万真珠

✍ dations ◷ 2025-07-23 04:58:20 #1862年出生,1933年逝世,苏格兰人,台湾清治时期传教士,台湾闽南语文学作家,台湾教育工作者,台湾翻译家,台湾白话字作家

万真珠(英语:Margaret Barnett;1862年12月16日-1933年5月8日),亦称万姑娘(Bān Ko͘-niû),台湾清治时期的苏格兰女传教士、教育家、翻译家。曾于台南府城从事宣教及教育工作,终其一生奉献给台湾。

万姑娘出生于苏格兰北方。幼时父母搬往亚伯丁生活求学,有一位兄长,弟妹各一。小学毕业后,她又前往伦敦就读高等学校,从而接触神学教育。1888年,25岁的她志愿参与英国女宣教团,前往台湾传教。同年11月,她抵达安平港,并前往台南城从事宣教工作。然而,才到任一周,即得知兄长与弟弟双双得病过世,万姑娘十分难过。但她并未失去志向,反而努力学习并精通台语,后便与另二位女宣教师轮流主持校务,当有一人管理学校,另两人即去巡回乡村协助教会,或去探访新楼医院的病患。

万姑娘为传教而尽心尽力,前后总计45年岁月,仅5次回国恳亲。1921年后,因父母相继过世,便不曾再离开台湾。不久后,得知妹妹过世,万姑娘身体逐渐走下坡。1926年,万姑娘向女宣道会辞职,无亲人的她选择定居台湾,住在新楼病院的看护妇楼,一方面就近接受医师诊疗,一方面也此持续进行传教工作。此外,她也以写信或寄书等方式,教导台湾人以白话字书写台语,直到过世。

相关

  • 标准差标准差(又称标准偏差、均方差,英语:Standard Deviation,缩写SD),数学符号σ(sigma),在概率统计中最常使用作为测量一组数值的离散程度之用。标准差定义:为方差开算术平方根,反映组内个
  • 飓风卡特里娜除特别注明外,此条目或章节的时间均以北美东部时区(UTC-4)为准。飓风卡特里娜(英语:Hurricane Katrina)是2005年8月出现的一个五级飓风,在美国路易斯安那州新奥尔良造成了严重破坏
  • 潜在适居太阳系外行星列表适居太阳系外行星目录是波多黎各大学的行星适居性实验室编制,这个列表是根据其方法及估算而使用地球相似指数(Earth Similarity Index)去为可能适居的太阳系外行星评定等级
  • 土桑图森(英语:Tucson,又译杜桑或图森),位于美国亚利桑那州南部皮马县,是该州南部第一大城市,全州第二大城市(凤凰城为第一大)、美国第32大城市和第52大都会区。根据2010年人口普查,图森市
  • 约翰·穆德穆德(John Raleigh Mott,1865年5月25日-1955年1月31日),美国的基督教领袖及社会工作者。他曾长期领导基督教青年会(YMCA)和学生志愿宣教运动(Student Volunteer Movement),组织国内外
  • 原台南水道坐标:23°06′05″N 120°21′34″E / 23.1014350°N 120.3594043°E / 23.1014350; 120.3594043原台南水道,为日治时期大正元年(1912年)兴建的自来水供应设施,提供台南市街、安
  • 尤金纽斯·莫尔奇克第二次世界大战尤金纽斯·隆金·莫尔奇克(波兰语:Eugeniusz Longin Molczyk,1925年10月1日-2007年5月31日),是波兰军队的中将,波兰总参谋部第一副部长、国防部副部长、华沙联合武装
  • 李博 (政治人物)李博(Bob Rae,全名Robert Keith Rae,1948年8月2日-),加拿大律师和政治人物,2011年至2013年间任加拿大自由党临时党魁,并于2008年至2013年间任加拿大国会下议院多伦多中选区议员。他
  • 湖北小檗湖北小檗(学名:)是小檗科小檗属的植物,是中国的特有植物。分布于中国大陆的四川、贵州、湖北、云南等地,生长于海拔700米至2,600米的地区,多生长在云杉林下、山地灌丛中、石山岩旁
  • 太妃巧克力太妃巧克力(Toffifee)是一种巧克力糖果品牌,属于德国柏林的August Storck KG(德语:August Storck)集团公司。该糖果用巧克力包裹各种各样柔软的夹心,呈小圆饼状,有每盒12、24、48粒