长崎龙舟竞渡

✍ dations ◷ 2025-10-03 18:54:16 #龙舟竞渡,端午节,日本的祭,长崎市,日本传统

长崎龙舟竞渡是日本长崎市长崎港每年夏季举行的龙舟竞渡,自江户时代初期开始,至今已有超过三百五十年历史,是日本除冲绳县外第一个出现的龙舟竞渡,也是全日本最著名的龙舟竞渡之一。“ペーロン”是近代汉语“白龙”的音译。

长崎赛龙舟的习俗是由中国传入,1655年(日本明历元年,中国南明永历九年、清朝顺治十一年),因受暴风雨吹袭,数艘来自中国福建、于前一年冬季停泊在长崎港的船被强风吹翻,导致多人堕海溺死。生还的中国船员滞留于长崎,他们认为是海神发怒,于是赛龙舟来祭海神,从此长崎就有了端午节赛龙舟的习俗,此后在周边地区普及,也成为祈求农业丰收和各地生业繁荣,以及求雨、祭水的龙神信仰仪式之一。

从前,每逢农历五月端午节期间的龙舟竞渡气氛非常热烈,但亦引起各种争执,长崎奉行所曾多次颁布禁止令,无论是在长崎港内或港外都禁止竞舟赛,但收效不大,赛龙舟活动一直持续。直至宽政十二年(1800年)的端午节,港外本五岛町和深堀村龙舟队在赛事进行期间发生冲突,导致有人命伤亡,长崎奉行就在翌年再次颁布禁止令,在长崎港的龙舟竞渡亦因此衰落。但龙舟竞渡并没有完全停止,而是把举行地点移到周边海湾,把它称为祈求渔获丰收的龙神祭、“足あらい”继续进行,令这项传统民俗活动得以维持。到了明治时代到现在,在县内的龙舟竞渡赛事数量减少了一半,虽然如此,长崎由1998年至现在仍然有54个地点举行龙舟竞渡,多在每年6月至8月举行。

龙舟竞渡成为正式体育比赛是1977年的长崎龙舟锦标赛(長崎ペーロン選手権大会),由当时开始,龙舟的长度、大小、人数等都开始统一,比赛用标准龙舟长约13.6米,人数统一为30人,桨手最多26名,另加太鼓手、铜锣手、舵手、采振手等,船头和船尾的桨手所持之桨较中间为长。龙舟呈弓形,因此不同部分与水面的距离亦有差异。1977年时赛道长1900米,到1998年缩短为1200米,2001年时再缩短为1200米,近几年直至2008年又再缩短至1150米,此项锦标赛在每年7月尾或8月初的星期六、日于长崎港举行,由各地的选拔队伍争夺冠军,不但有传统的地区代表队参赛,参赛队伍还有学校、企业等。近年,长崎的龙舟队常与中国、兵库县相生市等地进行亲善交流。比赛时,各队都会有应援团都是挥舞大渔旗、应援团旗以及用声音去为他们所支持的队伍打气。亦有免费观光船让观众近距离欣赏战况。

长崎龙舟竞渡所用的龙舟无论是外形还是大小,多年来都有所变化。江户时代至大正年间所用的龙舟是大约20米到45米的大型龙舟,每艘可载60至70多人,也没有严格限制人数,龙舟多以杉木制成,有各种不同的装饰,各家的造船法也有不同,考虑到波浪上的平衡和曲回合适性,造龙舟的工匠会各师各法,他们都把这方面的技艺视为秘技,桨也很长。1935年时开始重视速度和转弯性能,制作方式和形状因而有所改变,到1960年时候开始,速度进一步受到重视了,船型就固定下来直至今天。

长崎自1977年起举办长崎龙舟锦标赛,由于比赛不是在外海而是在风平浪静的长崎港进行,于是在船型与划法两方面都由重视平衡转为重视速度。其后赛龙舟的距离缩短,就更重视速度了。现在长崎龙舟的船头并没有真正的龙头,而是涂上黑色和红色,红色部分代表用作辟邪的镜。龙舟上有旗帜,旗帜上的红色横条用作表示排位次序,例如一横代表在第一线,二横代表在第二线,余此类推。有太鼓和铜锣各一,用于比赛时控制节奏和使士气高昂。船的长度和大小也有转变,现时比赛用的龙舟是船身在14米以下的专用龙舟。除桨手外另加太鼓手、铜锣手、舵手、采振手等,外板并无规定设计,可根据队伍的喜好设计个别的模样。

相关

  • 神圣罗马皇帝神圣罗马皇帝(德语:Römisch-deutscher Kaiser;拉丁语:Imperatores Romani Sacri)是历史学家称呼中世纪时获教宗赐予“罗马皇帝”头衔的德意志国王和罗马人民的国王,和1356年后统
  • 剂量剂量(英语:dose)在营养学、医学及毒理学的领域中,指的就是数量剂量也出现在以下的词语中:
  • 马赛尔·卡尔内马赛尔·卡尔内(法语:Marcel Carné,1909年8月18日-1996年10月31日),法国电影导演。他一度被推崇为最伟大的法国导演,而后又遭到最严厉的抨击。今天,他的许多影片仍然到处被尊为杰作
  • 微博AIR微博AIR是新浪微博官方推出的基于Adobe AIR开发的桌面客户端,这亦是新浪推出的第三款即时通讯软件。软件由老虎威开发,最早于2010年3月12日推出,原名为SinaTair,自1.21版更名为
  • 佛罗里达新学院佛罗里达新学院(New College of Florida)是位于美国佛罗里达州萨拉索塔的一所公立文理学院,为佛罗里达州立大学系统成员。该学院创立于1960年,资金来自于联合基督教会,在2017年《
  • 水红铁路水红铁路是中国贵州省六盘水市境内的一条支线铁路,自贵州省六盘水市钟山区,经水城县,至盘县红果镇,全长166公里。原水柏铁路123公里于1997年12月1日动工,2002年9月26日试通,2004年
  • 生 (佛教)生(巴利文与梵语:Jāti),义译为出生、诞生,十二因缘之一,意指在轮回中产生新的生命实体。在四圣谛中,生与老死都被视为是一种苦。根据生命生殖的方式,又可分成四生:
  • 坠入深渊《坠入深渊》(英语:),是英国女歌手阿黛尔第2张录音室专辑《二十一岁》()的一首歌曲。歌曲共同创作。歌手本人将歌曲描述为“黑暗的布鲁斯福音迪斯科调子”。 歌曲为25年来美国最热
  • 巴尼奥洛梅拉巴尼奥洛梅拉(意大利语:Bagnolo Mella),是意大利布雷西亚省的一个市镇。总面积31平方公里,人口12864人,人口密度415.0人/平方公里(2009年)。国家统计(ISTAT)代码为017009。
  • 老人老车老朋友《老人老车老朋友》是环保系列其中一部描写曾益冰真实人生电视剧,全剧共15集,于2012年10月15日-2012年11月2日在大爱电视《长情剧展》时段(台湾时间星期一~星期五晚上22:00)播放