惟明氏

✍ dations ◷ 2025-07-09 11:32:49 #生年不详,卒年不详,越南作家

惟明氏(越南语:Duy Minh Thị/惟明氏;?-?),又号明章氏(越南语:Minh Chương Thị/明章氏),是越南南圻法属时期早期重要作家。

有资料称,惟明氏是明乡人后裔,本名为“陈光光”(越南语:Trần Quang Quang),是永隆省弘治府惟明县(今属槟椥省㖼�南县)人。惟明氏青年时代在嘉定求学,正好赶上法国入侵越南,阮朝被迫先后将南圻六省割让给法国。面对新的统治者,惟明氏选择与殖民政府合作。在学会法语后,他被任命为南圻通言场(翻译学校)官员。

惟明氏在嘉定时住在堤岸油村(今属胡志明市第六郡),所以他在书中署名时常自称是“嘉定城”、“凤油里”(根据油村虚拟的地名)人士。

惟明氏在担任殖民政府官员期间,编辑、校订了许多越南历史、地理著作和汉喃文学作品,他校订的国音《金云翘新传》流传广泛,为人称道。

惟明氏的作品有两个显著特点。一是他的作品主要在中国广东省佛山镇刻印,以金玉楼、天宝楼和宝华阁这三家书坊为主。主要原因是南圻出版业不发达,而南圻与中国广东沿海经济交流频繁,在广东刻印然后运回南圻出售较为方便。二是书籍不署阮朝年号,也不避阮朝国讳。折射了南圻脱离阮朝统治,成为法国殖民地这一历史史实。

相关

  • 迈克尔·N·霍尔迈克尔·N·霍尔(英语:Michael Nip Hall,1953年6月12日-),美国-瑞士分子生物学家,巴塞尔大学生物中心教授。1991年霍尔及其团队发现了雷帕霉素靶蛋白(TOR)激酶信号通路,并揭示了它在细
  • 宫本茂宫本茂(日语:宮本 茂/みやもと しげる Miyamoto Shigeru,1952年11月16日-),生于日本京都府,任天堂的王牌游戏设计师,曾任任天堂的情报开发本部(Entertainment Analysis and Developme
  • 莱顿·休伊特莱顿·格连·休伊特(Lleyton Glynn Hewitt,1981年2月24日-)是澳大利亚职业网球运动员,曾夺2001年美网、2002年温布尔登以及2001年和2002年大师杯冠军,并连续2年(2001—02年)成为ATP
  • 拳师虾猬虾(学名:Stenopus hispidus),亦称姬虾、美人虾、樱花虾、拳师虾,是猬虾属的一种虾。猬虾分布于几乎整个泛热带地区, 在一些温带地区也有分布。主要生活在从加拿大到巴西的大西洋
  • 吉尼斯世界纪录大全《吉尼斯世界纪录大全》(英语:Guinness World Records),是一本记载着世界之最的工具书,包括天文地理、历史科学不同领域的世界纪录等,该书每年均会出版一次。本书本身亦保持着一项
  • γ衰变γ衰变,又称伽马衰变是放射性元素衰变的一种形式,反应时放出伽马射线。由于此衰变不涉及质量或电荷变化,故此并没有特别重要的化学反应式,但仍可著量写成:以星号代表某物质 的活
  • 2015年Gaon单曲冠军作品列表2015年Gaon单曲冠军作品列表Gaon单曲榜是Gaon音乐榜的其中一项榜单,它列出韩国全国最畅销的歌曲,由大韩民国文化体育观光部(MCST)管理,其数据则由韩国音乐内容产业协会提供。2008
  • BEE TRAINBEE TRAIN是一家以动画企划制作为主要业务的日本企业。BEE TRAIN的创办人——真下耕一与崛川宪司,过去皆曾任职于动画制作公司龙之子并结识,随后真下耕一于1984年自龙之子制作
  • 人民法院 (德国)人民法院(德语:Volksgerichtshof)为1934年由德国总理希特勒所创立的一座特别法院。由于希特勒就当时法院对于国会纵火案的审判结果感到相当不满(因为其中一些人被宣判无罪),所以希
  • 吉多·克诺普吉多·克诺普(,1948年1月29日-)为一名德国记者和作家,出生于德国黑森特莱沙。克诺普在德国相当知名,因为他制作过许多电视纪录片,大部分是关于第三帝国和国家社会主义,不过也制作过