同心绳

✍ dations ◷ 2025-08-14 11:33:00 #结婚物品,婚姻与宗教,西班牙文化,墨西哥文化,婚姻 (天主教会),基督教的婚姻,编织物,结绳术,结

西洋传统婚礼上的同心绳、结婚绳(wedding cord),在英文语境里也被称之为wedding lasso(同心套索、结婚套索)、wedding lazo cord(同心环绳、结婚环绳),或者称为yugal,乃是使用在一些基督教徒的天主教婚礼(英语:Catholic wedding)仪式上结婚用品(英语:paraphernalia)的一部分。这条绳索实际上是由白色缎子或丝绸制成的玫瑰念珠串珠状(英语:bead)的环索来表现。于婚礼仪式期间,传统上这条套索是形成阿拉伯数字“8”(或者像数学符号中的“∞”)的样子,并且在新人他们俩立下结婚誓词之后将之套在新娘和新郎的脖子上,连带着新人早已跪在枕头上为结婚祷文做出宣告。这条绳子象征着新娘和新郎正式成为夫妻时彼此要终身的团结一致或永久的结合,以及也意味着这乃是婚姻保护的象征;而形成的套环表示他们对彼此之间的爱。婚礼后,这条婚姻绕绳通常由新娘作为婚礼纪念品保存着。对于婚礼上传统同心绳的使用一般是常见于西班牙系(英语:Hispanic)(Hispanic)的国家之中,譬如墨西哥、菲律宾,以及西班牙。

在新娘和新郎被婚礼面纱(英语:wedding veil)给遮盖住之后,一对婚礼参与者被安排配置著同心绳在这对新人的周围,随着新郎首先在肩膀部位被“套索(lassoed)”或者是“绕环(looped)”。绳索是借由销针的工具来固定着。在其他婚礼仪式、仪礼上,这同心绳是系绕在新人的手腕上。这条同心绳系住并且围绕在这对新人身上要直到婚礼弥撒或是宗教仪式结束为止。接着,由之前被安排到这对新人身边用同心绳围绕的同一对婚礼参与者将其解下。“套索(lassoing)”的意义是在于象征夫妻终其一生在婚姻中的一致、合一。

另一方面,三股绳索的仪式是由新娘和新郎所执行的。新郎拿着有金属圆环的绳子的末端,而新娘则将这些绳编结在一起。编绳是在朗读编绳仪式意义重要性的解释的时候、或者是拨放婚礼音乐、或者是在吟咏婚礼歌曲的时候而同时进行的。所产生的编织物(英语:braid)则用橡皮圈暂时保持在适当位置,然后再使用金线永久保持。这绕环本身可以表示圣礼的结合,或者简单的说为“婚姻的枷锁(yoke of marriage)”。

这项在西班牙语裔中的西班牙系传统于2010年被美国天主教主教会议所批准、认可。在2016年9月的时候,一项批准的英文版本并且同婚礼代币(英语:Las arras)一起被放置在庆祝婚礼的英文规范程序(the English Order of Celebrating Matrimony)之中。

相关

  • 超能力超能力(英语:Super-powers;德语:Psi-Phänomen,Psi来自希腊词ψυχή〔Psyche〕,义为“心灵”、“灵魂”、“精神”,即英文“精神病”psycho的词源),又称为特异功能,是指心灵感应、透
  • 茨维坦·托多洛夫茨维坦·托多洛夫(法语:Tzvetan Todorov,保加利亚语:Цветан Тодоров,1939年3月1日-2017年2月7日),法籍保加利亚裔哲学家。他出生于索菲亚,1963年起定居法国,专于著写文学
  • 伊利诺伊大学伊利诺伊大学(英语:University of Illinois,缩写为UI或U of I)创建于1867年,是美国伊利诺伊州的一个大学系统,包括厄巴纳-尚佩恩、芝加哥、斯普林菲尔德三个分校。伊利诺伊大学厄
  • 萨迈尔萨迈尔(希伯来语:.mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:"Ezra SIL","Ezra SIL SR","Keter Aram Tsova","Taamey A
  • 闵妃明成皇后(朝鲜语:명성황후/明成皇后 Myeongseong Hwanghu,1851年10月19日-1895年10月8日),名闵兹暎(朝鲜语:민자영/閔茲暎 Min Jayeong),是朝鲜王朝高宗的王妃、纯宗的母亲,本贯为骊兴
  • 华纳音乐集团华纳音乐集团(英文:Warner Music Group)是美国的一家总部位于纽约市唱片公司。华纳音乐集团是全球第三大唱片公司,也是全球三大唱片公司之一,亦是全球最大的美国独资音乐集团。时
  • 阿布米那阿布米那(阿拉伯语:أبو مينا‎),又译作阿布米奈,是埃及的一座基督教圣城,位于亚历山大港西南部约45公里。1979年列入联合国教科文组织世界遗产名录,登录名称为阿布米那基督
  • 安那安那(英语:Anna,2000年9月27日-),本名张安那,台湾华语流行音乐女歌手,在乌托邦世界巡城演唱会-高雄站担任阿姨张惠妹演唱会嘉宾后,凭借舞技成名。环球唱片在9月正式推出迷你专辑我叫
  • 金田一京助金田一京助(1882年5月5日-1971年11月14日)是日本语言学家。主要研究日本国语和阿依努语。金田一京助出生于岩手县盛冈市四家町(现在本町通二丁目)。当过国学院大学,东京帝国大学教
  • 伯恩哈德·希尔德布兰特·道森伯恩哈德·希尔德布兰特·道森(Bernhard Hildebrandt Dawson)是一位出生于美国的阿根廷天文学家。1890年9月21日,他出生在密苏里州堪萨斯城,1916年在密歇根大学获学士学位,从1913