莫芝宜佳

✍ dations ◷ 2025-06-08 12:52:03 #1942年出生,在世人物,德国汉学家,海德堡大学校友,波恩大学教授,德国作家,德国翻译家,中文—德文翻译家

莫芝宜佳（英语：Monika Motsch； 1942年—），毕业于海德堡大学，德国著名汉学家，原波恩大学东方语言学院中文系教授和埃朗根-纽伦堡大学汉学系主任。

1942年，莫芝宜佳出生于德国。

1971年，莫芝宜佳取得海德堡大学汉学博士学位。

1973年至2004年，莫芝宜佳担任波恩大学东方语言学院中文系，先后任职讲师、教授，1995年至2004年兼任系主任。

1998年至2000年，莫芝宜佳担任埃朗根-纽伦堡大学汉学系主任。

1999年夏天，莫芝宜佳应杨绛之邀来北京给钱锺书的外文笔记整理和编目，一直到2014年，莫芝宜佳和她丈夫莫律祺来清华大学整理钱锺书的外文笔记与手稿，在信中，杨绛引用了英国小说家查尔斯·狄更斯《匹克威克外传》中胖孩子的语气写道：“我要让你垂涎欲滴（make your mouth water）；然后，我要抢走你脑力劳动的成果。它们都是（golden lines）。”

莫芝宜佳长期钻研中国古典及现代汉语文学、中西比较文学的研究及教学工作。

相关

索氏提取器索氏提取器（英语：Soxhlet extractor）是一种在1879年由Franz von Soxhlet（英语：Franz von Soxhlet）发明的实验仪器。它最初的设计是为了从固体中提取脂类化合物，但是，索氏提取器不仅
波特酒波特酒（英语：Port Wine，葡萄牙语：Vinho do Porto，Porto，Port）也称为钵酒或砵酒、波尔图酒，是葡萄牙的加强葡萄酒，生产于位于葡萄牙北部省份的杜罗河谷。它通常是甜的红葡萄酒，经常作为
旧量子论旧量子论是一些比现代量子力学还早期，出现于1900年至1925年之间的量子理论。虽然并不很完整或一致，这些启发式理论是对于经典力学所做的最初始的量子修正。旧量子论最亮丽辉煌
XIII宪法正文I ∙ II ∙ III ∙ IV ∙ V ∙ VI ∙ VII其它修正案 XI ∙ XII ∙ XIII ∙ XIV ∙ XV XVI ∙ XVII ∙ XVIII ∙ XIX ∙ XX XXI ∙ XXII ∙ XXIII ∙
双门齿兽属双门齿兽属（学名：），又名古草食有袋属，是最大的有袋类。它于160万年前出现，并于4万年前的更新世消失。双门齿兽的化石在澳洲很多地方都有发现，当中包括完整的骨骼及头颅骨，与及毛发及
安硕摩根大通新兴市场美元债券基金安硕摩根大通新兴市场美元债券基金（NYSE：EMB）是于纽约证券交易所上市的交易所交易基金，这个重点是投资新兴市场发达国家的美元债券。其中菲律宾、土耳其、苏联、巴西、秘鲁、印
路易·维尔纳路易·维克多·儒勒·维尔纳（法语：Louis Victor Jules Vierne，1870年10月8日－1937年6月2日），法国作曲家，管风琴家。维尔纳生于维埃纳省普瓦捷市，幼时因病几乎失明，但很早就显现出非凡
陈暠 (越南君主)陈暠（越南语：Trần Cảo／.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H","Ming-Lt-
邓伟 (商人)邓伟（1963年－），汉族，中华人民共和国政治人物，第九届、第十届、第十一届全国政协委员。担任黑龙江省工商联副主席、亿阳集团有限公司董事长兼总裁。2008年，当选第十一届全国政协委员
拉杰萨曼德拉杰萨曼德（Rajsamand），是印度拉贾斯坦邦Rajsamand县的一个城镇。总人口55671（2001年）。该地2001年总人口55671人，其中男性29005人，女性26666人；0—6岁人口8536人，其中男4368人，女4168