马氏文通

✍ dations ◷ 2025-07-21 19:10:01 #汉语语法,经部小学类,语言学书籍,中国书籍

《马氏文通》,原名《文通》,1898年至1900年出版,马建忠著,是中国关于汉语语法的第一部系统性著作,也被认为是第一部中国的现代语言学著作。

《马氏文通》第一次系统地揭示了古汉语语法的特点,特别是虚词和语序在汉语中的重要地位。马建忠在书中认为,小学一端不外训诂、音韵、字书三者之学,“而会集众字以成文,其道终不变者,则古无传焉”。《马氏文通》也是首次广泛调查研究古汉语语法材料,上自春秋下迄唐韩愈,收集了七千到八千句古汉语例句,“古今文词经史百家……旁至诗赋词曲,下至八股时文……无有能外其法者”。

《马氏文通》于1898年写成,前六卷最初出版于1898年,既光绪二十四年孟冬,后四卷出版于 1900 年,既光绪二十五年季冬。

《马氏文通》作者马建忠年少时一直学习旧学(中国经史),并在上海徐汇公学学习,掌握了英、法、拉丁、希腊文。后来马建忠又学习了西方的自然科学和社会科学,包括前往法国获得法律学位,后回国在李鸿章幕下办理洋务。马建忠是晚清著名外交家,曾代表清廷与英国交涉鸦片问题,协助朝鲜政府与英、美、德签订商约,并协助朝鲜事务大臣吴长庆平定壬午兵变。

马建忠继承了传统训诂学的虚词研究,并且融合西方语言研究的思想和方法,写成《马氏文通》。

《马氏文通》是马建忠参照拉丁语法体系,同时参照中国关于虚字的一些说法,经过长期的整理、搜集创建了一套汉语的语法体系。

《马氏文通》全书分10卷。书的内容分三部分,既正名、字类,及句读。卷一讲正名,介绍主要的术语,相当于此书的语法大纲。卷二至卷九依次论述汉语的各类实词和虚词。其中,前五卷依次介绍名字、代字、动字、静字、状字五类实字,后三卷则论述了四类虚字介字、连字、助字和叹字。卷十论句读,是句法的总论。汉语语法的问题在书中基本上都谈到了。

书中将汉语的词类分为九种:

又将句子成分定为7种:

《文通》对之后的汉语语法著作产生了很大影响,例如章士钊的《中等国文典》、陈承泽的《国文法草创》、杨树达的《高等国文法》,黎锦熙的《新著国语文法》都是因袭《文通》的体系。甚至后来的吕叔湘的《中国文法要略》、王力的《中国现代语法》也受到它的影响。

从现在来看,《文通》也存在着许多缺点。例如过于模仿拉丁系统。有学者认为《马氏文通》中的概念较为模糊,如用“字”同时表达汉字和语词两个意义,“句”和“读”、“次”和“词”等概念纠葛不清。在句法上,《马氏文通》不曾解释单句、复句等概念。在例句上,《马氏文通》没有划分例句的时代,论述比较笼统,因资料不全或误解文意,也导致了部分理解和分析的失误。

相关

  • 油脂甘油三酯(triglyceride, TG, triacylglycerol, TAG, or triacylglyceride),亦作三酸甘油酯,常称为油脂,为动物性油脂与植物性油脂的主要成分,一种由一个甘油分子和三个脂肪酸分子
  • 夸克-胶子浆夸克-胶子等离子体(英语:quark-gluon plasma,简称QGP),俗称夸克汤(quark soup),是一种量子色动力学下的相态,所处环境为极高温与极高密度。据信这种状态存在于大爆炸宇宙诞生后的最初
  • 木鳖果木鳖果(学名:Momordica cochinchinensis),又名木虌子、木鳖子、藤桐子,是一种葫芦科苦瓜属的草本植物。木鳖果为多年生草质藤本,卷须与叶子对生,不分枝;圆形至阔卵形的叶片,通常三深
  • 邯郸市邯郸市,简称邯,是中华人民共和国河北省下辖的地级市,经国务院批准拥有地方立法权的较大的市,位于河北省最南端,因邯山至此尽而得名,有“河北南大门”之称。市境北接邢台市,东临山东
  • 国家紧急状态紧急状态是指一个国家陷入或即将陷入危机,有可能会影响国家的发展及存亡,由国家元首使出超过平常法治范围的特别措施。现在多数先进国家会将权力下放至国会,让国会通过实施紧急
  • 2014年国际足联世界杯预选赛2014年国际足联世界杯预选赛共产生 31 个出线名额,参加2014年国际足联世界杯。主办国巴西已直接取得决赛周参赛资格。预选赛名额中,25 个为直接晋级,其余 6 个为附加赛名额,其中
  • 千枚岩千枚岩(英语:Phyllite)是一种浅变质的岩石,是泥质、粉沙质或中酸性凝灰岩等岩石经过区域变质作用而形成的,一般颜色较浅,为黄色、绿色、褐色或灰色,经过变质作用后,原岩中的物质
  • 沪粤卧铺动车组列车沪粤卧铺动车组列车是中国铁路的一系列列车运营路线,往来上海市、江苏省南通市及广东省深圳市、广州市和珠海市,于2015年1月1日起开行,现由上海局集团上海客运段担当客运任务,目
  • 顾姓顾姓为汉姓之一,在《百家姓》中排名第93位,在中国大陆姓氏人口排行第88位(2006年数据)。顾姓人口较少,约占全中国汉族人口的0.025%。1、北顾后代认东瓯王安朱为一世祖,认安朱的侄
  • 省道 (服装)省道,指将衣料与人体体表之间的余量部分折叠并将其缝去处理,以增加服装的立体感。13世纪,省道开始应用于服装中。按省道所在服装部位,分为:肩省、领省、袖窿省、腰省、腋下省、侧