盘,用来烘烤燕麦饼和如班诺克面包等食物

户外烹调的燕麦饼

配“clapshot”的燕麦饼(上方)

威尔士的燕麦饼比较像咸味薄饼。有时会捏碎,拿来制作“brewis”。

爱尔兰与苏格兰有共通的文化传统,因此两地的燕麦饼很相似。 是北爱尔兰知名的燕麦饼品牌。

新大陆的苏格兰移民也将这种可以保存很久的食物传入加拿大。1775年载着移民前往爱德华王子岛省的HMS 的一份日志纪载着,船只在即将到达目的地前受到暴风雨袭击,所幸船员和移民都活了下来,靠着救生艇到达岛上,暴风雨足足持续了三天才结束。幸存者回到船上找粮食和财物时,发现好几桶燕麦及少数食物还没被冲走。燕麦沾满沙子和海水,但阻止不了他们用煎锅做燕麦饼吃,这是几天来的第一餐。其中一位移民在日志写下:“虽然外焦内生,我仍觉得这是人生中吃到最美妙的一口食物。”

在加拿大,燕麦饼可搭配果酱或乳酪,甜咸皆宜。

 

相关

  • 钙离子通道阻滞剂钙离子通道阻滞剂(英语:calcium channel blocker,CCB、calcium channel antagonists 或 calcium antagonists)是阻断钙离子经过细胞膜上的钙离子通道进入细胞的药物。 钙离子通
  • 定语定语和中心语之间是修饰和被修饰、限制和被限制的关系。在现代汉语中,中心语与定语二者之间有的需要用结构助词(连接词)“的”,有的不需要,有的则可以省略。但“的”是定语的标志
  • 沃尔特·吉尔伯特沃特·吉尔伯特(英语:Walter Gilbert,1932年3月21日-),美国物理学家与生物化学家,分子生物学的早期研究者之一,和诺贝尔奖得主。1962年,吉尔伯特的物理学博士学生杰拉德·古拉尼扩展
  • 学园城市学园都市(日语:学園都市/がくえんとし Gakuen-toshi)是日语当中,对聚集许多学校及研究机关的城市之称呼。详见下列条目:
  • 松鸡松鸡科,学名Tetraonidae,在鸟类传统分类系统中是鸟纲鸡形目中的一个科。所有的松鸡都生活在北半球,大多为留鸟。松鸡主要为植食性,但有时也吃昆虫,尤其是幼鸟。松鸡科一共包括七
  • 恒春镇坐标:22°00′14″N 120°44′50″E / 22.003858°N 120.747299°E / 22.003858; 120.747299恒春镇(台湾话:.mw-parser-output .sans-serif{font-family:-apple-system,BlinkMa
  • 巴拉顿湖战役春季觉醒行动(德语:Unternehmen Frühlingserwachen,1945年3月6日—1945年3月16日)是第二次世界大战中德军最后一次大型攻势计划,这次攻势亦被称为巴拉顿湖攻势,是德军从1945年3月
  • 詹姆斯·隆史崔特詹姆斯·隆史崔特(James Longstreet,1821年1月8日-1904年1月2日),是南北战争期间的邦联将军,与石墙杰克森一样是邦联军队的重要人物。李将军曾说:隆史崔特是他的老战马。1821年1月8
  • 佩科斯河佩科斯河(英语:Pecos River),美国西南部河流,源出新墨西哥州中北部莫拉县桑格雷-德克里斯托山,流经新墨西哥州东部和德克萨斯州西部,在阿米斯特德国家游览区汇入格兰德河。全长1,49
  • 李季谷李季谷(1895年-1968年),原名宗武,浙江绍兴人,华东师范大学历史系教授,国立台湾师范大学首任校长。1917年毕业于浙江省立第一师范学校。1920年赴日本留学,在东京高等师范学校学习外国