贵族姓氏助词

✍ dations ◷ 2025-10-06 12:41:49 #家庭,贵族家系,贵族,姓氏

贵族姓氏助词,在西方许多国家中是贵族姓氏的组成成分之一。不同国家、不同语言、不同时间,都有可能会使用不同的助词。贵族姓氏助词在某些语言会与许多姓氏中所含的一般前置助词相同。此时,有些国家会以不同的拼写来区分贵族姓氏助词与一般助词,而有些国家则没这种习惯,因而无法区分。贵族姓氏助词在生活中或在特定情况常会被省略。

在法国(以及历史上深受其影响的英国英格兰地区),许多贵族会于名字后冠上封地名(法语:nom de terre),并在名字与领地名中间加上助词“德”(法语:de,相当于英语的"of, from"。" de ",相当于英语的" of "或中文的“的,来自的”),用以表达领地与其所有者——地主或农民——的连结,例子如马克西米连·德·贝蒂讷(法语:Maximilien de Béthune)。也有少许情况不会加上助词,如法国首席大法官皮埃尔·塞吉埃(法语:Pierre Séguier)。也会看到几个与"de"有关的变体:du,为法语"de"+"le"(相当于英语"of the",阳性);d',当领地名为元音起始时,依法语元音省略规则及正写法,前方助词"de"的元音会省略并加上缩写符“'”,例如斐迪南·菲利普 (奥尔良公爵)(或意译为“奥尔良的斐迪南”,法语:Ferdinand d'Orléans);或des ,为"de"的复数。

在德国和奥地利,“冯”(德语:von,相当于英语"from",表示“来自”)或“楚”(德语:zu,相当于英语"at",表示“在”)一般置于贵族姓氏之前(如,亚历山大·冯·洪保德和卡尔-特奥多尔·楚·古滕贝格)。两者也可以一起使用(德语:von und zu,相当于英语"from and at"、中文的“来自及仍在...”):例如列支敦士登的统治者汉斯·亚当二世(德语:Johannes Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marko d'Aviano Pius von und zu Liechtenstein)。

相关

  • 海王星0.290 (bond) 0.41 (海王星是太阳系八大行星中距离太阳最远的,体积是太阳系第四大,但质量排名是第三。海王星的质量大约是地球的17倍,而性质极为类似的天王星密度较低,质量大约
  • 田径田径(英语:Athletics),或称田径运动(英语:Sport of Athletics)、陆上竞技,是田赛和径赛(英语:Track and Field)、全能比赛的统称。以高度和距离长度计算成绩的跳跃、投掷项目叫“田赛”
  • Scyphozoa见内文钵水母纲(学名:Scyphozoa)是刺胞动物门的一个纲。例如水母、海蜇、海月水母、霞水母等。 这类水母早在寒武纪就已出现,直到现在。钵水母纲的学名Scyphozoa源于古希腊语的s
  • 民马罗巴区民马罗巴(MIMAROPA),是菲律宾西部一个大区,由马林杜克省、西民都洛省、东民都洛省、巴拉望省、朗布隆省等组成,区名来自于这些省的缩写。民马罗巴区总面积29,621平方公里,人口2,55
  • 联合国维持和平行动列表这是一个有关于联合国自1945年成立以来的历次维持和平行动(简称维和行动)的详细情况列表。该列表详细叙述了历次维持和平行动的时间、行动名称、维持和平行动所在的国家或地区
  • 碳化三铁铁素体(α-Fe) 针状铁素体(acicular α-Fe) 奥氏体(γ-Fe) 马氏体 珠光体(88%铁素体,12%碳化三铁) 贝氏体 粒滴斑铁(珠光体及渗碳体的共晶     混合物,含碳量4.3%) 碳化三铁(Fe3C) β
  • SewSEW全称SEW-Eurodrive,中文名赛威传动,是由Christian Pähr在1931年于德国建立的一家制造公司。原名为Süddeutsche Elektromotoren Werke(南德电动机工厂)的缩写。目前,SEW已经
  • 祥子祥子是老舍小说《骆驼祥子》中的一位人力车夫。老舍以他的人生为线索,向人们展示封建社会时期,北京底层市民的艰苦生活。暗中讽刺封建社会对劳动者的剥削、压迫。在故事中,祥子
  • 六和路 (大寮区)六和路(Liouhe Rd.)是高雄市大寮区西边的东西向主要道路,本道路为台88线高架桥下平面侧车道,编号市道188号。连结凤山区过埤、五甲地区及大寮区内坑。起端于凤山、大寮区交界衔
  • 莱斯利·戈尔莱斯利·戈尔(英语:Lesley Gore,本名Lesley Sue Goldstein,1946年5月2日-2015年2月16日)是一位美国歌手。1963年,在她16岁时演唱了流行歌曲《It's My Party》。2004年,戈尔开始主持