惟明氏

✍ dations ◷ 2025-07-09 13:56:15 #生年不详,卒年不详,越南作家

惟明氏(越南语:Duy Minh Thị/惟明氏;?-?),又号明章氏(越南语:Minh Chương Thị/明章氏),是越南南圻法属时期早期重要作家。

有资料称,惟明氏是明乡人后裔,本名为“陈光光”(越南语:Trần Quang Quang),是永隆省弘治府惟明县(今属槟椥省㖼�南县)人。惟明氏青年时代在嘉定求学,正好赶上法国入侵越南,阮朝被迫先后将南圻六省割让给法国。面对新的统治者,惟明氏选择与殖民政府合作。在学会法语后,他被任命为南圻通言场(翻译学校)官员。

惟明氏在嘉定时住在堤岸油村(今属胡志明市第六郡),所以他在书中署名时常自称是“嘉定城”、“凤油里”(根据油村虚拟的地名)人士。

惟明氏在担任殖民政府官员期间,编辑、校订了许多越南历史、地理著作和汉喃文学作品,他校订的国音《金云翘新传》流传广泛,为人称道。

惟明氏的作品有两个显著特点。一是他的作品主要在中国广东省佛山镇刻印,以金玉楼、天宝楼和宝华阁这三家书坊为主。主要原因是南圻出版业不发达,而南圻与中国广东沿海经济交流频繁,在广东刻印然后运回南圻出售较为方便。二是书籍不署阮朝年号,也不避阮朝国讳。折射了南圻脱离阮朝统治,成为法国殖民地这一历史史实。

相关

  • 克里米亚-刚果出血热克里米雅–刚果出血热(Crimean–Congo hemorrhagic fever,简称CCHF)是一种病毒导致的传染性疾病。症状包括发热、肌肉痛、头痛、呕吐、腹泻和皮肤瘀点,通常于暴露病原后2周内发
  • 非洲型稻光稃稻(学名:Oryza glaberrima),又称非洲稻、非洲型稻、西非栽培稻,是人类种植的一种稻属作物。一般认为,光稃稻于两千至三千年前在尼日尔河上游,即今日马里一带得到驯化。光稃稻为
  • 恩格勒阿道夫·恩格勒(全名海因里希·古斯塔夫·阿道夫·恩格勒 德语:Heinrich Gustav Adolf Engler)(1844年3月25日-1930年10月10日)是一名德国植物学家,他在植物分类学和植物地理学上有
  • 技术路线技术路线(technology roadmap)是使用特定技术方案帮助达到短期或者长期目标的计划,用于新产品、项目或技术领域的开发,并协助公司在动荡局势中生存下来。
  • 中国鸟脚龙中国鸟脚龙属(属名:Sinornithoides,意为“中国的鸟类外形”),是一种小型肉食性恐龙,属于兽脚亚目伤齿龙科,身长为1米。中国鸟脚龙生存于早白垩纪巴列姆阶的中国内蒙古,约1亿1300万年
  • 条形码条形码或称条码(barcode)是将宽度不等的多个黑条和空白,按照一定的编码规则排列,用以表达一组信息的图形标识符。常见的条形码是由反射率相差很大的黑条(简称条)和白条(简称空)排成
  • 穆阿迈尔·卡扎菲之死2011年10月20日,利比亚前领导人穆阿迈尔·卡扎菲在全国过渡委员会所领导部队的清剿作战中遭连环枪击虐待折磨身亡。卡扎菲之死是象征利比亚内战告终的重要标志,也是阿拉伯之春
  • 敖平镇敖平镇,是中华人民共和国四川省成都市彭州市下辖的一个乡镇级行政单位。2019年12月,撤销红岩镇,将其所属行政区域划归敖平镇管辖,敖平镇人民政府驻敖兴街85号。敖平镇下辖以下地
  • 泰勒-库埃特流在流体力学中,泰勒-库埃特流由夹在两个旋转圆柱之间缝隙中的粘性流体组成。当角速度较低时,通过测量雷诺数,可知这种流动具有稳定性和方位性。这种基本状态被称作环状库埃特流,
  • 广东通志广东通志是明朝郭裴所著的一本记载广东地方的通志。属于明清两代的地方志,记录着广东省内的事迹、气候、风俗、水利、人物、艺术文化等等。全书分藩省志和郡县志两部分。卷首