术语学

✍ dations ◷ 2025-07-08 16:59:47 #术语,语言学,辞书学,应用语言学

术语学(英语:Terminology)是语言学的一个分支,其创立是为一个或多个领域之内,通过在语境之中对一个概念命名一个专有名词(术语),以便加以研究和分析,从而记载这些概念,促进术语正确用法的一门学科。

在术语学还没被应用以前,词的应用领域比较随意,可以应用在实际生活中很多地方,但是对一个或多个领域中概念能与之对应却一无所知,所以术语和词不同在于应用的对象与特定性。

每个领域都会有相关的术语,就如同在生活中经常有一个双关语代指多义词,这现象就是最好的反例。每个术语都需要所指明确,通过术语就可以直接对应到它的概念,却未必可使人理解到它的意思,这问题不论是在中文里还是在印欧语言里都普遍存在,比如:“路由器”这个词很难通过字面理解到它要表达的意思,必须要经由解释它的概念才会容易被人理解。

随着社会的发展,出现了越来越多新的领域,而且同一个领域也在不断的发展中,当新的概念的产生,必然需要新的术语,这导致了术语不断地增加,过多的术语反而会有损整体术语意思的清晰度,尤其在同一个领域中,术语与术语之间必须要清晰而统一的逻辑层次,但是对于多个领域之间概念不同,却经常出现命名相同的术语,甚至于会与实际生活中应用的词是相同,因此术语需要与概念产生切合度,才能明确区分其差别。

每当领域里有一个新概念出现,在还没命名新的术语以前,必须先设想到是否具备可用性,如果不能够被人所认知、研究不常被人所提及,就避免为它创造新的词,如果是具备可用性,那么命名新的术语才能发挥关键字作用,并且能划分出这个领域的疆界,从而让人了解到这个领域。

相关

  • 抽滤管抽滤管是实验室中常进行减压过滤、减压蒸馏以提供真空环境的重要角色。它是利用伯努力效应以高速的水流同过一在侧管装置了阀门的三向管所组合而成,以此方法产生工作环境所需
  • .pm.pm为法国海外属地圣皮埃尔和密克隆国家及地区顶级域(ccTLD)的域名。A .ac .ad .ae .af .ag .ai .al .am .ao .aq .ar .as .at .au .aw .ax .az   B .ba .bb .bd .be .bf
  • 性腺肿瘤伴有环形小管性腺肿瘤伴有环形小管(英语:Sex cord tumour with annular tubules, SCTAT),是一种罕见卵巢肿瘤,属于性腺间质肿瘤下的一类。性腺肿瘤伴有环形小管,会与黑斑息肉病或其他分散的疾
  • 去离子纯净水,简称净水或纯水,文义上是纯洁、干净,不含有杂质或细菌的水,是以符合生活饮用水卫生标准的水为原水,通过电渗析器法、离子交换器法、反渗透法、蒸馏法及其他适当的加工方法
  • 美国联合碳化物美国联合碳化物(Union Carbide),创办于1898年,是美国的主要石油化工公司,现时为美国陶氏化工的全资附属公司。该公司在1917年前,都不算主要的大公司,直至1917年,该公司取得乙烯(Ethen
  • 单边主义单边主义与多边主义相对,都是国际关系中用来定义外交政策行为模式的专有名词。单边主义带有民族主义的色彩,通常代表具有经济强权的国家。单边主义指的是国际社会中实力地位较
  • 乌鳢乌鳢(学名:Channa argus),又名北方蛇头鱼、斑鱼、黑鱼、生鱼、乌鱼、乌棒、蛇头鱼、文鱼和才鱼,属鳢科鳢属,在中国是一种常见的食用鱼。乌鳢有雄性大于雌性的现象,一般成年乌鳢的体
  • 四硫化三钴四硫化三钴是一种无机化合物,化学式为Co3S4,具有尖晶石结构。四硫化三钴在自然界中以硫钴矿的形式出现。。四硫化三钴在650℃(或480℃)时分解,产生CoS2和CoxS(x<1)。
  • 1,1,2,2-四氟-1,2-二氯乙烷1,1,2,2-四氟-1,2-二氯乙烷,别名氟利昂-114,结构式ClF2CCF2Cl。无色几乎无嗅(微有醚味)气体。不燃,无刺激性和腐蚀性。几乎不溶于水,溶于乙醇、乙醚等有机溶剂。该化合物为工业上
  • Feel So Close"Feel So Close" 是苏格兰唱片艺人凯文·哈里斯的一首歌曲,收录于他的第3张录音室专辑《18个月》中。哈里斯曾一度停止演唱歌曲,然而在这首歌曲中他开始重新演唱。 歌曲空降英