赫拉尼特利

✍ dations ◷ 2025-07-11 02:48:35 #赫拉尼特利

《赫拉尼特利》(俄语:Хранители,或意译为《守护者》),是一部苏联奇幻电视剧,改编自英国作家J·R·R·托尔金创作的奇幻小说《魔戒》。该剧于1991年在列宁格勒电视台首次公映,在苏联解体后储存该剧的录像带一度遗失,但于2021年在第五频道的内部档案库寻回。

该剧是唯一一部由苏联制作的《魔戒》改编作品,而且保留了汤姆·庞巴迪和金莓等在彼得·杰克逊执导的真人电影系列中被删减的角色。然而,该剧的整体评价甚差,主要批评该剧的制作马虎和廉价,以及对原著设定作出过多修改。

《魔戒》是由J·R·R·托尔金创作的史诗奇幻小说系列,首部曲《护戒使者》于1954年出版。虽然托尔金对该系列能否被影视化抱持怀疑态度,但出版商艾伦和安文(英语:Allen & Unwin)一直有与不同片商洽谈,唯一条件是不能为了商业理由而在创作上作出取舍。早期的改编版本均以动画为主,其中包括由拉尔夫·巴克希执导的1978年同名动画电影。《魔戒》的改编权在往后日子多次转让,制作了其他形式的改编版本。

《赫拉尼特利》共有两集,分别长50和64分钟。

第一集由比尔博·巴金斯的生日派对开始。他在派对上放完烟花后便带上至尊魔戒消失,令宾客们大为讶异。佛罗多·巴金斯在比尔博离开夏尔后继承了魔戒。骑黑马、披黑袍的戒灵随即现身,并穿插斯米戈尔杀死德戈后变成堕落生物古鲁姆的回忆片段。巫师甘道夫找上古鲁姆,迫问他有关魔戒的事情。佛罗多和三名霍比特人伙伴出发到雄鹿地,并在横越老林时被老柳头攻击,幸得路过的汤姆·庞巴迪出手相救。庞巴迪将四人带回家,并获其妻子金莓设宴款待。过后,他们再度出发,然而他们遭到古墓尸妖阻拦,再一次身陷险境。

第二集由四名霍比特人被古墓尸妖带回栖身的墓冢开始。佛罗多在苏醒后呼唤庞巴迪,庞巴迪再度出现救下众人。他们随后穿过一片雪地抵达布理。他们在村中的跃马旅店大吃大喝,佛罗多更与一名女子唱歌跳舞。过程中,佛罗多带上魔戒隐身,令旅店的客人大惊。他随即被阿拉贡拉走。阿拉贡在回到客房后表明身份,霍比特人们同意与他一起行动。他们前往风云顶,并在该处与戒灵们战斗,期间佛罗多被一名戒灵斩伤昏迷。余下几人成功突围,带着受伤的佛罗多去到瑞文戴尔。精灵王埃尔隆德主持会议,博罗米尔起初提出利用魔戒的力量对抗邪恶势力,但最后众与会者同意组成远征队到莫多,将魔戒投掷到末日火山中彻底毁灭。在回忆片段中,甘道夫拜访白袍巫师萨鲁曼,却发现他已投靠邪恶势力,并组建了一支半兽人大军。萨鲁曼将甘道夫囚禁于欧散克塔,但甘道夫被一只巨鹰救走。回到瑞文戴尔,矮人吉姆利和精灵莱戈拉斯也加入远征队。他们随即前往摩瑞亚,途中被一群半兽人袭击。一番苦战后,他们在穿过窄桥离开山洞后发现甘道夫在刚才与炎魔的战斗中身亡。脱险后,远征队来到罗斯洛立安,与精灵们一起跳舞,并会见了精灵女王凯兰崔尔。佛罗多想将魔戒交给凯兰崔尔,但被她一口拒绝。黑暗魔君索伦正透过索伦之眼寻找磨戒。博罗米尔打算从佛罗多手上夺去魔戒但不果。最后,佛罗多和霍比特人山姆离队独自前往莫多。

该剧的演出阵容包括:

此外,音乐家安德烈·罗曼诺夫(俄语:Романов, Дюша)为该剧担任旁白。

列宁格勒电视台在苏联临近解体时制作了一部改编自奇幻小说系列《魔戒》首部曲《护戒使者》的低成本电视剧,并曾在1991年公映一次,是唯一一部由苏联制作的《魔戒》改编作品。苏联解体后,有粉丝曾经翻查档案,但却找不到任何关于该剧的纪录,令外界以为储存该剧的录像带已经遗失,甚至有传电影根本不存在。直至2021年,继承列宁格勒电视台的第五频道在内部档案库中发现该剧的原片,并将数码版本上载到YouTube。由于该剧有出现汤姆·庞巴迪、金莓和古墓尸妖等在彼得·杰克逊执导的《魔戒电影三部曲》中被删减的角色,因此吸引了不少粉丝关注。该剧的对白是参考弗拉基米尔·穆拉维约夫和安德烈·基斯佳科夫斯基(英语:Andrey Kistyakovsky)的1982年俄语译本(英语:Translations of The Lord of the Rings into Russian)改编,且有一首由水族馆乐队(英语:Aquarium (band))成员安德烈·罗曼诺夫(俄语:Романов, Дюша)创作的主题曲。

该剧由纳塔利娅·谢列布里亚科娃(Наталья Серебрякова)执导和编剧,拉里莎·列别杰娃(Лариса Лебедева)监制。导演谢列布里亚科娃原本在列宁格勒电视台的儿童节目部门工作,主要创作童话改编剧集,后来在为女儿物色童话书时注意到《霍比特人历险记》和《魔戒》,并被小说的魔幻氛围所吸引,因而萌生将《魔戒》搬上大银幕的念头。由于该剧的制作时间临近苏联解体,以致资金短缺、拍摄资源匮乏,大部分道具和服装都是从电视台的储物室随便拿来使用。饰演梅里·烈酒鹿的演员谢尔盖·舍尔古诺夫(Сергей Шелгунов)在访问中忆述该剧只用了大约九小时拍摄,整部剧的制作亦在一星期内完成。饰演甘道夫的维克多·科斯特斯基(英语:Victor Kostetskiy)亦指该剧的后期特效制作粗糙,而且道具严重不足,例如剧组只能为八名戒灵(原著小说中有九名)准备四只马匹,因此需要将同一镜头分两次拍摄。

该剧的整体评价甚差,主要批评剧组使用简陋的道具和场景设计,以及滑稽的绿幕特效。《卫报》的安德鲁·罗斯(英语:Andrew Roth)将之形容为犹如来自另一个时代的制作,而《芝加哥论坛报》的迈克尔·菲利普斯(英语:Michael Phillips (critic))亦批评该剧的道具古怪,古鲁姆的戏服犹如莴苣,运用柔焦营造的魔法效果就像把发蜡涂在镜头上,旁白(安德烈·罗曼诺夫(俄语:Романов, Дюша)饰)更像是跑错戏棚的胡子大叔,并以“疯狂”和“迷失方向”来形容该剧,讽刺道该剧会令人忘记其实苏联也有拍过不少影视佳作。该剧亦因对原著剧情和设定作出不少修改而为人诟病。《外传(英语:The Spinoff)》批评该剧删除了如甘道夫和炎魔战斗等不少原著中的经典桥段,无故加入角色们载歌载舞的场景,而且霍比特人因为后制技术不足无法显得比其他角色矮小,更断言该剧甚至不能让观众认出魔戒远征队的成员。REN电视台(英语:REN TV)指该剧由于沿用了《童话后的童话(俄语:Сказка за сказкой (телепередача))》的演出阵容,因此改动了角色设定,例如将莱戈拉斯改为女性,由导演的女儿奥尔加·谢列布里亚科娃(Ольга Серебрякова)饰演,凯兰崔尔变成肥胖的老妇人,甘道夫没有戴帽子和蓄胡子。英国广播公司亦指该剧虽于一天内便在YouTube获得过百万的观看次数,但剧情仅为苏联对《魔戒》的重新想象,风格古怪迷幻,与彼得·杰克逊后来的史诗式改编相形见绌。而且,剧组只重用以前拍摄莎士比亚和洛佩·德·维加剧目时遗留下来的道具和服装,因此令埃尔隆德看起来像奥赛罗,甘道夫看起来像流浪骑士(英语:Knight-errant)。该版本的甘道夫亦因此在Reddit上成为迷因。

尽管该剧在制作方面表现未如理想,西方媒体大多欢迎该剧重新上架。《卫报》的斯图尔特·克拉提治(Stuart Heritage)认为该剧虽然服装简陋,拍摄马虎,至尊魔戒道具甚至看起来像一卷厕纸筒,但在适应该剧的荒诞感觉后会发现可取之处,例如创作团队的热诚和善用俄国寒冬作为拍摄背景的想法,令人好奇若果剧组有更多资源会拍出怎样的佳作。《地铁报》的阿利斯泰尔·麦乔治(Alistair McGeorge)亦指该剧的制作像是舞台剧而非电影,给人一种独特的韵味。《娱乐周刊》的克里斯蒂安·霍尔布(Christian Holub)认为剧中汤姆·庞巴迪登场的桥段展现出犹如童话般的超现实主义。此外,儿童文学学者迪米特里·费米(英语:Dimitra Fimi)认为该剧将原著剧情和一些不相干的元素混合起来,令人会因好奇而想继续追看,形容这种感觉为“差到一个好像又挺不错的地步”。托尔金学者乔尔·梅里纳(Joel Merriner)则认为该剧是反映末期苏联国情的最佳写照,同时展示了面对压迫时依然别具创意和智慧的苏联影视文化。

相关

  • 大阪之战大坂之役是日本江户时代早期(1614年-1615年,庆长19年-庆长20年)江户幕府为消灭丰臣家而发起的战争,为日本战国时代的最终战役,战争主要范围是大坂城附近(今大阪府大阪市中央区),其中包
  • 环球购物中心环球购物中心(英语:Global Mall)是台湾建筑商冠德建设所转投资创立的一家连锁购物中心,环球购物中心的店型分为全客型中大型购物中心与车站型中小型购物中心两类,目前在台湾台北
  • 福山市福山市(日语:福山市/ふくやまし Fukuyama shi */?)是日本广岛县的中核市,位于广岛县东南部(备后地方),是福山都市圈的中心城市。人口规模居于广岛县内第二位,中国地方第四位(次于广
  • 施瓦茨堡-鲁多尔施塔特施瓦茨堡-鲁多尔斯塔特(德语:)是德国历史上的一个邦国,位于现在的图林根,首府是鲁多尔施塔特。施瓦茨堡-鲁多尔斯塔特成立于1599年。1815年,施瓦茨堡-鲁多尔施塔特加入德意志邦联
  • 电势能在静电学里,电势能(Electric potential energy)是处于电场的电荷分布所具有的势能,与电荷分布在系统内部的组态有关。电势能的单位是焦耳。电势能与电势不同。电势定义为处于电
  • 月村了卫月村了卫(1963年3月18日-),日本男性小说家。出身于大阪府大阪市。早稻田大学第一文学院(日语:早稲田大学第一文学部)文艺学科毕业。成为小说家以前经历预校讲师、编剧。高中毕业时,
  • 沈舜泽沈舜泽(韩语:심순택,1824年-1906年),字稚华,庆尚青松人。朝鲜王朝末期官员,高宗朝领议政。同治二年高宗称帝时,舜泽率领百官劝进大号。沈舜泽于道光三十年(哲宗元年)五月登进士丙科。起
  • 格亚布德·卡亚塔夫格亚布德・卡亚塔夫(鞑靼语:Габделхәй Хурам улы Əхатов;俄语:Габдулхай Хурамович Ахатов;1927年9月8日-1986年11月25日,苏联鞑
  • 前62年
  • 郭范基郭范基(곽범기,1939年11月20日—),朝鲜政治家,任职朝鲜劳动党中央政治局候补委员、朝鲜劳动党中央书记局书记及最高人民会议预算委员会委员长。据报导,他是朝鲜经济的指挥人物,也是金正恩的亲信。郭范基出生于咸镜南道东部的利原郡,后于熙川工业大学毕业。1983年,他被任命为熙川某机械工厂的经理。1991年,成为机器工业部第一副部长。两年后晋升为副部长。同年,又入选党中央委员会的候补委员名单。1994年7月,最高领导人金日成离世,郭范基被继承人金正日列为治丧委员会的委员。1998年,郭范基先后出任内阁副总理