残心

✍ dations ◷ 2025-07-07 01:38:43 #残心

残心(日语:残心,平假名:ざんしん),是日本的武道以及艺术文化中所使用的词汇,日语汉字也可写作残身或残芯(发音相同)。字面上直接翻译的意思是残留的警戒心。若更深入的体会则是(武术或艺术的)表演结束后,虽然力气放松或动作已经完成,人依然保持警戒与注意力的状态。再者,(武术或艺术的)表演完成的同时,并非就此结束,而是仍然保有余韵,是与日本的美学或禅相关的一种概念。

不会做随便的事、不专注的事或著惧怕的事,反过来说也是一种“美的行为”的持续。

在有对手的场合来说的话,是指不自卑、不惧怕、不骄傲、不自满的态度,或是对拥有对手这件事抱持感谢之意。无论是什么样的对手,都是抱持初次学习以锻炼技术向上或是从对手身上学习,不忘所谓的相互扶助的认知的心态,保持紧张感。尊重对手且为对方着想。

在生活中,忘了随手关门或是东西乱放,又或是专门技艺的学徒忘了收拾东西、怠慢了,会用“没有残心”或“没出现残心”来形容这些状况。

武道中的残心是:决定出招后,心身不犹豫。就算对手好像完全丧失了战斗力,也有可能是所谓的拟态,一旦大意的话,反而会被利用这个空隙而被反击也是也有可能的。为了提防此类情况而导向完全胜利,就要保有残心。

有一首短歌咏叹这种精神:

折りえても 心ゆるすな 山桜 さそう嵐の 吹きもこそすれ

就算摘到樱花也别大意喔;疾风一吹的话又能如何?

在武道中,空手道、弓道、居合道等等,动作结束后的特定的“型”(身体姿势),考虑与对手的距离,选择反击的方法,例如一拍就收刀的动作,也可称为“残心”。同时,在对手反击瞬间的对应准备、更上一层的攻击准备是准备好自己的身体姿势与心理状态。这是比残心更高一级的升华,在一个动作之前、动作中或动作结束后也维持一贯的精神状态的实践。

举例而言,弓道中的残心是射完箭之后,仍然保持身体的姿势,眼睛专注箭矢所击中的地方。在剑道中则是保持专注(意识警戒)的姿态,保持随时能够针对对手的攻击或反击做出反应的身体姿态,称之为残心。没有残心就算是技术正确,也不能够算是有效打击。薙刀术的残心规则与剑道并无差异。在剑道的比赛中,也有过得了“一本”,然后做出胜利手势或夸张的胜利姿势,因而被取消“一本”的情形。

在空手道的残心是,以完全感知的状态把握自己周遭的敌人,做好反击准备的意思。柔术的残心是,比出拳的速度更快的收拳。而在柔道中,将对手摔出后,不破坏自己的平衡,做好要“寝技”的准备。在合气道中,对已被自己摔出的对手保持警戒,以预备再次攻击的场合来做好准备的姿态,谓之残心。

在武术中的残心是,不只是身体姿态的准备对应,也是心理姿态的准备,根据不同的流派,有前心、通心、残心等等说法。

有关茶道中的残心,千利休的短歌作如下描述。

何にても 置き付けかへる 手離れは 恋しき人に わかるると知れ

手离开茶器之时,保持与爱人分别时的余韵。

又如井伊直弼的《茶汤一会集》所述,客人离开时,开始大声讲话、啪一声地关门、突然转身开始迅速收拾等等行为是不应该的。从客人回去到看不见客人为止,就算那位客人无法看见,仍然目送对方。之后,主人一个人安静地回到茶室泡茶,思虑、回味着与今日相同的见面不会再有第二次了。这个作法是珍重回忆的表现,也就是茶道术语“余情残心”的意思。

在日本舞中的残心是,用来区分主舞结束,要表现出尚未结束的感觉。与弓道相同,到最后为止都不松懈,全身至指尖脚尖的神经为止,在进行“终舞”之前都还在跳舞。

相关

  • 叶五美叶五美家族,又称新屋叶家,是一支台湾闽南人叶姓家族,发源于桃园市新屋区。由于先后迁居过客家庄和闽南庄,为了生活需要,许多子孙都会说客家话和闽南话,称祭祖为“敬阿公婆”(客家话
  • 资本品在经济学中,资本品(英语:capital good)是使用在生产过程中,用来生产产品或服务的耐用品,是由生产者投入的四种要素之一(另外三者为土地、人力及企业能力),四者合称为生产要素。在经济
  • 陈克羿陈克羿(1999年10月27日-)为台湾棒球选手,目前效力于中华职棒乐天桃猿,守备位置为投手。于2018年季中选秀中被Lamigo桃猿以第五轮第二十顺位选进。【一军】42 洪全亿 | 43 林英杰
  • 不交集在数学里,若两个集合没有共同的元素,称为不交(disjoint)。例如 { 1 , 2 , 3 } {\displaystyle \{
  • 特别警察行动营特别警察行动营(葡萄牙语:Batalhão de Operações Policiais Especiais,葡萄牙语:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe
  • PGM 338狙击步枪PGM 338(又称:PGM .338 LM、PGM Mini-Hecate .338;LM意为“拉普马格南”、Mini-Hecate意为“迷你赫卡忒”,即PGM Hécate II狙击步枪的“迷你”型)是一款由法国枪械制造商PGM精密公司(英语:PGM Précision)所研制及生产的旋转后拉枪机式手动狙击步枪,发射.338拉普马格南口径步枪子弹(.338 Lapua Mag,8.6×70毫米或8.58×70毫米)。根据确切的弹药种类和环境条件,弹丸可在达到最大1,200—1,500米的距离保持超音速
  • 豆兰社豆兰社,又称娜豆兰(阿美语:Natauran)部落,或作斗难社、多难社、豆兰社,是一个阿美族位在台湾花莲吉安的部落,也是阿美族在当地人数最多的部落之一。娜豆兰部落所在地在日本统治时期被命名为“田埔”,属吉野庄辖下。二战后,部落再被划分为南昌村、宜昌村、北昌村等行政区。1988年,北昌村又分出胜安村。过去,该部落人口集中于现南昌村、宜昌村,以及胜安宫附近至花莲农校一带,而南昌村与吉安村则是该部落家屋密度最高处及社群中心。现今,位于南昌村者为娜豆兰部落,位于宜昌村者则称宜昌(阿美语:Buner)部落。但是,各
  • 布莉姬·朗迪-潘恩布莉姬·朗迪-潘恩(英语:Brigette Lundy-Paine,1994年8月10日-)是一位美国演员,知名的作品有在《异类》中饰演Casey Gardner,以及2020年电影《阿比阿弟寻歌大冒险》的Billie Logan。朗迪-潘恩于2019年11月公开自己为非二元性别,并使用英语:they/them作为人称代词。
  • 电车GO!!奔走吧山手线《电车GO!!奔走吧山手线》(日语:電車でGO!!はしろう山手線)于2020年9月9日发布,是日本史克威尔艾尼克斯与太东推出的电车GO!系列游戏之一,也是继2004年《电车GO!Final》16年后新的家用电车GO!系列游戏。此游戏是以2017年推出的街机游戏《电车GO!!》作为蓝本。虽然此游戏名称为“奔走吧山手线”,但玩家可以体验京滨东北线、上野东京线、埼京线及成田特急以上路线的一部分与山手线重合的路段以及中央·总武缓行线的部分路段。值得留意的是此游戏加入了于2020年3月14日开业的高轮Gateway
  • 完美陌生人《完美谎情》(意大利语:Perfetti sconosciuti)是2016年由意大利导演保罗·杰诺维西(意大利语:Paolo Genovese)执导的电影作品,本片获得意大利电影金像奖最佳影片,并在意大利上映时票房超过1600万欧元。三对夫妻(罗科和伊娃、莱勒和卡洛塔、科西莫和比安卡)及一男子佩普借着月蚀之夜,举办赏月蚀活动兼老友聚会,期间伊娃向出席聚会的一行人提议玩公开手机的游戏,无论收到简讯、接到电话都必须公开,最后却演变成人人互相猜疑,终至关系失控。本作上映后,获颁意大利奥斯卡“大卫奖”最佳影片奖