山伯英台 (1931年电影)

✍ dations ◷ 2025-07-11 16:45:39 #1931年电影,郑丁春电影,印尼电影作品,梁祝题材改编电影,佚失影片

《山伯英台》(印尼语:Sam Pek Eng Tay)是一套在1931年上映的荷属东印度(今印度尼西亚)电影,由郑丁春监制、执导和拍摄。故事改编自中国传说《梁山伯与祝英台》,讲述富家女祝英台和贫寒子弟梁山伯的爱情悲剧。结果这部电影在商业上取得成功,郑氏后来也继续把中国神话、传说改编为电影。

祝英台家境富裕,却爱上出身贫寒的梁山伯。后来,祝父为了保住荣华富贵,便把祝英台许配给县太爷(英语:List of regencies and cities of Indonesia)的儿子马文才。他一方面把祝英台锁在闺房,另一方面又派人袭击梁山伯,令他伤重死亡。订婚仪式办完之后,终于到了出嫁的那一天,途中祝英台和迎亲队伍经过梁山伯的坟墓,突然天降暴雨,梁山伯的坟墓塌陷裂开,一心想跟爱人重聚的祝英台奔向坟墓,于是跳了下去。最后坟墓合上,雨势也就停了下来。

《山伯英台》的监制、导演兼摄影师郑丁春是一位印尼华裔商人的儿子,到过美国洛杉矶接受电影训练,执导处男作《花江的玫瑰》在1931年面世,虽然票房成绩不错,但是音质欠佳,遭到影评人的劣评,于是郑氏便使用该片的票房收入采购摄录器材,提升影片质素,并在不久后开拍《山伯英台》一片。和《花江的玫瑰》(改编自郭德怀的畅销小说《花江的玫瑰(英语:Boenga Roos dari Tjikembang (novel))》)一样,《山伯英台》也是改编作品,这次他改编的作品《梁山伯与祝英台》本来是中国传说,后来由当地的剧团搬上舞台,受到观众的欢迎。郑丁春在改编剧本的时候,把故事的发生地点改为东印度群岛。文献没有记载这部电影的演员阵容。

《山伯英台》由郑丁春的希诺影业公司(Cino Motion Pictures)摄制,在1931上映,目标观众是当地华人,结果大收旺场。之后郑氏又摄制了《八美图》(,1932年)、《八剑侠》(,1933年)、《水淹金山》(,片名直译《黑白蛇》;1934年)等多部从中国传说取材,突出席拉武术(源于东南亚)的电影,同样取得佳绩,成功盈利,后来郑丁春更成为当地电影业的霸主,直至阿尔贝特·巴林克(英语:Albert Balink)执导的《月光曲》在1937年上映为止。

这部电影如今很可能已经散佚。美国视觉人类学家卡尔·G·海德(英语:Karl G. Heider)认为,所有在1950年前制作的印尼电影均已散失。不过,J·B·克里斯坦托(J.B. Kristanto)在《印尼电影目录》中表示,印尼电影资料馆把好几部荷属东印度电影保存下来。印尼电影史学家米斯巴赫·尤萨·比兰(英语:Misbach Yusa Biran)还指出荷兰政府新闻处(英语:Netherlands Government Information Service)收藏了几部日本宣传电影,使之留存至今

相关

  • 常识常识(英语:Common knowledge)、普遍知识(General knowledge)或基本知识(Essential knowledge)是指普通社会上智力正常的人皆有或普遍拥有的知识。
  • 锂盐类药物锂盐(英语:Lithium salts)为含锂离子的离子化合物,临床上通常指碳酸锂。锂盐在医学上可作为一种精神科药物,用于躁郁症与其他抗忧郁药治疗无效的重性抑郁障碍。锂能够降低这些疾
  • 粗球霉菌粗球霉菌(学名:Coccidioides immitis)又称粗球孢子菌,是一种生长在土壤中的致病真菌,可造成人类感染,分布于美国西南部、墨西哥北部以及西半球一些其他的地区。此病原真菌在人体上
  • 服务行业第三级产业,又称服务业,是指位处一件产品的生产链中最上层的行业,这些行业在一件产品的生产链中担任物流、分销、中介等工作。第三级产业需要接触产品的终端顾客,是该产品自生产
  • 内胚窦瘤内胚窦瘤、内胚窦层瘤(英语:Endodermal sinus tumor, EST),也成卵黄囊瘤(英语:yolk sac tumor, YST)是一类生殖细胞瘤。它也是一类最常见的小于三岁的儿童睾丸肿瘤,也被称为幼稚型胚
  • naloxone纳洛酮(Naloxone),又常以商品名“Narcan”贩售。该药物可以缓解摄入过量鸦片类药物所造成的影响。纳洛酮可以与鸦片类药物混入同一药品中,以减少误用时中毒的风险。纳洛酮常被制
  • 黄饼黄饼是从沥青铀矿中提取高纯度铀的中间产品,外形一般为黄色粉末,不溶于水,味道刺鼻。具体成分根据铀矿的品质和提取过程不同而各异,主要成分是铀的氧化物,常见含量约80%,熔点约287
  • 马克·布鲁姆马克·布鲁姆(英语:Mark Blum,1950年5月14日-2020年3月25日),美国演员,曾获得奥比奖(英语:Obie Award)。布鲁姆出生在新泽西州纽华克。1968年毕业于该州的哥伦比亚高级中学(英语:Columbi
  • 潘永因潘永因,字长吉,江苏常熟(今江苏省常熟市人),生卒年不详。清朝作家。潘永元之弟。康熙元年因通海案逃至平陵,隐居著书。编有《宋稗类钞》。
  • 何豸何豸,广东广州府番禺县军籍顺德县人。明朝政治人物、进士出身。万历十三年(1585年)乙酉科广东乡试解元,十七年(1589年)登己丑科进士,官颍上县知县。